جاناتان مارکوس خبرنگار بی بی سی در امور ديپلماتيک

	مقام های ايرانی گفته اند از سرگيری تحقيقات هسته ای ناقض تعهدات ايران نيست

وزرای امورخارجه سه کشور اروپايی طرف مذاکره با ايران - بريتانيا، فرانسه و آلمان - قرار است بعد از ظهر پنج شنبه 12 ژانويه برای بحث بر سر موضوع فعاليت های هسته ای ايران و واکنش های ممکن به از سرگيری تحقيقات هسته ای، در برلين، پايتخت آلمان، ديدار کنند.

از سوی ديگر، گفتگو های فشرده ميان لندن و واشنگتن در راه است و تلاش گسترده برای جلب حمايت چين و روسيه - دو عضو مهم شورای امنيت سازمان ملل - همچنان ادامه دارد. نظر مثبت اين دو کشور برای هرگونه اقدام عملی ضروری است.

اما آيا کفگير تلاش های ديپلماتيک برای متوقف کردن برنامه های هسته ای ايران به ته ديگ رسيده است؟

ديپلمات های بريتانيايی همواره تاکيد کرده اند که مهار زدن بر خواسته های هسته ای ايران، بازی طولانی، دشوار و با موانع پرشمار خواهد بود. شايد به همين دليل بوده که اروپايی ها در تعيين سياست های خود در رويارويی با ايران، اهميت ويژه ای برای 'حفظ اجماع' قايل شده است.

در شورای امنيت گزينه های فراوانی وجود دارد، از صدور بيانيه ای در تاييد تلاش های آژانس بين المللی انرژی اتمی، تا اعمال يک تحريم همه جانبه عليه ايران. اما آنچه به نظر محتمل تر می رسد، اگر اساسا اقدامی صورت بگيرد، اقدامی است به دور از تندروی و نزديک تر به انتهای "کمتر-جدی" طيف گزينه ها.

اما همين تلاش برای دستيابی به موضع واحد، می تواند اقدام جدی عليه ايران را، دستکم در آينده نزديک، دشوارتر کند. اما واقعيت آن است که ديپلمات ها گزينه های محدودی دارند.

تصويب تحريم عليه ايران در شورای امنيت سازمان ملل به هيچ وجه قطعی نيست؛ اقدام نظامی هم گزينه مناسبی نيست و می تواند نتايج معکوس به بار بياورد. بنابراين، به نظر می رسد مسير "ديپلماسی گام به گام" در برابر فعاليت های هسته ای ايران، ادامه پيدا خواهد کرد.

مقام های سه کشور اروپايی طرف مذاکره با ايران، فردا ديدار خواهند کرد؛ ديداری که می تواند جلسه اضطراری 'شورای حکام آژانس بين المللی انرژی اتمی' را در پی داشته باشد. 'شورای حکام' به احتمال فراوان دو تا سه هفته بعد تشکيل جلسه خواهد داد تا محمد البرادعی، رييس آژانس بين المللی انرژی اتمی، گزارش تفصيلی خود را از آنچه درون تاسيسات هسته ای ايران می گذرد، به اعضای اين آژانس ارايه کند.

احتمال دارد 'شورای حکام' در جلسه خود، موضوع را به شورای امنيت سازمان ملل در نيويورک ارجاع دهد؛ اگرچه در خود شورای امنيت نيز گزينه های فراوانی وجود دارد، از صدور بيانيه ای در تاييد تلاش های آژانس بين المللی انرژی اتمی، تا اعمال يک تحريم همه جانبه.

اما آنچه به نظر محتمل تر می رسد، اگر اساسا اقدامی صورت بگيرد، اقدامی خواهد بود به نسبت معتدل در طيف گزينه های موجود.