BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 05 de março, 2004 - 03h55 GMT (00h55 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Propagandas de Bush revoltam parentes de vítimas do 11/9
Atentados de 11 de setembro de 2001
Duas propagandas de Bush incluem imagens dos atentados
Familiares de vítimas dos atentados de 11 de setembro de 2001 em Washington e Nova York criticaram as propagandas eleitorais do presidente George W. Bush, que começaram a ser veiculadas nesta quinta-feira nos Estados Unidos.

Algumas famílias disseram que o uso de imagens dos ataques nas propagandas de Bush foi de mau gosto.

"Estou absolutamente enojada", disse Dawn Peterson, cujo irmão morreu nos ataques às torres gêmeas do World Trade Center, em Nova York.

Entretanto, o porta-voz da Casa Branca, Scott McLellan, defendeu as propagandas, dizendo que elas enfatizaram o senso de liderança de Bush em tempos de "terror".

Momento de definição

"O 11 de Setembro foi um momento de definição para nossa nação", disse o porta-voz.

"Foi uma experiência que todos os americanos compartilharam. É a razão que nos leva a continuar com nossa guerra contra o terrorismo."

De acordo com o correspondente da BBC em Washington Rob Watson, Bush está apostando no conceito de que não se deve trocar de líder em tempos de guerra.

Mas a controvérsia acerca das propagandas de TV mostram que tal conceito deve ser tratado com sensibilidade, caso contrário pode se voltar contra o próprio líder, disse Watson.

Bombeiros

O lançamento das quatro propagandas de TV marcou o início da campanha de Bush pela reeleição.

 O que eu acho que é de mau gosto é que o presidente está tentando usar o 11 de Setembro como um trampolim para sua reeleição.
Bill Doyle

Entre as imagens mostradas em dois delas estão as de bombeiros carregando um corpo coberto pela bandeira americana nas ruínas do World Trade Center.

A Associação Internacional dos Bombeiros condenou a decisão de usar as imagens e disse que o presidente estava sendo hipócrita.

"Nós não vamos apoiá-lo quando ele se coloca ao lado de um de nossos membros no alto de um monte de entulho no Ground Zero, durante uma tragédia, e então (...) vemos ele cortando verbas para os serviços de emergência", disse um representante da associação.

Divergências

Outros familiares de vítimas disseram que sentem que seus entes queridos estão sendo usados com fins políticos.

"(Algumas) famílias estão furiosas", disse um defensor das vítimas do 11 de Setembro, Bill Doyle, que perdeu seu filho nos ataques, à agência de notícias Reuters.

"O que eu acho que é de mau gosto é que o presidente está tentando usar o 11 de Setembro como um trampolim para sua reeleição", disse. "É completamente errado."

Todavia, alguns familiares de vítimas discordaram, dizendo que não viram nada de ofensivo nas propagandas.

"Eu não vejo problema no fato dele destacar sua liderança naquele momento", disse uma mulher que perdeu sua irmã na tragédia.

"Ele nos ajudou a lidar com o que ocorreu. Para mim, é uma propaganda apropriada."

NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade