BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 01:48 گرينويچ - شنبه 04 دسامبر 2004
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
ديوان عالی اوکراين نتيجه انتخابات را باطل کرد
هواداران ويکتور يوشچنکو
در پی اعلام رأی ديوان عالی اوکراين، هواداران ويکتور يوشچنکو که چندين روز را به تظاهرات خيابانی پرداخته بودند به جشن و شادی و آتشبازی پرداختند
ديوان عالی اوکراين با ابطال نتايج دور دوم انتخابات اخير رياست جمهوری اين کشور ادعای مخالفان را داير بر وقوع تقلب در فرآيند انتخابات مورد حمايت قرار داده است.

دادگاه رای داد که نقض قانون در فرآيند انتخاباتی به قدری گسترده بوده است که تشخيص خواست مردم امکان پذير نيست و بنابراين دور دوم انتخابات بايد تا 26 دسامبر با شرکت دو نامزد قبلی، يعنی ويکتور يوشچنکو و ويکتور يانوکوويچ تکرار شود.

بنابر رأی ديوان عالی، اعضای هيئت نظارت بر انتخابات نيز بايد همگی از اين هيئت اخراج شوند.

اين رأی در حالی اعلام شد که مردم در انتظار آن در بيرون ساختمان ديوان عالی تجمع کرده و قضات ديوان عالی اوکراين تمام مدت هفته را به رسيدگی به اتهام تقلب در انتخابات رياست جمهوری سپری کرده بودند.

با اعلام اين رأی، هواداران ويکتور يوشچنکو که چندين روز را به تظاهرات خيابانی پرداخته بودند به جشن و شادی و آتشبازی پرداختند.

آقای يوشچنکو که در جمع مردم حضور داشت، به سخنرانی پرداخت و قضات ديوان عالی را قهرمان خطاب کرد.

وی گفت: "امروز اوکراين به عدالت، دموکراسی و آزادی روی کرده است. من امروز از شما می خواهم به خصوص برای قضات ديوان عالی کف بزنيد. آنها قهرمانان واقعی امروز هستند."

اما دستياران ويکتور يانوکوويچ که برنده انتخابات اعلام شده بود، ديوان عالی را به ايفای "نقش سياسی" متهم کردند.

قضات ديوان عالی اوکراين
قضات ديوان عالی تمام هفته سرگرم بررسی نتيجه انتخابات بودند

حاميان آقای يانوکوويچ در شهر دونتسک نيز از نتيجه اعلام شده خشمگين بودند و قول دادند بار ديگر به نفع نامزد مطلوب خود رای دهند.

ويکتور يوشچنکو که هوادارانش عمدتاً در غرب اوکراين متمرکزند طرفدار نزديکی به غرب و اتحاديه اروپاست، در حالی که رقيبش، ويکتور يانوکوويچ که بيشتر در منطقه صنعتی شرق اوکراين طرفدار دارد، خواهان حفظ همبستگی ديرينه اوکراين با روسيه است.

دور دوم انتخابات که روز 21 نوامبر برگزار شده بود از سوی ناظران غربی به خاطر آنچه موارد متعدد نقض مقررات توصيف شد مورد انتقاد قرار گرفته بود.

ويکتور يوشچنکو که رقيب خود، ويکتور يانوکوويچ را به تقلب در انتخابات متهم کرده بود، خواهان تکرار اين انتخابات با حضور خود و رقيبش بود، در حالی که لئونيد کوچما، رئيس جمهور اوکراين که از يانوکوويچ حمايت می کرد پيشنهاد کرده بود که انتخابات کلاً از نو و با نامزدهای تازه برگزار شود.

مجلس اوکراين پيش از ديوان عالی، انتخابات را بی اعتبار خوانده و رأی به انحلال دولت داده بود که ويکتور يانوکوويچ رياست آن را در دست دارد.

هواداران ويکتور يوشچنکو پس از اعلام پيروزی ويکتور يانوکوويچ، نخست وزير اوکراين، در ماه گذشته به خيابان ها ريختند و حتی قصد اشغال ساختمان مجلس و ديگر ساختمانهای دولتی را داشتند.

طرفين مناقشه گفته اند که از حکم ديوان عالی اطاعت خواهند کرد.

اتحاديه اروپا که دور دوم انتخابات اوکراين را مورد انتقاد قرار داده بود از حکم ديوان عالی ستايش به عمل آورد.

سخنگوی کاخ سفيد نيز گفت: "تصميم دادگاه گام مهمی برای حرکت به سوی يک راه حل مسالمت آميز و دموکراتيک است که اراده مردم را منعکس می کند."

مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران