آپولو ۱۱: بزرگترین پخش زنده تلویزیونی تاریخ

منبع تصویر، Getty Images
- نویسنده, جیمز جفری
- شغل, آستین، تگزاس
تصاویر مسحورکننده فرود سفینه فضایی آپولو ۱۱ بر ماه که ۵۰ سال پیش زنده از تلویزیون پخش شد، آنچه تا آن زمان غیرقابل تصور به نظر میرسید را به خانه میلیونها آمریکایی برد، تصاویری که تأثیری عمیق بر فرهنگ و روان مردم این کشور باقی گذاشت.
وقتی روز ۲۰ ژوئیه ۱۹۶۹ سفینه "ایگل" (Eagle) سطح ماه را لمس کرد، دوربین تلویزیونی که کنار آن نصب شده بود، قدمهای مردد نیل آرمسترانگ بر ماه و اولین کلمات او را ضبط کرد تا برای صدها هزار جفت چشم که در سرتاسر جهان به تلویزیون دوخته شده بود، نمایش داده شود.
زبان والتر کرونکیت، مجری پوشش زنده مأموریت آپولو ۱۱ در شبکه سی بی اس، در ابتدا بند آمده بود اما در نهایت توانست این جمله را ادا کند: " انسان بر ماه پا گذاشت! ... وای، پسر، وای، پسر!"
او بعد از آن گفت دوست داشت حرفهای عمیقتری بزند اما این کل چیزی بود که توانست به زبان بیاورد.
با همه اینها، کیفیت کلی و محتوای هوشمندانه پوشش خبری شبانهروزی کرونکیت - که بخشی از یک تلاش رسانهای پر انرژی و بشدت متعهدانه به حساب میآمد- تأثیری ماندگار بر درک عمومی از این مأموریت فضایی داشت. به نتیجه همه اینها براحتی میتوان با عینک خوشبینی نگاه کرد و کاستیهایش را نادیده گرفت.
پیش از این پوشش خبری، رابرت واسلر، تهیه کننده برنامه به مجله ورایتی گفته بود این "بزرگترین پخش زنده تلویزیونی تاریخ " خواهد بود.

منبع تصویر، UT AUSTIN'S BRISCOE CENTER FOR AMERICAN HISTORY
آغاز پخش زنده مأموریت آپولو ۱۱ در واقع نقطه اوج کمپینی بشدت سازمانیافته در زمینه روابط عمومی بود که از زمان تأسیس ناسا در ۱۹۵۸ شکل گرفته بود. کمپینی که مسئولان تبلیغاتی ناسا و کارشناسان سیاسی آن به یک اندازه در پیشبردش مؤثر بودند. هدف آنها آگاهی رسانی در باره مأموریت آپولو بود که سازمان به دلایل گوناگون از آن نفع میبرد.
نزدیک به ۳۰ ساعت طول کشید تا سرنشینان آپولو ۱۱ مأموریت خود بر روی ماه را تمام کنند و کرونکیت که به واسطه اجرای برنامههای خبری به عنوان "قابلاعتمادترین فرد در آمریکا" شناخته میشد ۲۷ ساعت از این مدت را روی آنتن زنده شبکه سیبیاس بود.
ادوارد سیلز که آن زمان نوجوانی کم سن و سال بود پخش زنده فرود بر ماه را در اتاق نشیمن خانهاش در لانگ بیچ نیویورک تماشا کرد. او میگوید: "اجرای کرونکیت مثل همیشه شاعرانه بود. تازه مخالفتش با جنگ ویتنام را اعلام کرده بود و این تا حدی به او مجوز میداد که خیلی رسمی رفتار نکند. این یک رویداد خارقالعاده برای یک پسر ۱۳ ساله بود و کرونکیت توانست از دریچه چشم جوانترها هم به آن نگاه کند."
پدر بزرگ آقای سیلز هم در آن لحظات کنار او نشسته و در حال تماشای پخش زنده بود. آقای سیلز میگوید در سال ۱۸۹۳ به دنیا آمده و در دورانی بزرگ شده بود که اسب و کالسکه در جادهها رفتوآمد میکردند. بنابراین تماشای رویدادی که داشت تاریخ را رقم میزد او را به هیجان میآورد. تکنولوژی با سرعتی غیرقابل باور در حال پیشرفت بود و کرونکیت درباره این اتفاق شگفتانگیز حرف می زد.
کرونکیت پیش از آن برنامه موشکی ایالات متحده را که زیر نظر نیروی هوایی این کشور انجام میشد دنبال کرده بود. نیروی هوایی آمریکا در پرتابهای آزمایشی و تورهای بازدید از تأسیسات خود به طور کل رفتار چندان دوستانهای با کرونکیت و شبکه تلویزیونی سیبیاس نداشت.

منبع تصویر، Getty Images
در کتابی به نام "گفت و گو با کرونکیت" که سال ۲۰۱۰ چاپ شد، کرونکیت از آن دوران میگوید: "آن روزها نمیتوانستیم برنامه موشکی را دقیق پوشش دهیم چون نیروی هوایی قبل از اجرا اطلاعات در اختیارمان نمیگذاشت. البته همه میدانستیم چه موقع قرار است مأموریت انجام شود. ما در مسافرخانه بودیم و این آدمها میرفتند و دیگر در میخانه نبودند. بعد هم چراغهای اطراف مکان پرتاب روشن میشد. به این ترتیب ما میفهمیدیم قرار است اتفاقی بیفتد." این کتاب شامل مصاحبههایی است که دن کارلتون، رئیس مرکز "دولف بریسکو" که روی مطالعات تاریخ آمریکا تمرکز دارد با کرونکیت در رابطه با زندگی و حرفهاش انجام داده است.
بعد از تأسیس ناسا، دولت متوجه شد بد نیست برای تأمین هزینههای گزاف این پروژه به سراغ مردم برود.
این اتفاق برای رسانهها حکم مائدهای آسمانی را داشت و سال ۱۹۶۱وقتی جان اف کندی رئیس جمهور وقت آمریکا وعده داد پیش از پایان دهه انسان را به ماه بفرستند، سهم آنها بیشتر هم شد.
تریسی دالبی، استاد روزنامهنگاری دانشگاه تگزاس در شهر آستین میگوید: "ناسا به جای پنهانکاری، اطلاعات در اختیار خبرنگاران میگذاشت و با این کار در بازاریابی برای مأموریت آپولو فوقالعاده عمل کرد.آنها فضانوردان را به عنوان قهرمانان نمایش جلوه میدادند و رسانههای خبری هم تا حد زیادی از آن استقبال میکردند. به این ترتیب آنها داستانهایی خوشبینانه برای تعریف کردن داشتند، آن هم در دورهای که آمریکا درگیر جنگ ویتنام بود و پوششهای خبری به سیاستهای آشفته کشور اختصاص داشت."
در زمان اجرای مأموریت آپولو ۱۱، تلویزیون بشدت درگیر برنامه فضایی شده بود و به گفته بن رایت از مرکز بریسکو در تولید برنامهها از آنچه در چنته داشت نهایت استفاده را میکرد.

منبع تصویر، UT AUSTIN'S BRISCOE CENTER FOR AMERICAN HISTORY
آقای رایت میگوید: "در آن زمان استودیوها خیلی کارآزموده شده بودند. با این که تکنولوژیهایی مثل تقسیم کردن صفحه نمایش وجود نداشت، چیزی که در تلویزیون دیده میشد تفاوت چندانی با آنچه امروزه میبینیم، نمیکرد. خیلی تمیز تصویر مجری قطع میشد و تصویر خبرنگار حاضر در محل روی آنتن میرفت."
برنامهریزی شبکه سیبیاس برای پوشش خبری مأموریت آپولو ۱۱ بسیار پیچیده و پرهزینه بود و گستره وسیعی را هم در برمیگرفت؛ آنها در سه قاره مکانهایی برای تهیه گزارش در نظر گرفته بودند. یادداشتهای سیبیاس که از آن زمان باقی مانده، گستردگی پوشش خبری مأموریت آپولو ۱۱ و اهمیت آن را نشان میدهد.
دریکی از این یادداشتها که درباره این ماموریت با شور و شوق حرف زده بود، آمده : "سفر به ماه اولین قدم در تلاش انسان برای دست یافتن به شناختی بهتر از زمین، جهانهای دیگر، سایر عناصر و زندگی دیگر است."
" پرواز آپولو در تاریخ در کنار رویدادهایی ثبت خواهد شد که طی هزاران سال گذشته به واسطه شاعران و تاریخشناسان در یادها ماندهاند. داستان انسانهایی که کنجکاوی، سختکوشی و عزم راسخ آنها را واداشته برای کشف یک قاره، درنوردیدن یک اقیانوس یا پا گذاشتن بر مناطق قطبی یا کوهستانها، تا جایی که میتوانند تلاش کنند."
و البته چنین تصوراتی فقط محدود به دست اندرکاران شبکههایی نمیشد که در این قمار بیپروا درگیر بودند.

منبع تصویر، UT AUSTIN'S BRISCOE CENTER FOR AMERICAN HISTORY
باب اکات، نماینده شرکت بیمه در نامه خود به والتر کرونکیت نوشت: "این فوقالعاده نیست که سفر به ماه میتواند باعث شود آمریکاییهای بیشتری به این که بزرگترین ملت کره زمین هستند، افتخار کنند."
سیبیاس در کنار دو شبکه تلویزیونی دیگر کشور یعنی انبیسی و ایبیسی برای برنامهریزی گزارش این مأموریت روی هم رفته ۱۰ میلیون پوند خرج کردند، تقریبا معادل مبلغی که سال پیش از آن برای پوشش انتخابات ریاست جمهوری در نوامبر ۱۹۶۸ هزینه شده بود.
روز ۲۰ ژوئیه ۱۹۶۹ مردم در پارک مرکزی نیویورک جمع شدند تا بر یک صفحه نمایش غول آسا فرود انسان بر ماه را تماشا کنند. این یکی از سه صفحه نمایشی بود که شبکههای تلویزیونی بزرگ آمریکا برای نمایش عمومی این رویداد نصب کرده بودند
در این میان ناسا که یک چشمش به تاریخ بود و چشم دیگرش به بودجه آینده، کمک بزرگی برای این شبکهها به حساب میآمد. آنها بدون خستگی کار میکردند تا دادههای صوتی- تصویری، عکس و پرینت اطلاعات به روز شده را با سرعت هر چه تمامتر در اختیار شبکههای تلویزیونی، خبرنگاران ایستگاههای رادیویی و روزنامهها قرار دهند. آنها علاوه بر این یک پرونده ۲۴۵ صفحهای جامع حاوی اخبار و اطلاعات مورد نیاز را هم اختیار رسانهها قرار دادند.
تأثیر این تلاشها بر ۹۴ درصد از مردم آمریکا که پوشش زنده سفر به ماه را پای تلویزیونهایشان تماشا کردند، کامل آشکار بود.

منبع تصویر، Getty Images
جاشوا راتمن، یکی از ساکنان نیویورک میگوید: "اگر تلویزیون نبود، سفر به ماه صرفا دستاوردی تأثیرگذار به حساب میآمد و در چشم بدگمانان هم یک نمایش پرهزینه بود اما این رویداد، زنده و بدون ویرایش همه جا به نمایش درآمد تا این تجربه اصیل و واقعی به صمیمیت جهانی منجر شود."
آقای رایت معتقد است راز موفقیت پوشش خبری سفر به ماه این بود که در شرایط سیاسی آشفته آمریکا در آن دوران یک بار هم شده از یک اتفاق خوب خبر میداد. آمریکای دهه ۶۰ صحنه اعتراضهای گسترده به جنگ ویتنام، قتل سیاستمداران و رهبران حقوق مدنی و شورش در تعداد بیشماری از شهرها بود و مجمع ملی جمهوریخواهان هم به هرج مرج کشیده شده بود.
جان کرفت، استاد دانشکده روزنامهنگاری والتر کرونکیت در دانشگاه ایالتی آریزونا میگوید مأموریت آپولو ۱۱ بعد از این که روسیه ماهواره اسپوتنیک را به فضا فرستاد، اجرا شد و به همین دلیل پوشش خبری آن تا این حد جذابیت پیدا کرد: " رهبری آمریکا بر دنیا به چالش کشیده شده بود و فرستادن انسان به ماه حکم در دست گرفتن دوباره امور را داشت."
تماشاگران اما خیلی خوب میدانستند نمایش الهام بخش چیرهدستی آمریکاییها میتواند در یک لحظه به یک فاجعه تبدیل شود. آقای کرفت میگوید: "پوشش زنده خبری بیننده را به اتقاق فرمان مرکز فضایی ناسا در هیوستون میبرد. جایی که کارشناسان ردیف به ردیف نشسته بودند و در حالی که عرق میریختند نمیدانستند کارشان جواب میدهد و موفق خواهند شد فضانوردان را از ماه بازگردانند."
"بینندهها هم حسی مشابه داشتند. این که چنین رویدادی را زنده تماشا کنی و ندانی چه اتفاقی خواهد افتاد آن را به شکل غیرقابلباوری هیجانانگیز میکند."

او میگوید احتمالا از آن زمان تاکنون هیچ یک از رویدادهای رسانهای تا این حد جذاب و تأثیرگذار نبودهاند: "پخش زنده مأموریت را در اوهایو از تلویزیون تماشا میکردم و این امکان را داشتم که کنار پنجره بروم و به ماه نگاه کنم، آن هم در حالیکه تلویزیون داشت قدم گذاشتن انسان بر آن را نمایش میداد. این اتفاقی است که مشابهش براحتی به وقوع نخواهد پیوست."
کرونکیت قدم گذاشتن انسان بر ماه را نمونه قرن بیستمی لحظه کشف آمریکا توسط کریستف کلمب توصیف کرد. این دستاور عظیم اما جنجالهای خاص خودش را هم به دنبال داشت.
از نظر تاریخدانها این رویداد در مقایسه با کشف پنیسیلین و اختراع میکروچیپ، دستاوردی ناچیز به حساب میآید.
با این که بسیاری از مفسران امیدوار بودند فرود بر ماه به واسطه خلاقیت و نوآوریاش راهی به سوی صلح باز کند، اوضاع سیاسی جهان به همان شکل قبل به کار خود ادامه داد.
آقای رایت میگوید مأموریت آپولو ۱۱ تجربهای بیش از اندازه مختص سفیدپوستان بود. به عقیده او زنان و افراد رنگین پوست سهم چندانی در این پروژه نداشتند و حتی لباسهای فضانوردان هم نمیتوانستند بیشتر از این سفید باشند.

منبع تصویر، Getty Images
مأموریت آپولو ۱۱ بسیار گران تمام شده بود. بنابر گزارش مرکز پژوهش کنگره در سال ۲۰۰۹، این مأموریت ۱۹ میلیارد و ۴۰۰ میلیون دلار خرج برداشت که به نرخ امروز ۱۱۶ میلیارد و ۵۰۰ میلیون دلار تخمین زده میشود.
منتقدان در آن زمان، از جمله شخصیتهای مهم جنبش ضد جنگ و فعالان حقوق مدنی به این اشاره داشتند که قدم گذاشتن انسان بر ماه فایده چندانی برای کودکان محروم در مناطق فقیرنشین آمریکا نداشته است. (امروزه این بحث وجود دارد که تحقیقهای علمی برای برنامه فضایی به پیشرفتهای بیشماری منتهی شدهاند که همچنان به زندگی روزمره سود میرسانند.)
آقای دالبی میگوید: "الان که به گذشته نگاه میاندازیم، براحتی دغدغه مردم آمریکا را در باره پولی که صرف فرستادن انسان به ماه شد نادیده میگیریم، آن هم در شرایطی که آنها روی زمین با انواع و اقسام مشکلات روبرو بودند."
"به نظر من امروزه رسانههای خبری با موشکافی بیشتری جوانب مختلف رویدادهای بزرگی همچون پرتاب سفینه فضایی را در نظر میگیرند -این که چه منافعی دارد، چه کسانی در آن دخیل هستند و چقدر خرج برمیدارد. این خیلی خوب است. استفاده از تکنیک گزارش اطلاعات و روشهای جدید دیگر به این معناست که رسانههای مسئول میتوانند بیشتر به عمق ماجرا نفوذ کنند، عملکرد سریعتری داشته باشند و کارشان را بهتر انجام دهند."

منبع تصویر، Image copyrightUT AUSTIN'S BRISCOE CENTER FOR AMER
پس از این مأموریت ناسا برای تبلیغ فعالیتها و استحکام بخشیدن به میراث خود به تکاپو افتاد اما در طول دهه ۱۹۷۰ هم مردم هم رسانهها شروع کردند به زیر سوال بردن هزینههای مربوط به اکتشافات فضایی.
البته شکی وجود نداشت که سفر به ماه بر فرهنگ جامعه تأثیری عمیق به جا گذاشته؛ عبارتهایی همچون "روی تاریک ماه" ، "ایگل فرود آمد" و " قدمی کوچک برای بشر" بخشی از تاریخ آمریکا شدند.
در عین حال، شیفتگی بشر به فضای خارج از منظومه شمسی همچنان به قوت خود باقی بود و در دهه ۱۹۷۰ میلادی علاقه به ژانر علمی تخیلی به اوج خودش رسید. موجی که ستارههای راک از جمله پینک فلوید و دیوید بوئی همچنین فیلمسازانی مثل جورج لوکاس و ریدلی اسکات را تحت تأثیر قرار داد. جورج لوکاس سال ۱۹۷۷ اولین قسمت مجموعه فیلمهای "جنگ ستارگان" را ساخت و فیلم علمی- تخیلی/ ترسناک ریدلی اسکات به نام "بیگانه" هم سال ۱۹۷۹ روی پرده سینماها رفت.
با همه این تفاسیر، تصاویر اسرارآمیزی که ۵۰ سال پیش از ماه پخش شد هنوز هم از هر بحث دیگری در باره سود و زیان سفر به ماه، پیشی میگیرد.
والتر کرونکیت در بخشی از کتاب "گفت و گو با کرونکیت" میگوید: "پیشرفتهای بشر عصر حاضر در علم و فنآوری، هوش از سر آدم میبرد. با این حال به نظر من تنها رویداد و تنها اتفاقی که در یادها باقی خواهد ماند، لحظهایست که انسان از محیط زیست خود در کره زمین فرار میکند."
پس از آن، رسانهها به موضوعات روزمره قبلی خود بازگشتند اما ظهور شبکههای جدید و افزایش رقابت در رسانههای آمریکایی باعث شد سنت ارائه خدمات عمومی در ازای درآمد بیوقفه دستخوش دگرگونی شود.
آقای کرفت میگوید: " امروزه رقابت بسیار شدید است و صنعت رسانه به یک تجارت تبدیل شده. باید پول در بیاوری و جوابگوی سهامداران باشی. مردم هم فراموش میکنند دغدغههای عمومی هم باید بخشی از آن باشند."











