BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 13 de novembro, 2004 - 23h16 GMT (20h16 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Dick Cheney deixa hospital e diz que está bem
O vice-presidente dos Estados Unidos, Dick Cheney (esq.), com o secretário de Estado dos Estados Unidos, Colin Powell
De acordo com seu porta-voz, Cheney (esq.) está com um forte resfriado
O vice-presidente dos Estados Unidos, Dick Cheney, já deixou um hospital em Washington onde foi submetido a testes preventivos neste sábado e garantiu que se sente bem.

Cheney, que tem um histórico de problemas no coração, teria se dirigido ao hospital voluntariamente, depois de se queixar de falta de ar.

O vice-presidente tem 63 anos e já teve quatro ataques cardíacos, nenhum deles durante o seu mandato na Casa Branca. Há três anos, ele teve implantado um marcapasso.

“Ele está com um resfriado forte, que pode ter causado a falta de ar”, disse o porta-voz de Cheney, Ken Lisaius. Acredita que Cheney não tenha sentido dores no peito – um sintoma comum de desordens no coração.

Sem dores

O vice-presidente saiu do hospital por volta das 11h, hora local (14h, hora de Brasília), acompanhado da mulher, Lynne, e acenando e sorrindo para repórteres que o esperavam do lado de fora.

No total, ele ficou três horas no hospital.

Antes das últimas eleições presidenciais, Cheney negou as especulações de que seu estado de saúde poderia fazer com que ele não disputasse a reeleição na chapa encabeçada por George W. Bush.

Ele disse que estava com boa saúde e que não imaginava nenhuma circunstância em que ele fosse obrigado a abandonar a campanha eleitoral.

Em seu último check-up, realizado há seis meses, os médicos não detectaram nenhum tipo de problema com seu coração.

Cheney e Bush iniciam o segundo mandato na Casa Branca em 20 de janeiro.

Eleições nos EUA
Veja notícias, análises e reportagens sobre a reeleição de Bush.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade