BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 13 de agosto, 2003 - 15h44 GMT (12h44 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Caso Kelly: Repórter da BBC leva fita a tribunal
Susan Watts
A repórter da BBC gravou a entrevista com David Kelly

A jornalista da BBC, Susan Watts, depôs nesta quarta-feira no inquérito que apura a morte do especialista em armas britânico David Kelly. Watts apresentou ao tribunal uma gravação do áudio de uma conversa que manteve com Kelly por telefone em maio.

Susan Watts, que trabalha no conceituado programa de TV Newsnight, falou com Kelly um dia depois de uma reportagem de um programa de rádio da BBC,Today, ter afirmado que o governo teria "maquiado" um dossiê sobre armas de destruição em massa no Iraque para torná-lo "mais atraente" e reforçar assim a posição pró-guerra.

Em seu depoimento, Watts disse que reconhecia a essência dos comentários na reportagem do Today, comparando com suas conversas anteriores com Kelly, exceto a idéia de "tornar mais atraente" o dossiê ou a pressão sobre os serviços de inteligência.

Depois de ouvir a reportagem do Today, que na época citava uma fonte anônima, mas que hoje se sabe que era David Kelly, a repórter enviou um e-mail e lo em seguida telefonou para o cientista.

Retorno

Watts contou que Kelly ligou de volta para ela no celular, a jornalista então gravou a conversa usando um aparelho portátil.

A repórter disse que tinha perguntado para o cientista se ela havia "perdido" alguma coisa ao não ter entendido o nome de Alastair Campbell, o chefe da assessoria de imprensa do governo britânico, em uma conversa anterior que os dois tiveram.

Na fita, Kelly afirma que não conhecia Campbell e que não tinha condições de confirmar se ele tinha pessoalmente pressionado para colocar no dossiê a polêmica informação de que Saddam Hussein poderia usar armas de destruição em massa em 45 minutos.

Kelly disse: "Tudo o que eu posso falar é da assessoria de imprensa de Downing Street 10 (sede do governo britânico). Mas eu acho que Alastair Campbell é sinônimo da assessoria de imprensa porque ele é responsável por ela".

'Erro'

Em uma conversa anterior, Kelly tinha dito à repórter da BBC que era um "erro" o dossiê do governo incluir a informação dos 45 minutos.

As anotações da repórter naquele episódio indicam que Kelly teria sugerido que Campbell poderia ter participado das conclusões do relatório.

Mas a repórter considerou na época que a referência ao chefe da comunicação era uma "fofoca" e não um fato, e por isso não incluiu a informação na sua reportagem.

Kelly aparentemente cometeu suicídio depois de seu nome ter sido publicado como a fonte da reportagem que dizia que o governo tinha "maquiado" o dossiê para justificar a guerra contra o Iraque.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade