BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 27 de maio, 2005 - 01h16 GMT (22h16 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Senado adia confirmação de John Bolton na ONU
John Bolton
Indicação de Bolton causou polêmica
Senadores democratas nos Estados Unidos conseguiram adiar a votação sobre a controvertida indicação de John Bolton para embaixador americano junto às Nações Unidas (ONU) apresentada pelo presidente George W. Bush.

Os democratas disseram que não conseguiram acesso a todos os documentos confidenciais que pediram.

Agora a votação deverá ser realizada em junho. Ela se segue à decisão do Comitê de Relações Exteriores do Senado americano há duas semanas de enviar ao plenário o nome de Bolton sem uma recomendação de aprovação.

O indicado de Bush foi acusado por opositores de ter um estilo truculento e arrogante.

A Casa Branca afirma que as acusações são infundadas. Bush disse que Bolton não é homem de meias palavras e pode realizar bem o trabalho na ONU.

O adiamento é mais uma derrota para o presidente George W. Bush. A confirmação de John Bolton vem sendo a mais difícil deste segundo mandato.

Bolton foi indicado pelo presidente no início de março, mas a aprovação pela Comissão de Relações Exteriores do Senado demorou dois meses, e três meses devem se passar até a votação pelo plenário.

Documentos

Os senadores americanos aprovaram por 56 votos a 42 proposta para permitir que o debate sobre a nomeação prossiga.

Mais cedo, os democratas apresentaram um pedido final para que a Casa Branca libere documentos que, segundo os senadores, vão revelar se Bolton tentou influenciar a análise de inteligência da Síria e buscou descobrir os nomes de representantes do governo que se opuseram a ele.

Eles querem acesso a documentos confidenciais que podem revelar se Bolton tentou manipular informações para tentar convencer o governo a adotar o seu ponto de vista em algumas questões de política internacional.

Bolton ocupa atualmente o cargo de subsecretário de Estado para controle de armas e assuntos internacionais.

Acreditava-se que os republicanos conseguiriam aprovar o nome de Bolton, mas pelo menos um senador republicano disse que votaria contra a indicação de Bush.

O senador republicano George Voinovich, do Estado americano de Ohio, recusou-se a apoiar Bolton no comitê, e vem fazendo lobby para que seus colegas no Senado votem contra a indicação de Bush.

66Direitos Humanos
Anistia Internacional divulga abusos em relatório; veja fotos.
66Invenções
Feira apresenta novidades para deficientes; veja fotos.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade