BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 23 de abril, 2004 - 17h50 GMT (14h50 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Minardi escreve 'saudade' em carros para lembrar Senna
Carro da Minardi
Palavra 'saudade' é título da música escrita por compositor britânico
A equipe de Fórmula 1 da Minardi irá lembrar os dez anos de morte do Ayrton Senna escrevendo a palavra “saudade” na lateral de seus carros na corrida de San Marino, neste domingo.

A bandeira do Brasil também será pintada nos carros – suas cores, o verde, azul e amarelo, eram usadas no capacete do piloto.

Ainda será estampado o site www.senna.tv, no qual os fãs de Senna poderão registrar seus pensamentos e lembranças do tri-campeão.

As mensagens serão, posteriormente, reunidas e publicadas em um livro, que será entregue à irmã do piloto, Viviane Senna, na corrida do Brasil, em outubro.

Blues

A palavra “saudade” é título da música escrita pelo compositor britânico Chris Rea como um tributo ao piloto brasileiro.

“Durante aquela terrível semana, eu vi um brasileiro segurando um lenço com a palavra ‘saudade’ escrita”, conta Rea, que era fã de Senna.

“ Não sabia o que significava. As pessoas diziam que não era possível traduzir para o inglês. Surpreendentemente, um jornal britânico publicou um artigo sobre essa palavra, explicando que ela significava, vagamente, uma tristeza multiplicada por um milhão – lágrimas que sorriem. A BBC pediu que eu escrevesse uma música como tributo a Ayrton Senna e ela surgiu daí. Prova que existe o blues fora do Mississipi.”

O site na internet terá informações de um DVD, produzido para marcar o aniversário da morte de Senna, em 1994, na corrida de San Marino.

Parte do dinheiro arrecadado com as vendas do DVD será repassada à Fundação Ayrton Senna, criada para dar assistência às crianças brasileiras carentes por meio da educação e esportes.

Sobre a morte do piloto, Paul Stoddart, chefe da equipe da Minardi afirmou: “As mortes de Ayrton Senna e Roland Ratzenberger (piloto austríaco) mudaram a Fórmula 1 para sempre e, embora ainda seja um dos eventos mais trágicos da história do esporte, muitos dos avanços na área de segurança foram resultado do que aconteceu naquela fatídico domingo, há dez anos”.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade