BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 01 de novembro, 2004 - 20h46 GMT (17h46 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Candidatos dos EUA fazem 'maratona' em 13 Estados
John Kerry e George W. Bush
Dois candidatos fazem últimos esforços pela vitória
No último dia da campanha eleitoral nos Estados Unidos, com as pesquisas de opinião sugerindo que a disputa entre George W. Bush e John Kerry está extremamente apertada, os dois candidatos e os seus vices embarcaram em uma maratona com um total de 22 eventos em 13 Estados.

Bush e Kerry estão viajando pelo país em suas últimas tentativas de ganhar apoio em Estados-chave onde, acredita-se, poucos votos podem fazer a diferença entre vitória ou derrota no Colégio Eleitoral.

As comitivas dos dois candidatos chegaram a se encontrar em Milwaukee, Wisconsin, quando Kerry teve que esperar para ir do aeroporto para a cidade enquanto Bush deixava o local.

Nenhum candidato pode estar seguro da vitória nas eleições desta terça-feira, e até a campanha na véspera pode ser decisiva, segundo correspondentes da BBC em Washington.

Ohio

Pesquisa da ABC News indica que Bush tem 49% dos votos, e Kerry, 48%; outra pesquisa de CBS-New York Times diz que Bush tem 49% e Kerry, 46%; a da CNN-USA Today-Gallup sugere que Bush tem 49%, e Kerry, 47%; a da Fox News-Opinion Dynamics indica que os dois têm 46%; e a da NBC-Wall Street diz que Bush tem 48%, e Kerry, 47%.

Bush começou a maratona desta segunda-feira em Ohio, um dos Estados onde mesmo uma pequena maioria pode levar à vitória nas eleições.

Ele disse que o voto nele seria "para uma América mais segura, mais forte e melhor".

Analistas acreditam que Ohio poderá ser o Estado decisivo nessas eleições. O vitorioso nesse Estado desde 1964 conseguiu chegar à Casa Branca, e nenhum republicano conseguiu vencer o pleito sem vencer em Ohio.

Esperanças

Mais tarde, em Pittsburg, Pensilvânia, Bush disse já "avistar a linha de chegada".

O senador Kerry iniciou seu dia na Flórida, Estado que determinou a vitória de Bush em 2000.

O democrata disse em seu comício que essa é a hora de "terminar o trabalho" de campanha.

"Este não é o momento para longos discursos", disse.

"Vocês sabem por que estão aqui e estão conscientes do que deve ser feito nas últimas horas."

Ele disse que "o mundo está observando o país" e que "as esperanças americanas estão em jogo".

Apelo

De acordo com a legislação eleitoral do EUA, os candidatos devem encerrar as campanhas até a meia-noite desta segunda-feira.

Auxiliares de Bush disseram que ele vai votar na sua cidade natal de Crawford, Texas, antes de se encontrar com voluntários em Columbus, Ohio, e voltar à Casa Branca.

No total, à meia-noite, Bush terá passado esse último dia de campanha em seis Estados, antes de retornar para o seu rancho no Texas.

Está previsto que Kerry termine sua campanha em Michigan, Wisconsin e de volta a Ohio, nesta segunda-feira.

Um número recorde de pessoas já vem votando antecipadamente por todo o país, incluindo cerca de 2 milhões de eleitores na Flórida.

No último dia de campanha, Kerry e Bush pediram para que seus simpatizantes participem da votação nesta terça-feira.

"Chame seus amigos e vizinhos para ir às urnas amanhã", disse Bush em Wisconsin.

O apelo de Kerry para seus simpatizantes, no último e-mail da campanha, foi parecido.

"Quando forem às urnas amanhã, tragam seus amigos, sua família e seus vizinhos. Ninguém pode se dar ao luxo de ficar de fora desta vez", disse o senador.

Campanha em fotos
Veja imagens da reta final da disputa eleitoral nos EUA.
Eleições nos EUA
As últimas notícias sobre a disputa à Casa Branca.
Detalhe de mapa dos EUAGuia interativo
Conheça os Estados-chave para as eleições dos EUA.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade