پیشتر و در سال های 2005 تا 2007 نخست وزیر و وزیر خارجه بریتانیا فرود هواپیماهای آمریکایی در خاک بریتانیا تکذیب کرده بودند

آقای میلیبند گفت در هر دو مورد، هواپیماهای آمریکایی در دیه گو گارسیا، که بخشی از خاک بریتانیا به حساب می آید، توقف کرده و سوخت گیری کرده اند.

او گفت "بسیار متاسف" است که باید بگوید تکذیب های گذشته، که "با نیت خوب" انجام شده بودند، باید تصحیح شوند.

به گفته آقای میلیبند جابجا کردن مظنونان تروریستی در سطح دنیا برای بازجویی از آنها، بعد از یک جستجوی دقیق در بایگانی های آمریکا برملا شد.

پل رینولدز، خبرنگار امور جهانی بی بی سی، می گوید افشای این مسئله، "شدیدا مایه خجالت دولت بریتانیا" است.

جک استرا، وزیر خارجه سابق، و تونی بلر، نخست وزیر سابق بریتانیا، در سال های 2005، 2006 و 2007 با صدور بیانیه هایی اعلام کردند هیچ مدرکی وجود ندارد که این پروازها در خاک بریتانیا توقف کرده باشند.

آقای میلیبند گفت مقامات آمریکایی به او گفته اند که دو مردی که در این پروازها جابجا شده اند بریتانیایی نبوده اند، از هواپیما خارج نشده اند، و آمریکا به او "اطمینان داده" که هیچ یک از زندانیان آمریکا هیچ گاه در دیه گو گارسیا نگهداری نشده اند.

یکی از این دو فرد پیش از این آزاد شده و دیگری به زندان گوانتانامو منتقل شده است، و در مورد هیچ یک از این دو رفتارهایی از قبیل فرو بردن در آب که منجر به ایجاد احساس خفگی می شود، به کار گرفته نشده است.

به گفته آقای میلیبند، کاندولیزا رایس وزیر خارجه آمریکا "تاسف عمیق" خود را نسبت به اشتباهاتی که در این دو مورد پیش آمده، ابراز کرده است.

چند ماه پیش شورای اروپا گزارشی منتشر کرد که در آن آمده بود سازمان سیا مظنونان تروریستی را با پروازهای مخفی به کشورهایی در اروپا منتقل می کرده و در آنجا از آنها بازجویی می کردند.

دلیل این اقدام سازمان سیا، خارج شدن از شمول قانون آمریکا و آزادی عمل بیشتر برای اعمال خشونت آمیز در هنگام بازجویی ها بوده است.

در گزارش شورای اروپا آمده بود بریتانیا نیز همانند دیگر کشورهای اروپایی با سازمان سیا در انتقال این مظنونین همکاری کرده است.

طبق گزارش شورای اروپا، دولت های اروپایی از ربوده شدن مظنونین به فعالیت های تروریستی توسط ماموران آمریکایی و همچنین استفاده آمریکا از بازداشتگاه های غیر قانونی اطلاع داشته اند.

بر اساس این گزارش، سازمان سیا در اروپا زندان های مخفی داشته و طی سالهای 2003 تا 2005در اروپا و به ويژه در کشورهای لهستان و رومانی از این زندان ها برای بازجویی مظنونین استفاده شده است. دولت های این دو کشور این موضوع را رد کرده اند.