 | |
 | |
 | | | | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|  |
treat, heal, cure Aborigine: When my father was a boy he'd never heard of any of the modern drugs that Western doctors use to cure diseases. Son: So, what did he do when he cut himself or broke a bone? A: Well, he'd cover the cut skin or wound with mud from a nearby river... S: But that would make it get worse. It would never heal cuts. A: No. The mud has natural products that can heal as well as modern drugs. S: What about diseases? A: Well, there was a witch doctor who could cure many illnesses with plants.
OBJAŚNIENIA drug – lek, lekarstwo, środek farmakologiczny modern drugs, homeopathic drugs to treat – leczyć (czymś - pacjenta, chorobę) Homeopaths treat diseases with homeopathic drugs treatment – leczenie, kuracja to cure – wyleczyć, wykurować A disease may be treated with drugs, but not always cured the cure – (skuteczny) lek to heal – leczyć, goić się The wound is healing well także: leczyć metodami niekonwencjonalnymi (np. bioprądami) Healers can heal with bio-energy healing – (rzecz.) leczenie metodami niekonwencjonalnymi healing – (przym.) kojący, uzdrawiający (healing touch, healing music) zauważ: you get better – kiedy stan zdrowia się poprawia you get worse – kiedy stan zdrowia się pogarsza you fall ill/become ill – kiedy zachorujesz you are well again – kiedy znów dobrze się czujesz Test yourself, use our quiz! | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||
| | | |
| |||
 | ^^Powrót | | |
