BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 17:09 گرينويچ - جمعه 30 ژوئن 2006 - 09 تیر 1385
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
محکوميت 50 سال حبس برای دو عضو جدايی طلبان باسک اسپانيا
نشان اتا بر ديوار
اتا نزديک به چهل سال برای کسب استقلال منطقه باسک از دولت مرکزی اسپانيا در حال جنگ بوده است
يکی از دادگاه های اسپانيا دو تن از اعضای سازمان جدايی طلب منطقه باسک اين کشور، موسوم به اتا، را به دليل قتلی که حدود ده سال پيش مرتکب شده اند، به 50 سال حبس محکوم و آنها را زندانی کرده است.

خاوير گارسيا گازتلو و دوست دختر او، ايرانتزو گالاستگويی در اتهام ربودن و قتل يکی از اعضای يکی از شوراهای محلی شمال اسپانيا در ژوئيه سال 1997 مقصر شناخته شدند.

قتل اين فرد در آن زمان خشم گسترده مردم اسپانيا را به دنبال داشت، صدها هزار نفر را به خيابان ها کشاند و نقطه عطفی در منازعه طولانی ميان اتا و مقام های اين کشور به حساب آمد.

حکم صادره برای اين افراد زمانی اعلام می شود که خوزه لوئيس زاپاترو، نخست وزير اسپانيا گفته است با اتا مذاکره می کند.

آقای زاپاترو گفته است: "در اثر دستيابی به صلح، هيچگونه ضرر سياسی متوجه دموکراسی نمی شود."

وی افزود:" گفتگو با اتا روندی طولانی و دشوار خواهد داشت. ما اين مذاکرات را با عزم جزم و احتياط، با وحدت و وفاداری پيش خواهيم برد و همواره خاطره قربانيان درگيری با اتا را محترم خواهيم شمرد."

خبرنگاران می گويند اعلام آغاز گفتگوهای صلح با اتا از سوی آقای زاپاترو نشان می دهد وی قبول دارد آتش بس دائمی که اين سازمان در ماه مارس اعلام کرد، موثر بوده است.

اتا روز 22 مارس يک آتش بس دائم اعلام کرد و دولت سوسياليست اسپانيا در ماه مه گفت تصميم دارد به طور مستقيم با اين گروه مذاکره کند.

اتا نزديک به چهل سال برای کسب استقلال منطقه باسک از دولت مرکزی اسپانيا در حال جنگ بوده است و اين مبارزات، بيش از 800 کشته بر جای گذاشته است.

مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران