70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 01 de fevereiro, 2006 - 21h34 GMT (19h34 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Países europeus pedem que Irã seja enviado ao CS
Técnicos nucleares iranianos
AIEA definirá quinta-feira se envia caso ao Conselho de Segurança
Grã-Bretanha, França e Alemanha pediram formalmente à AIEA (Agência Internacional de Energia Atômica, órgão da Organização das Nações Unidas) nesta quarta-feira, que remeta o Irã ao Conselho de Segurança por preocupações por suas atividades nucleares.

O Conselho de Segurança tem condições de impôr sanções ao país.

O presidente americano George W. Bush disse que há boa chance de o Irã ser remetido à ONU.

Teerã advertiu que tal iniciativa será um erro histórico e ameaçou retomar o enriquecimento de urânio em escala industrial.

A diretoria da AIEA deve se reunir na quinta-feira para discutir a questão do Irã.

O primeiro-ministro da Índia, Manmhoan Singh, cujo governo está dividido entre a amizade com os Estados Unidos e um entendimento com o Irã, disse que ainda acredita que a disputa possa ser resolvida através de negociações.

"Provocação"

Em um pronunciamento em rede nacional de TV, o presidente iraniano, Mahmoud Ahmadinejad, disse nesta quarta-feira que o país não cederia e mudaria sua política por causa da 'provocação' internacional em relação ao seu programa nuclear.

Ele disse que o Irã nunca renunciaria ao seu direito de buscar energia nuclear pacífica.

"Estou dizendo a essas falsas superpotências que a nação iraniana se tornou independente 27 anos atrás (…) Na questão nuclear ela resistirá até alcançar plenamente seus direitos", disse ele.

"Nossa nação não pode voltar atrás por causa de políticas de provocação de alguns países."

Cotovelos

Ahmadinejad também respondeu às críticas do presidente Americano, George W. Bush, sobre direitos humanos no país.

"Aqueles cujos braços estão manchados até os cotovelos com o sangue de outras nações agora nos acusam de violar os direitos humanos e liberdades", disse ele.

O pronunciamento acontece um dia após o Irã ter dito que impedirá inspeções de surpresa das Nações Unidas em suas instalações nucleares a partir de sábado se houver uma decisão de denunciar o país ao Conselho de Segurança da ONU.

A crise

A advertência acontece após seis importantes potências terem defendido que a Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), que se reúne na quinta-feira, encaminhe o caso do Irã à ONU.

A agência fiscalizadora confirmou num relatório divulgado nesta terça-feira que o Irã começou preparativos para a retomada do enriquecimento de urânio, que pode ser usado em armas nucleares.

O Irã nega as acusações americanas de que está buscando o desenvolvimento de armas nucleares.

A crise nuclear se intensificou desde o início do ano, quando o Irã retomou suas atividades nucleares após dois anos e meio de paralisação.

Um protocolo da ONU permite que os inspetores da AIEA façam inspeções de surpresa em locais suspeitos de atividades ilegais.

Usina nuclear iraniana em BushehrEntenda
Conheça os detalhes sobre a polêmica nuclear do Irã.
Ahmadinejad Ahmadinejad
Conheça as idéias e declarações do presidente iraniano.
Mahmoud AhmadinejadPerfil
Ahmadinejad foi eleito presidente do Irã neste ano.
Usina nuclear iraniana em IsfahanCorrida nuclear?
Irã levaria anos para ter bomba atômica, dizem especialistas.
Irã
Sanções contra país podem demorar e ser ineficientes.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Rússia se opõe a sanções contra o Irã
17 de janeiro, 2006 | Notícias
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade