70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 15 de fevereiro, 2006 - 00h11 GMT (22h11 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Parlamento britânico apóia proibição do fumo em lugares públicos
A lei deve entrar em vigor em meados de 2007
O Parlamento da Grã-Bretanha aprovou nesta terça-feira uma lei que proíbe o fumo em todos os espaços públicos fechados na Inglaterra, inclusive escritórios, bares e discotecas.

O primeiro-ministro britânico, Tony Blair, havia proposto inicialmente uma proibição parcial, com exceção de clubes privados e de pubs que não servem comida.

Mas parlamentares do próprio partido Trabalhista, de Blair, foram contra a proposta governamental e acabaram sendo liberados para votar como quisessem.

Se o projeto for aprovado pela Câmara dos Lordes, a lei deve entrar em vigor em meados de 2007.

Vidas

A Secretária de Saúde, Patricia Hewitt, disse que a mudança "vai salvar milhares de vidas".

O número de fumantes caiu bastante na Grã-Bretanha nos anos 70 e 80. Depois, se estabilizou, e hoje, um em cada quatro britânicos fuma.

O Ministério da Saúde diz que banir o cigarro em lugares públicos e pubs vai fazer com que 600 mil fumantes abandonem o vício.

A preocupação com a saúde pública é o principal fator por trás da decisão de banir os cigarros dos locais públicos, medida já adotada por vários países europeus como Noruega e Holanda.

De acordo com a Associação Britânica de Cervejarias e Pubs (BBPA), há cerca de 20 mil clubes privados e mais de 53 mil pubs na Grã-Bretanha e no País de Gales. A associação acredita que os ingleses passarão a beber mais em casa, uma tendência que já vem se verificando.

Banir o fumo parcialmente iria colocar a Grã-Bretanha em posição difícil em relação à Irlanda, à Escócia e ao País de Gales, que proibiram o fumo completamente em lugares públicos fechados ou anunciaram planos de fazê-lo.

Depois de preocupações iniciais sobre o impacto financeiro, as associações de pubs decidiram apoiar a proibição completa, porque os pubs alegam que sairiam em desvantagem se houvesse exceções para os clubes.

A BBPA afirma que na Irlanda houve uma queda de 15% no movimento dos pubs e que a Grã-Bretanha espera experimentar a mesma queda no curto prazo.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
Parlamento britânico vota proibição do fumo
14 de fevereiro, 2006 | Notícias
Califórnia classifica fumaça de cigarro como poluição
27 de janeiro, 2006 | Ciência & Saúde
Fumo passivo eleva risco de cegueira, diz estudo
20 de dezembro, 2005 | Ciência & Saúde
OMS vai deixar de contratar fumantes
02 de dezembro, 2005 | Ciência & Saúde
Estudo diz que risco é alto mesmo para quem fuma pouco
22 de setembro, 2005 | Ciência & Saúde
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade