BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 21 de agosto, 2006 - 20h01 GMT (17h01 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Cenas com cigarro vão ser cortadas de 'Tom e Jerry'
Tom e Jerry fizeram sua estréia em 1940
O canal de televisão a cabo para crianças Boomerang vai editar cenas de desenhos dos personagens Tom e Jerry em que os dois aparecem fumando.

A medida será tomada depois que a Ofcom (a agência fiscalizadora dos meios de comunicação) investigou a reclamação de um espectador, que afirmou que os desenhos antigos da dupla não eram apropriados para crianças.

A agência reconheceu que os desenhos "históricos" foram feitos em um tempo em que "o hábito de fumar era geralmente mais aceito".

O canal Boomerang vai editar apenas os desenhos em que o hábito de fumar parece ser "aceito ou glamorizado".

Os dois desenhos que serão editados são Texas Tom, de 1950, e Tennis Chumps, de 1949.

"Estilizado"

No desenhos Texas Tom, o gato Tom tenta impressionar uma gata enrolando um cigarro, acendendo e fumando, tudo com apenas uma mão.

No outro episódio, o adversário de Tom em um jogo de tênis é visto fumando um grande charuto.

"Notamos que nos desenhos de Tom e Jerry o hábito de fumar é mostrado de forma estilizada", afirmou a Ofcom.

Mas a agência afirma que o "nível de justificativa editorial exigido para a inclusão de uma cena de fumo em tais desenhos é necessariamente alto".

"Descrições do hábito de fumar podem não ser problemáticas em certos contextos. Mas as empresas de comunicação precisam julgar o nível de influência que uma cena pode ter sobre uma criança", disse a Ofcom.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
China proíbe 'Os Simpsons' no horário nobre
14 de agosto, 2006 | Cultura & Entretenimento
Autores de 'South Park' se vingam de censura a Maomé
14 de abril, 2006 | Cultura & Entretenimento
South Park se vinga de Isaac Hayes e mata Chef
23 de março, 2006 | Cultura & Entretenimento
'Os Simpsons' continua pelo menos até 2008
20 de março, 2006 | Cultura & Entretenimento
Os Simpsons comemoram 350º episódio nos EUA
29 de abril, 2005 | Cultura & Entretenimento
Mostra em Londres traz desenhos do criador do Papa-Léguas
14 de março, 2005 | Cultura & Entretenimento
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade