ایران گفته است که فی ترنی، ملوان زن بازداشت شده بریتانیا را به زودی آزاد می کند

وزارت خارجه پخش این تصاویر را غیر قابل قبول خوانده و خواهان دسترسی سریع نمایندگان سفارت این کشور در تهران به ملوانان و تفنگداران دریایی بریتانیایی شده است.

شبکه تلویزیونی عرب زبان 'العالم' ایران برای اولین بار از زمان بازداشت ۱۵ ملوان و تفنگدار نظامی بریتانیایی در جمعه گذشته، تصاویری از آنها را پخش کرده است.

شبکه العالم با "فی ترنی"، ملوان بازداشت شده مصاحبه ای کرده که وی در آن گفته است: "واضح است که ما وارد محدوده آب های ایران شدیم."

خانم ترنی، رفتار ایرانی ها با بازداشت شدگان را "دوستانه" خوانده و گفته است که سایر ملوانان و بازداشت شدگان، سالم هستند.

مارگارت بکت، وزیر خارجه بریتانیا، در ارتباط با پخش این تصاویر طی بیانیه ای گفت: "من شدیدا نگران این تصاویر و هر گونه علائم فشار بر خدمه مان هستم که درحال انجام وظایف عادی خود در تطابق با قوانین بین المللی و تحت قطعنامه سازمان ملل در حمایت از دولت عراق بودند."

وزیر خارجه بریتانیا در ادامه بیانیه خود به نامه ای که دولت ایران از خانم فی منتشر کرده هم اشاره کرد: "من به خصوص از اینکه یک نامه خصوصی به شیوه ای استفاده شده که فقط می تواند بر تشویش خانواده های (بازداشتی ها) بیافزاید مایوس هستم. ما امروز به طور جامع نشان دادیم که خدمه ما در داخل آب های عراق وظایفشان را انجام می دادند. همانطور که مکررا برای دولت ایران روشن کرده ایم، چنین استفاده ای از تصاویر کاملا غیرقابل قبول است."

پیش از این حسن عابدینی، مدیرکل اخبار شبکه 'العالم' که متعلق به صدا و سیمای جمهوری اسلامی است، در گفتگو با خبرگزاری فارس از پخش تصاویر "منحصر بفرد" از ملوانان و تفنگداران بریتانیایی که روز جمعه گذشته توسط نیروهای ایرانی در آب های خلیج فارس بازداشت شدند خبر داده بود.

نامه ملوان زن بریتانیایی

	تصویر بازداشت شدگان بریتانیایی با لباس نظامی و در حال غذا خوردن پخش شد

همزمان سفارت ایران در لندن اعلام کرد که فی ترنی، ملوان زن بازداشت شده توسط ایران نامه ای را به خانواده اش نوشته که وی در آن ظاهرا به ورود به آب های ایران در خلیج فارس اشاره کرده است.

سفارت ایران در لندن متنی را که ادعا شده فی ترنی نوشته برای خبرگزاری ها ارسال کرده و گفته است که این نامه روز چهارشنبه (8 فروردین) نوشته شده است.

سفارت ایران همچنین گفته است که این نامه از طریق مجاری دیپلماتیک تحویل دولت بریتانیا شده است.

ایران ادعا می کند که خانم ترنی از مردم ایران برای ورود "غیر قانونی" به آب های ایران پوزش خواسته است.

بازداشت نیروهای نظامی بریتانیا با واکنش شدید دولت این کشور مواجه شد و آمریکا و اتحادیه اروپا نیز این بازداشت ها را محکوم کرده و خواهان آزادی هر چه سریعتر آنها شدند.

ایران گفته است که ملوان زن بازداشت شده را به زودی آزاد می کند اما در مورد وضعیت سایر بازداشت شده ها توضیحی نداده است.

ایران می گوید که این نیروها وارد محدوده آب های ایران شده بودند اما بریتانیا این ادعا را رد می کند و اصرار می کند که این نیروها در آب های عراق حضور داشتند.

بازداشت نیروهای بریتانیایی توسط ایران باعث بروز تنش میان ایران و بریتانیا شده و لندن روابط رسمی خود با تهران را تا زمان آزادی ملوانان و تفنگداران خود به حالت تعلیق در آورده است.

شبکه العالم یک شبکه خبری به زبان عربی است که در فوریه ۲۰۰۳ توسط صدا و سیمای جمهوری اسلامی راه اندازی شد و به جز تهران دارای دفاتری در بیروت و بغداد است.