گرنوت ارلر معاون وزارت خارجه آلمان

اظهارات او يک روز پيش از ديداری صورت گرفت که ميان وزيران خارجه بريتانيا، فرانسه، آلمان و خاوير سولانا مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا برنامه ريزی شده است تا طی آن در مورد نحوه برخورد با اوجگيری بحران هسته ای ايران بحث و تبادل نظر شود.

ايران روز سه شنبه (دهم ژانويه) همان گونه که از يک هفته پيشتر اعلام کرده بود مهرومومی را که بازرسان آژانس بين المللی انرژی اتمی روی تعدادی از تجهيزات مربوط به غنی سازی اورانيوم در اين کشور گذاشته بودند برداشت و تحقيقات در زمينه توليد سوخت اتمی را آغاز کرد.

اين تحقيقات شامل غنی سازی اورانيوم در مقياس آزمايشگاهی نيز می شود و از اين رو، دولتهای اروپايی از سرگيری آن را نقض توافقنامه ای می دانند که در پاييز سال 2004 با ايران امضا کردند و طی آن از دولت جمهوری اسلامی تعهد گرفتند که تا زمانی که نگرانی شان از فعاليت اتمی اين کشور برطرف نشده دست به هيچ گونه فعاليتی که با غنی سازی اورانيوم ارتباط داشته باشد نزند.

اما ايران اعتقاد دارد که غنی سازی اورانيوم در مقياس آزمايشگاهی و تحقيقات مربوط به آن مشمول اين تعهد نمی شود و توقف آن طی دو سال گذشته در ايران اقدامی صرفاً داوطلبانه بوده است.

ايران در حالی با ازسرگيری تحقيقات مرتبط با غنی سازی اورانيوم انتقاد و موضعگيری غرب را برانگيخت که بتازگی گفتگوهايی با دولتهای اروپايی به منظور از سرگيری مذاکرات طرفين آغاز کرده بود.

علاوه بر دولتهای بريتانيا، فرانسه و آلمان که طرفهای اصلی مذاکرات اتمی با ايرانند، شمار ديگری از کشورهای جهان از آمريکا گرفته تا استراليا و ژاپن و کره جنوبی و حتی روسيه که فراهم آورنده اصلی فناوری اتمی برای ايران است از اقدام اين کشور در ازسرگيری تحقيقات مربوط به توليد سوخت اتمی انتقاد کرده اند.