با نزدیک شدن زمان تقسیم شبه قاره (اوت سال 1947)، دو حزب کنگره و حزب مسلم لیگ (دو حزب اصلی در شبه قاره) در این تصویر بمانند دو فیل ترسیم شده اند که پشت به یکدیگر کرده اند.

مخالفت با "کمیسیون سایمون" که برای آینده شبه قاره تشکیل شده بود در این پوستر( چاپ 1928) نمایان است. مخالفین این کمیسیون دلیل مخالفت خود را نبودن عضو هندی در این کمیسیون ابراز کره بودند.

از سال 1920 حزب "کنگره" تحریم استفاده از کالاهای "ساخت بریتانیا" و استفاده از تکنولوژی و محصولت سنتی هند (سوادشی) را تشویق می کرد.

در این پوستر، هند بمانند مرد پیری ترسیم شده است که باید از سه راه پیش روی خود ، یکی را انتخاب کند: 1- همکاری با دولت استعماری، 2- خشونت و 3- عدم همکاری مدنی.

در این پوستر هندیهایی که به "نافرمانی مدنی" دست زده اند، به عنوان سرباز در درختی قرار گرفته اند و مهاتما گاندی با آرامش در کنار این درخت نشسته است.