بنا پس از سال ها تاخير گشوده می شود

اين بنا که به احترام قربانيان يهودی واقعه موسوم به "هولوکاست" در اروپا، ساخته شده قطعه زمين وسيعی در نزديکی "دروازه برندنبورگ" است که 2700 لوح سنگی در آن نصب شده است.

اين محوطه پس از سال ها تاخير و اختلاف نظر بر سر مسائلی چون طراحی و احداث گشايش می يابد.

هواداران اين بنا می گويند که اين الواح سنگی برای هويت برلين نقش محوری خواهد شد، اما منتقدان آن را بيش از حد خشک و انتزاعی می دانند.

عده ای نيز از مقام های شهر برلين، پايتخت رايش سوم، به خاطر تاخيری چنين طولانی در ايجاد بنای يادبودی به احترام قربانيان انتقاد می کنند.

'وحشتناک ترين جنايت'

گرهارد شرودر، صدراعظم آلمان در مراسم گشايش به رهبران يهودی و ولفگانگ تی ارس، رئيس پارلمان آلمان پيوست.

رئيس پارلمان آلمان گفت: "امروز بنای يادبودی را افتتاح می کنيم که يادآور بدترين وجهه آلمان نازی، يادآور وحشتناک ترين جنايت يعنی تلاش برای محو کردن يک قوم است."

وی افزود که اين بنا نشانگر اين واقعيت است که آلمان اکنون حاضر است با گذشته خود روبرو شود.

پيتر آيزنمن، معمار آمريکايی، که طرح او مايه اختلافات بود اما در نهايت در سال 1999 تصويب شد گفت اميدوار است برلينی ها و بازديدکنندگان شهر به عنوان بخشی از زندگی روزمره خود از ميان گذرگاه های آن بگذرند.

وی گفت: "دلم می خواهد مردم از آن به عنوان يک ميان بر استفاده کنند، نه يک مکان مقدس."

وی اين انتقاد را که برپا کردن يک بنای يادبود، 60 سال پس از گذشت واقعه ارزشی ندارد رد کرد و افزود: "صد سال ديگر، مردم نمی گويند 'اين بنا دير احداث شد'. برای من امروز هم دير نيست."

يادآور ملی

بنای تازه در قطعه زمينی به وسعت 19 هزار متر مربع در فاصله ميان برلين شرقی و غربی سابق احداث شده است.

بازديدکنندگان می توانند از هر جهتی که بخواهند از ميان لوح های سنگی زاويه دار که هر کدام به يک اندازه و شکل ساخته شده اند عبور کنند.

برخی نگرانند که نئونازی ها در بنای تازه دست به خرابکاری بزنند

روی الواح چيزی حک نشده و هيچ نوع سنگ نوشته يا نمادی در طول مسير نصب نشده است.

سنگ ها به نوعی ماده آغشته شده است که مقامات اميدوارند خرابکاران و نئونازی ها را از کثيف کردن آنها منصرف کند.

حتی اين ماده نيز سرمنشاء يکی از جنجال ها بود، چرا که معلوم شد شرکت سازنده اين ماده زمانی برای نازی ها گازهای سمی توليد می کرد تا در اردوگاه های مرگ به کار گرفته شود.

اختلافاتی نيز بر سر طراحی و حالت بنا بروز کرد.

برخی گفتند که بنا بيش از اندازه انتزاعی و بی روح است، درحالی که سايرين اشاره کردند که هزاران هزار قربانی غيريهودی که در جريان واقعه هولوکاست به قتل رسيدند در آن جايی ندارند.

برخی نيز ادعا کردند که فقدان نمادهای آشکار مذهبی بدان معنی است که بنا به قدر کافی رنگ يهودی ندارد.

برای حل اين اختلافات، يک مرکز بازديدکنندگان در زير بنا ساخته شده است و به ارائه اطلاعات و سابقه عمليات نازی ها عليه يهوديان می پردازد.

لی راش، خبرنگار آلمانی که نخستين بار پيشنهاد ساخت اين بنا را در سال 1988 مطرح کرد گفت ضروری است که کشوری که تلاش کرد يک قوم را به طور کامل نابود کند، يادواره مناسبی برای آنها بسازد.

خانم راش گفت: "اين يادآوری برای کشور پرخاشگران خواهد بود."