متیو کالین خبرنگار بی بی سی در قفقاز

	جمهوری آذربایجان و گرجستان علی رغم این اختلاف نظر روابط نزدیکی دارند

صومعه "داویت گارجی" برای گرجی ها یکی از مهم ترین اماکن مذهبی تاریخی به شمار می رود اما در جمهوری آذربایجان نیز برخی این منطقه را جزئی از میراث تاریخی خود می دانند.

با گذشت بیش از 15 سال از استقلال گرجستان و جمهوری آذربایجان از شوروی سابق، دو کشور هنوز موفق نشده اند که مرزهای مابین خود را به صورت قطعی مشخص کنند.

مرز دو کشور از میان این مجموعه تاریخی مذهبی می گذرد، مجموعه ای که شامل صومعه ها و دیرهای مسیحیان ارتودوکس است و تعدادی راهب گرجی کماکان در آنجا به سر می برند.

جمهوری آذربایجان و گرجستان، اگرچه روابط دوستانه ای دارند اما هر دو کشور این منطقه را جزئی از میراث خود می دانند. در جمهوری آذربایجان بر این باورند که این منطقه جزئی از تمدنی قدیمی است که جمهوری آذربایجان فعلی به آن تعلق دارد. در گرجستان هم نظر بر این است که آثار موجود بر روی صومعه ها و دیرها که مرتبط به قرن های گذشته است، حاوی تصاویر پادشاهان و ملکه های گرجستان در گذشته هاست.

داویت، یکی از راهبان گرجی که در صومعه به سر می برد بر این موضوع پافشاری می کند که این مناطق باید همچنان به گرجستان تعلق داشته باشند.

او می گوید که مرز میان دو کشور در زمان حکومت کمونیست ها تعیین شده بود و به همین خاطر یک بخش از صومعه در خاک جمهوری آذربایجان قرار گرفت و بخش دیگر در خاک گرجستان، اما این مشکل باید حل شود و قرار گرفتن هر بخشی از مجموعه مکان های مذهبی، خارج از خاک گرجستان غیر قابل قبول است.

گرجستان تمایلی ندارد تا روابطش با جمهوری آذربایجان که برای تامین نیازهای انرژی خود به آن وابسته است، دچار آسیبی شود. مذاکرات برای تعیین مرزها میان دو کشور ادامه دارد و هر دو طرف می گویند که این مناقشه را از راه های دوستانه حل و فصل خواهند کرد.

اما خلف خلفوف، معاون وزیر امور خارجه جمهوری آذربایجان بر این موضوع تاکید می کند که کشورش هیچ تکه زمینی را به کشور دیگری نمی دهد و یا آن را با نقطه ای دیگر تعویض نمی کند.

جمهوری آذربایجان منطقه مورد مناقشه را از نظر استراتژیکی بسیار مهم می داند اما گرجستان کشوری بسیار مذهبی است و اگر قرار باشد هر بخشی از این اماکن قدیمی جزئی از خاک جمهوری آذربایجان قرار گیرد، قطعا با واکنش گسترده مردم گرجستان روبرو خواهد شد.