BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 12 de janeiro, 2005 - 15h43 GMT (13h43 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Marca 'Tsunami' provoca polêmica na África do Sul
Menina em frente a casa destruída no Sri Lanka
Tsunamis mataram mais de 150 mil pessoas na Ásia
Consumidores sul-africanos estão reclamando de empresas que utilizam a palavra “tsunami” para promover as vendas de seus produtos.

O caso mais explícito é o de um restaurante japonês de Johannesburgo que se chama Tsunami Food Emporium, aberto três semanas antes da tragédia que atingiu a Ásia.

“Fizemos muita pesquisa para chegar a este nome”, lamenta o gerente do restaurante, Claudio Gonçalves, afirmando que era impossível ter previsto o desastre.

Segundo ele, algumas pessoas já acusaram o restaurante de tentar faturar com o maremoto.

Uma mulher chegou a perguntar aos funcionários se alguém tinha aberto uma churrascaria chamada 11 de setembro.

Grande e forte

Outro alvo das críticas é a rede de fast food Mugg and Bean, que há mais de um ano tem entre seus principais sanduíches um feito com hambúrguer de frango apimentado que se chama Tsunami.

Segundo o gerente de marketing Mike Said, o nome foi escolhido porque o hambúrguer, que vem acompanhado de bacon, pepino, abacaxi e um molho tailandês, é “grande e forte”.

A empresa já anunciou que vai mudar o nome do lanche no mês de abril; tanto a rede de fast food quanto o restaurante japonês disseram que vão doar parte de seus lucros para as vítimas do tsunami.

Já foram confirmadas as mortes de dez sul-africanos na tragédia, enquanto 184 continuam desaparecidos.

E uma família da Cidade do Cabo que sobreviveu ao tsunami que atingiu uma praia da Tailândia foi alvo de um seqüestro quando voltou à África do Sul.

“Estou absolutamente traumatizada”, disse Nicky Miller, de 31 anos.

Francesa presta homenagem a vítimas do tsunami em igreja de ParisEm fotos
Mundo faz homenagens a vítimas do tsunami.
Em preto e branco
Exposição revela a Nova York dos anos 40; veja fotos.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade