BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 15 de agosto, 2003 - 20h29 GMT (17h29 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Índia pede fim de violência com Paquistão
Primeiro-ministro indiano, Atal Behari Vajpayee, celebra independência do país
Vajpayee pediu o fim das hostilidades que já duram 50 anos

O primeiro-ministro indiano, Atal Behari Vajpayee, comemorou o 56º aniversário da independência da Índia, nesta sexta-feira, fazendo um apelo pela paz ao governo do Paquistão.

Em seu discurso, Vajpayee disse que os dois tradicionais rivais deveriam combater a pobreza e não os seus vizinhos.

Ainda na sexta-feira, nove parlamentares paquistaneses cruzaram a fronteira com o Paquistão em Wagah – o único posto de fronteira oficial – para participar de uma vigília com indianos.

O Paquistão comemorou a sua independência na quinta-feira.

As festas do ano passado foram manchadas pela ameaça de uma terceira guerra entre os dois países pela região da Caxemira, depois de um ataque contra o Parlamento da Índia.

Ônibus

No entanto, as relações entre os dois vizinhos melhoraram consideravelmente nos últimos meses, com intercâmbios de embaixadores e a retomada dos serviços de ônibus sobre a fronteira.

"Na ocasião dos dias da independência dos nossos países, eu convido o Paquistão a se juntar a nós na estrada para a paz", disse Vajpayee em Nova Délhi.

"Estamos lutando há 50 anos, quanto sangue ainda vamos derramar?"

Guardas de fronteira indianos e paquistaneses se cumprimentam
Guardas de fronteira indianos e paquistaneses se cumprimentam

Vajpayee discursou de dentro de uma cabine blindada e sob forte chuva, no Forte Vermelho.

A segurança em torno do primeiro-ministro foi reforçada por causa do medo de ataques de militantes. Atiradores de elite foram posicionados em prédios ao redor do forte e a zona aérea em um raio de 300 quilômetros em torno de Délhi foi interditada.

Centenas de convidados sob guarda-chuvas e alunos de escolas em capas de chuva deram um ar colorido ao evento.

O político disse que os povos de ambos os lados da fronteira querem o fim da tensão e da guerra, e falou sobre a estabilidade do seu governo e o progresso econômico conquistado nos últimos anos.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade