70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 30 de novembro, 2005 - 05h35 GMT (03h35 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
EUA 'vão reduzir forças no Iraque', diz McClellan
soldados americanos na província de anbar, iraque
Atualmente os Estados Unidos mantém 160 mil soldados no Iraque
O governo do Estados Unidos afirmou esperar que as condições no Iraque permitam a redução no número de soldados americanos presentes no país em 2006.

O porta-voz da Casa Branca, Scott McClellan, disse a jornalistas que o treinamento das forças de segurança iraquianas está progredindo o que vai permitir que os Estados Unidos reduzam o número de soldados.

O presidente George W. Bush deve repetir que grandes avanços estão ocorrendo no Iraque em um discurso nesta quarta-feira.

Atualmente o país mantem 160 mil soldados estacionados em solo iraquiano.

O correspondente da BBC em Washington, Justin Webb, afirmou que a retórica da Casa Branca a respeito do Iraque mudou.

Enquanto o governo americano ainda afirma que "vai permanecer no caminho", o presidente percebeu que para por fim à queda em sua popularidade e ajudar o Partido Republicano a manter o controle do Congresso depois das eleições de 2006, ele precisa convencer os americanos de que tem planos de sair do Iraque, segundo Webb.

Diminuição

O porta-voz da Casa Branca, Scott McClellan, disse que há expectativas de que, em 2006, as condições no Iraque permitam que os Estados Unidos diminuam o número de soldados.

Falando no Texas, o presidente George W. Bush afirmou que a retirada de soldados do Iraque vai depender da habilidade das forças armadas iraquianas de assumir as operações contra os insurgentes do país.

"Tomarei decisões baseadas nas... recomendações dos comandantes em campo. Se eles afirmarem que precisamos de mais soldados, vamos fornecer mais soldados. Se me disserem que temos soldados suficientes, manteremos os mesmos números."

"Se me disserem que os iraquianos estão prontos para assumir mais responsabilidades e que poderemos trazer alguns americanos para casa, farei isso", disse Bush.

O militar americano encarregado do treinamento das forças iraquianas, o tenente-general Martin Dempsey, disse que 212 mil policiais e soldados foram treinados e equipados até agora, mas ainda há trabalho a fazer.

"Eles ainda não têm todas as capacidades, que ainda temos que fornecer a eles e teremos que continuar com este trabalho por um período", disse.

Rumsfeld

Mas o Secretário de Defesa, Donald Rumsfeld, disse que as forças de segurança iraquianas já estão assumindo responsabilidades.

"Estamos passando o comando de bases...estamos entregando responsabilidades, e as pessoas que estão denegrindo as forças de segurança do Iraque estão totalmente erradas", afirmou.

"Eles (as forças de segurança) estão fazendo um ótimo trabalho e estão realizando este trabalho de uma forma cada vez melhor a cada dia, a cada semana, a cada mês."

Rumsfeld afirmou que os Estados Unidos não estão "desistindo" do Iraque.

"(Desistir) seria a fórmula para colocar o povo americano em um risco ainda maior e um convite para mais violência terrorista", afirmou durante uma entrevista no Pentágono.

Autoridades do Pentágono sugeriram que depois das eleições no Iraque, planejadas para o dia 15 de dezembro, o número de 160 mil soldados pode começar a diminuir.

Nas últimas semanas o governo Bush foi pressionado pelo Congresso para demonstrar sinais de progresso no Iraque.

66Seqüestros
Iraque permanece um lugar perigoso para estrangeiros
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade