BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 11:26 گرينويچ - سه شنبه 05 سپتامبر 2006 - 14 شهریور 1385
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
خاتمی: هولوکاست يک واقعيت است
خاتمی
به گفته خاتمی ديوار بی اعتمادی بين آمريکا و ايران بلند تر شده است
محمد خاتمی، رييس جمهوری سابق ايران، در مصاحبه ای ضمن تاييد واقعيت هلوکاست، همزيستی اسرائيل و فلسطين را قابل قبول دانسته است.

روزنامه فايننشال تايمز (تايمز مالی) در شماره روز 5 سپتامبر، زيرعنوان ايران راه حل دو کشور را می پذيرد متن مصاحبه ای را با محمد خاتمی را که در آمريکا انجام شده منتشر کرده است که وی در آن نظرات خود را پيرامون بحران خاورميانه، موجوديت اسرائيل و مساله هسته ای ايران مطرح می کند.

فايننشال تايمز از قول آقای خاتمی می نويسد که ايران همزيستی يک کشور فلسطينی را که آماده برای زندگی در کنار اسرائيل باشد قابل قبول می داند مشروط بر اينکه دولت به رهبری حماس که حاصل برگزاری انتخابات است آزادانه چنين وضعيتی را بپذيرد.

فايننشال تايمز می افزايد که در اين مصاحبه اختصاصی، آقای خاتمی از اظهارات محمود احمدی نژاد، رييس جمهوری تندرو، فاصله گرفت که هولوکاست را يک افسانه خوانده و گفته بود که بايد فلسطينيان، اسرائيل را از نقشه محو کنند.

اين روزنامه می نويسد که آقای خاتمی، که يک روحانی و ارشدترين سياستمدار ايرانی است که از زمان انقلاب اسلامی سال 1979 تا کنون از آمريکا ديدن می کند، برای يک سفر دوازده روزه خصوصی به منظور سخنرانی به اين کشور سفر کرده است.

 فکر می کنم که جنبش حماس هم، که در پی يک روند دموکراتيک به قدرت رسيده، حاضر است در کنار اسرائيل زندگی کند با اين شرط که حقوق آن مراعات شود و با آن مانند يک حکومت دموکراتيک و دولت فلسطينی برخورد کنند و فشار از روی حماس برداشته شود
محمد خاتمی در مصاحبه با فايننشال تايمز

به نوشته اين روزنامه، محمد خاتمی با انتقاد از سياست دولت جورج بوش در زمينه "مبارزه با تروريسم" گفت که ايالات متحده باعث برافروختن تعارض و تحريک احساسات شده و در مورد موضوع هسته ای ايران نيز موضع دولت کشور در رد درخواست آمريکا برای تعليق غنی سازی اورانيوم به عنوان پيش شرط مذاکرات را تکرار کرد.

فايننشال تايمز می نويسد که در پاسخ به اين سئوال که آيا ايران راه حلی مبتنی بر وجود دو کشور فلسطين و اسرائيل برای درگيری خاورميانه را می پذيرد، آقای خاتمی موضعی آشتی جويانه تر را در پيش گرفت و گرچه در حال حاضر، يک شهروند عادی ايران است، تاکيد کرد که اظهارات وی منطبق با سياست دولت ايران است.

احترام به نظر فلسطينيان

محمد خاتمی در اين مورد گفت "فکر می کنم که جنبش حماس هم، که در پی يک روند دموکراتيک به قدرت رسيده، حاضر است در کنار اسرائيل زندگی کند با اين شرط که حقوق آن مراعات شود و با آن مانند يک حکومت دموکراتيک و دولت فلسطينی برخورد کنند و فشار از روی حماس برداشته شود" و افزود که "البته هرچه فلسطينيان بپذيرند برای ما محترم است."

فايننشال تايمز می نويسد که سياست اعلام شده ايران اين است که تمامی فلسطينيان بايد از طريق همه پرسی آينده خود را تعيين کنند و آقای خاتمی ارشد ترين سياستمدار ايرانی است که امکان همزيستی دو کشور اسرائيل و فلسطين را به عنوان راه حلی برای بحران خاورميانه قبول می کند.

خاتمی و احمدی نژاد
خاتمی از اظهارات احمدی نژاد در مورد هولوکاست فاصله گرفت

به نوشته اين روزنامه، آقای خاتمی گفته است که سياست رسمی و اعلام شده ايران در مورد اسرائيل از زمان انتخاب آقای احمدی نژاد تغييری نکرده است و با اشاره به نقش رهبر جمهوری اسلامی، گفته است که رييسان جمهوری ايران "ابدا سياست های اصولی و کلی" را تعيين نمی کنند، گرچه تعبيرها، تاکتيک ها و سخنان آنان ممکن است متفاوت باشد.

به نوشته فايننشال تايمز، آقای خاتمی در اين مصاحبه گفت که هلوکاست يک واقعيت است و افزود که ايران خواستار "صلح پايدار" در خاورميانه برای يهوديان، مسلمانان و مسيحيان است.

اين روزنامه می نويسد که اقای خاتمی در طول هشت سال رياست جمهوری خود سرانجام نتوانست بر مخالفت تندروهای رژيم با سياست وی برای اصلاحات سياسی داخلی غلبه کند و می افزايد که در حال حاضر، در صحنه بين المللی ماموريت او تلاش برای جلوگيری از رويارويی نظامی با ايالات متحده است - که بسياری از ايرانيان نگران وقوع آن هستند - و علاوه بر آن، می کوشد نظريه گفتگو و آشتی بين اديان عمده جهان را به پيش ببرد.

فايننشال تايمز می افزايد که معلوم نيست که دولت جورج بوش چگونه با اين پيام برخورد می کند اما وزارت خارجه ايالات متحده اعتراض نو محافظه کاران و تندروهای طرفدار اسرائيل را ناديده گرفت و رواديد ورود به آمريکا را برای آقای خاتمی صادر کرد اما به مقامات دولت آمريکا دستور داده شده است که با وی ملاقات نکنند و کارمندان دولتی که در جلسه انجمن اسلامی شيکاگو حضور داشتند، قبل از آغاز سخنرانی محمد خاتمی، تالار را ترک کردند.

انتقاد از بوش و دعوت کارتر

اين روزنامه می نويسد که در همانحال، اقدام وزارت خارجه آمريکا برای حفاظت چشمگير از آقای خاتمی، هيات ايرانی را تحت تاثير قرار داد.

فايننشال تايمز می افزايد که آقای خاتمی اظهار داشته که "ديوار بی اعتمادی" بين ايالات متحده و ايران از زمان آغاز به کار دولت جورج بوش بلند تر شده و در مورد جنگ ديگری در خاورميانه هشدار داده است.

 اشتباه محاسبه در مورد عراق مشکلاتی را برای آمريکا، ملت عراق و منطقه ايجاد کرده و اگر همين اشتباه محاسبه در مورد ايران هم تکرار شود، آسيبی که به همه می رسد قطعا بيشتر از عراق است
محمد خاتمی

به گفته آقای خاتمی "اشتباه محاسبه در مورد عراق مشکلاتی را برای آمريکا، ملت عراق و منطقه ايجاد کرده و اگر همين اشتباه محاسبه در مورد ايران هم تکرار شود، آسيبی که به همه می رسد قطعا بيشتر از عراق است."

فايننشال تايمز می نويسد که آقای خاتمی - که قرار است اين هفته در همايش ائتلاف تمدن ها در سازمان ملل هم سخنرانی کند - اظهارات جورج بوش در توصيف دشمن به عنوان فاشيست های اسلامی را تقبيح کرده و در مقابل، قدرت های غربی را متهم ساخته است که فاشيسم را در سطح ملی ريشه کن کرده اند اما آن را به صحنه بين المللی انتقال داده اند.

وی گفت "امروز در سطح بين المللی نوعی فاشيسم، آپارتيد، يک جانبه گرايی و نوعی خودکامگی را (از جانب غربی ها) مشاهده می کنيم که، ملت ها و علايق آنان بر اساس آن تقسيم و جنگ ايجاد می شود."

به نوشته اين روزنامه، در پاسخ به اين سئوال که آيا زمان آن فرا نرسيده است تا از ديپلمات های آمريکايی که بعد از انقلاب اسلامی به مدت 444 روز در ايران به گروگان گرفته شده بودند عذرخواهی شود، آقای خاتمی تکرار کرد که از اين حادثه "متاسف است."

فايننشال تايمز می نويسد که در مورد دعوت جيمی کارتر، رييس جمهوری پيشين آمريکا، برای ملاقات با خاتمی در شهر آنلانتا از وی سئوال شد و آقای خاتمی گفت که برنامه کاری او کاملا پر است اما افزود که اميدوار است "اگر زمينه لازم فراهم شود" با آقای کارتر درباره صلح و آشتی بين المللی کار کند."

محمد خاتمیديدگاه
خاتمی در آمريکا و نگرانی تندروهای ايران
مطالب مرتبط
محمد خاتمی وارد آمريکا شد
01 سپتامبر، 2006 | ايران
سايت های مرتبط
بی بی سی مسئول محتوای سايت های ديگر نيست
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران