BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 20 de agosto, 2003 - 13h55 GMT (10h55 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
ONU suspende repatriação de refugiados para o Iraque

O atentado contra a sede da ONU (Organização das Nações Unidas) em Bagdá fez com que a organização determinasse a suspensão, por tempo indeterminado, do programa de repatriação de refugiados iraquianos para o país.

A decisão interrompeu a viagem de um comboio com 300 refugiados que haviam deixado o campo de Rafha, na Arábia Saudita, e deveriam chegar ao Iraque na manhã desta quarta-feira.

Segundo Semih Bulbul, chefe das operações no sul do Iraque do Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados (Acnur), a situação no país não está segura o suficiente para o retorno dos refugiados.

"Teremos que esperar. No momento, essa é a avaliação da ONU", disse Semih Bulbul à BBC Brasil.

Os 300 refugiados, que deveriam chegar nesta quarta-feira ao Iraque, fazem parte de um grupo de 4,7 mil iraquianos que está no campo de Rafha. A maioria quer voltar para casa, depois de quase 12 anos vivendo na Árabia Saudita.

Até agora, a ONU auxiliou a repatriação de apenas 500 iraquianos e, antes do ataque de terça-feira, tinha planos de intensificar as operações nos próximos meses.

Precaução

Semih Bulbul, que trabalha em Basra, explicou que a suspensão das operações do Acnur faz parte de uma decisão mais abrangente de suspensão de todas as operações da organização no Iraque por tempo indeterminado.

"Pedimos que nossos funcionários não deixem seus hotéis e suas casas. Fomos obrigados a tomar medidas de precaução", disse Bulbul.

O iraquiano Karim Atassi, funcionário da organização em Bagdá, disse à BBC Brasil que apenas alguns funcionários e também o pessoal da área de segurança estão trabalhando nesta quarta-feira.

"Estamos todos aguardando novas instruções. A situação é tensa, mas estamos confiantes de que os problemas serão superados", disse Atassi, que não estava no prédio principal da ONU em Bagdá no momento do atentado.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade