BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 08 de abril, 2005 - 09h00 GMT (06h00 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Papa é levado de volta a basílica para ser enterrado
News image
Caixão do papa foi colocado na Praça São Pedro
A missa fúnebre do papa João Paulo 2º terminou no Vaticano, e o corpo foi levado de volta para a Basílica de São Pedro para ser enterrado.

A cerimônia de sepultamento do papa João Paulo 2º teve início no Vaticano às 10h (hora local, 5h em Brasília) desta sexta-feira.

A missa a céu aberto está sendo presidida pelo cardeal alemão Joseph Ratzinger, prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé, e deve durar três horas.

O caixão foi levado em procissão da basílica até o local na Praça São Pedro onde está sendo realizada a missa.

A multidão aplaudiu a passagem do caixão, no qual havia sido inscrita a letra “M”, de Maria.

Um livro dos Evangelhos foi aberto e colocado no topo do caixão.

Em seguida, um por um, os cardeais, vestidos de vermelho, se aproximaram do altar e fizeram reverência antes de assumir seus lugares.

O cardeal Angelo Sodano, secretário de Estado do Vaticano, abençoou o corpo do papa e o altar com incenso e em seguida d. Joseph Ratzinger assumiu o comando da celebração da missa.

Em seu sermão, ele fez um resumo da vida do papa, desde os dias em que vivia na Polônia ocupada pelos nazistas até seu pontificado.

D. Joseph Ratzinger disse que João Paulo 2º foi “um padre até o final” que ofereceu sua vida a Deus e à Igreja, “especialmente em meio aos sofrimentos de seus últimos meses”.

“Nós podemos ter certeza de que nosso amado papa está à janela da casa do Pai, que ele nos vê e nos abençoa”, disse o cardeal alemão.

O sermão foi interrompido várias vezes por aplausos da multidão.

Medalhões

Antes, cardeais, outros religiosos e autoridades do Vaticano entoaram cânticos e oraram enquanto o corpo do papa era colocado dentro de um caixão de cedro.

Lula e Marisa, no centro da primeira fila, durante a cerimônia no Vaticano
Lula e Marisa, no centro da primeira fila, durante a cerimônia no Vaticano

Um total de 26 medalhões comemorativos foram colocados no caixão para representar cada ano do pontificado de João Paulo 2º, além de um documento sobre sua vida.

Pouco antes de começar a solenidade, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva chegou à Praça São Pedro, acompanhado da mulher, Marisa.

Outros líderes, como o presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, o primeiro-ministro britânico, Tony Blair, e o presidente francês, Jacques Chirac, também estão presentes.

Dezenas de milhares de fiéis também se dirigiram à para.

Muitos passaram a noite nas ruas que cercam o Vaticano e correram para a praça assim que ela foi aberta pela polícia, nesta manhã.

Milhares estão asssistindo os ritos fúnebres por meio de telões espalhados pela capital italiana.

Cedro e seda

A cerimônia deve durar cerca de três horas.

O corpo do papa, que foi velado na Basílica de São Pedro por três dias, foi colocado em um caixão de cedro, com seu rosto coberto por um véu de seda branca.

Ele será enterrado na cripta sob a basílica.

O governo italiano adotou severas medidas de segurança, fechando estradas que levam a Roma e o espaço aéreo da cidade.

Milhares de policiais, auxiliados pelas Forças Armadas, estão trabalhando na segurança de Roma durante o funeral.

Resto do mundo

Em Cracóvia, cidade-natal de João Paulo 2º, milhares de pessoas passaram a noite em um parque para assistir ao funeral por telões.

As autoridades polonesas afirmaram que cerca de 800 mil pessoas compareceram a uma missa à luz de velas em homenagem ao pontífice na cidade, na noite de quinta-feira.

Nas Filipinas, maior país católico da Ásia, os fiéis estão reunidos em um parque na capital, Manila, para também acompanhar o enterro em telões.

Em Nova York, as luzes do famoso edifício Empire State foram apagadas, em respeito ao papa.

Criança dorme na fila de peregrinosO último dia
Roma e os peregrinos se preparam para o funeral do papa.
O brailsieor dom Cláudio Hummes é um dos favoritosSucessão papal
Guia ilustrado traz perfil dos principais candidatos.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade