BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 09:36 گرينويچ - چهارشنبه 10 اوت 2005
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
برادعی: اميدوارم مذاکرات اتمی ايران قطع نشود
محمد البرادعی
برادعی ابراز اميدواری کرده است مساله هسته ای ايران از طريق مذاکره حل شود
محمد البرادعی، مديرکل آژانس بين المللی انرژی اتمی، ضمن مخالفت با دستيابی کشورهای فاقد امکانات توليد سوخت هسته ای به اين فناوری، ابراز اميدواری کرده است که تصميم اخير ايران در بازگشايی تاسيسات اتمی اصفهان باعث توقف دايمی تلاش برای حل مساله اتمی اين کشور نشود.

سخنان آقای برادعی در حالی انتشار می يابد که قرار است روز چهارشنبه، 10 اوت، شورای حکام آژانس بين المللی انرژی اتمی جلسه ديگری را برای ادامه مذاکرات در مورد تحولات هسته ای ايران برگزار کند.

مديرکل آژانس بين المللی، يادآور شد که شورای حکام در گذشته تصريح کرده بود که گرچه اقدام قبلی ايران در تعليق فعاليت غنی سازی اورانيوم تصميمی داوطلبانه بوده اما برای اعتماد سازی و حل مسايل ناشی از فعاليت های اعلام نشده قبلی اين کشور ضرورت داشته است.

محمد البرادعی ابراز اميدواری کرد که از سرگيری فعاليت تاسيسات اصفهان صرفا به وقفه ای موقتی در جريان مذاکرات ايران و اروپاييان برای حل بحران هسته ای اين کشور منجر شود و در نتيجه آن، به گفته وی، پيشرفت خوبی که در خلال يکی دو سال اخير در بررسی فعاليت های اتمی ايران به دست آمده به مخاطره نيفتد.

وی اظهار داشت که مذاکرات ايران و سه کشور اروپايی عامل مهمی در پيشرفت های به دست آمده در زمينه ايجاد اطمينان در جامعه بين المللی نسبت به برنامه های هسته ای اين کشور بوده است.

به سوی عادی سازی روابط
مديرکل آژانس بين المللی انرژی اتمی ضمن درخواست از ايران برای بازگشت به مذاکره گفت که 'برای ايجاد اعتماد و برقراری روابط عادی با اروپا و در نهايت ايالات متحده به زمان نياز است.'

آقای برادعی يادآور شد که اروپاييان پيشنهادهايی را به ايران تسليم کرده اند اما دولت ايران از اين پيشنهادها خرسند نبوده و آنها را نپذيرفته است.

وی از هر دو طرف خواست تا به اين موضوع توجه کنند که هدف از فرآيند گفتگوها تلاش برای عادی سازی روابطی است که در خلال يک ربع قرن گذشته دستخوش کدورت بوده است.

مديرکل آژانس بين المللی انرژی اتمی افزود "برای ايجاد اعتماد و برقراری روابط عادی با اروپا و در نهايت با ايالات متحده به زمان نياز است."

وی تاکيد کرد که بحرانی که در مذاکرات پديد آمده ناشی از اصرار ايران در حقظ چرخه سوخت اتمی است که عمدتا شامل فرآوری و غنی سازی اورانيوم می شود.

خطر دستيابی به چرخه سوخت

آقای برادعی اظهار داشت که دستيابی به چرخه سوخت اتمی باعث می شود تا کشورهای برخوردار از آن به مرحله توليد اسلحه اتمی نزديک شوند و وی همواره توجه همگان را به خطر ناشی از گسترش فعاليت در زمينه سوخت هسته ای در نقاط مختلف جهان جلب کرده است.

مديرکل آژانس بين المللی گفت "من خواستار تدوين چارچوب جديدی برای مديريت نيروگاه های اتمی بوده ام که براساس آن، کشورهای مختلف ضمن برخورداری از حق توليد انرژی برق و ساير کاربردهای مربوطه، لزوما در سطح ملی به سوی دستيابی به چرخه سوخت هسته ای حرکت نکنند."

به گفته وی، در چنين چارچوبی لازم است طرحی برای تضمين تامين سوخت نيروگاهی تدوين شود به نحوی که کشورهای مختلف ضمن استفاده از فناوری نيروگاهی و سوخت مورد نياز، به توليد سوخت اتمی در سطح ملی نياز نداشته و به ايجاد چنين تاسيساتی مبادرت نکنند.

آقای برادعی اظهار داشت که ظاهرا پيشنهاد اروپاييان به ايران در همين راستا و شامل تامين سوخت نيروگاهی بدون فعاليت ايران در زمينه توليد اين سوخت در داخل بوده است.

 من خواستار تدوين چارچوب جديدی برای مديريت نيروگاه های اتمی بوده ام که براساس آن، کشورهای مختلف ضمن برخورداری از حق توليد انرژی برق و ساير کاربردها مربوطه، لزوما در سطح ملی به سوی دستيابی به چرخه سوخت هسته ای حرکت نکنند
محمد البرادعی

در مورد اقدام احتمالی شورای حکام در مقابل تصميم اخير ايران، آقای برادعی گفت که بهترين راه حل اين است که اين کشور ترغيب شود مجددا به ميز مذاکره بازگردد.

محمد البرادعی گفت از سرگيری فعاليت تاسيسات هسته ای اصفهان اقدامی يکجانبه از سوی ايران بوده و در حاليکه وی احساس ياس دولت ايران از به طول انجاميدن مذاکرات را درک می کند، اما موضوع مذاکرات بسيار پيچيده و مستلزم دستيابی به ترتيباتی بلند مدت است.

وی افزود که اقدام ايران پيامدهايی را برای صلح و امنيت دارد و ابراز اميدواری کرد که دولت ايران به جای اتخاذ تصميم های يکجانبه، به مذاکرات ادامه دهد و پيشنهادهای مورد نظر خود را مطرح کند.

آقای برادعی ابراز اطمينان کرد که ايران به همين نحو عمل خواهد کرد.

شورای حکام آژانس بين المللی انرژی اتمی در جلسه فوق العاده روز سه شنبه، 9 اوت، مذاکره در باره برنامه های هسته ای ايران را آغاز کرد و اين مذاکرات در روز چهارشنبه ادامه خواهد يافت.

آلمان، بريتانيا و فرانسه، که از سوی اتحاديه اروپا در مذاکراتی برای حل بحران هسته ای ايران شرکت داشته اند، پيش نويس قطعنامه ای را برای تصويب شورای حکام تدوين کرده اند که در آن از ايران خواسته شده است فورا تمامی فعاليت های هسته ای خود را به حالت تعليق در آورد.

مطالب مرتبط
سايت های مرتبط
بی بی سی مسئول محتوای سايت های ديگر نيست
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران