O Talebã tem intensificado os ataques nos últimos meses

Os rebeldes abriram fogo contra os policiais quando eles viajavam para a cidade de Kandahar, no sul do Afeganistão, disse o governador Jan Mohammade Khan à agência de notícias AFP.

Qari Yousuf, porta-voz do Talebã, disse que a organização foi responsável pelo ataque.

No outro incidente, em que duas pessoas foram decapitadas, os rebeldes aparentemente se confundiram.

Eles teriam achado que as vítimas trabalhavam como intérpretes para as forças da coalizão liderada pelos Estados Unidos, contou Khan à agência Associated Press.

Os civis foram seqüestrados nesta última segunda-feira na província de Uruzgan, no sul do país, e seus corpos encontrados dois dias depois, acrescentou Jan Mohammed Khan.

As forças de segurança invadiram um campo dos rebeldes na área e prenderam duas pessoas, disse Khan.

Mais de 1,4 mil pessoas morreram no Afeganistão neste ano como resultado da violência associada à intensificação da insurgência liderada pelo Talebã.

O número de vítimas neste ano no Afeganistão é o mais elevado desde que a coalizão derrubou o regime no final de 2001.