BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 15:30 گرينويچ - شنبه 14 مه 2005
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
عقب نشينی ايران در مقابل هشدارهای اروپا؟

تأسيسات اتمی اصفهان
هدف مقامات ايران از تهديد به از سرگيری فعاليتهای هسته ای هر چه بوده واکنش فوری اروپاييها در برنامه های آنها خلل ايجاد کرد
حسين موسويان، سخنگوی پرونده هسته ای ايران گفته است که مقامات عاليرتبه جمهوری اسلامی در هفته جاری با وزيران امور خارجه اروپا ملاقات خواهند کرد تا سعی کنند بحران ايجاد شده در مذاکرات هسته ای بين دوطرف را برطرف کنند.

آقای موسويان به خبرگزاری مهر گفته هدف ايران و اروپا اين است که موانع موجود بر سر موفقيت مذاکرات را بررسی کنند و راه حلی مرضی الطرفين بيابند.

حسين موسويان در حالی از اين لحن آشتی جويانه استفاده می کند که تا چند روز پيش، او و ديگر مقامات ايران تهديد می کردند که در عرض "چند روز" بخشی از فعاليتهای معوق شده هسته ای کشور را آغاز خواهند کرد.

البته در مصاحبه با خبرگزاری مهر، آقای موسويان همچنان از شروع مجدد فعاليتهای هسته ای در اصفهان سخن می گويد ولی اين بار به جای استفاده از "چند روز" می گويد که اميدوار است مقدمات تکنيکی و اجرايی پروژه اصفهان "دو هفته" آينده به اتمام برسد.

به دنبال شکست آخرين دور مذاکرات هسته ای بين ايران و اروپا که حدود دو هفته پيش در لندن برگزار شده بود، مقامات جمهوری اسلامی بلافاصله تهديد کردند که بخشی از فعاليتهای هسته ای را بزودی از سر خواهند گرفت.

ولی اين تهديد ايران با تهديد مقابل کشورهای اروپايی مواجه شد.

وزيران امورخارجه سه کشور آلمان، فرانسه و بريتانيا با ارسال نامه صريح اللحنی به حسن روحانی، رئيس هيئت ايرانی در مذاکرات هسته ای هشدار دادند که اگر جمهوری اسلامی هر گونه فعاليت اتمی را از سر گيرد اين اقدام به معنای پايان گفتگوها تلقی خواهد شد و آنها راهی نخواهند داشت جز آنکه پرونده ايران را به شورای امنيت سازمان ملل ارجاع دهند.

پس از اين تهديد، اروپاييها لحن مقامات جمهوری اسلامی ناگهان تغيير کرد.

به نظر می رسد رهبران ايران تهديد اروپاييها را جدی گرفتند و ديگر از شروع مجدد فعاليتهای اتمی در عرض "چند روز" سخن نمی گويند.

غلامرضا آقازاده، رييس سازمان انرژی اتمی ايران، نيزدر روز جمعه اعلام کرد که ايران حاضر است تا از سر گيری فعاليت های اتمی را به تعويق بياندازد.

به نظر می رسد که اين عقب نشينی مقامات جمهوری اسلامی ناشی از آن است که آنها انتظار نداشتند که با واکنش تند و يکپارجه سه کشور اروپايی مواجه شوند.

مقامات ايران در گذشته در مواردی موفق شده بودند که بين اروپا و آمريکا اختلاف ايجاد کنند و شايد اين بار نيز تصور می کردند که اگر اروپايیها را تهديد کنند آنها کوتاه خواهند آمد. ولی واقعيات نشان می دهد که هم اکنون بين آمريکا و اروپا برای مقابله با برنامه های هسته ای جمهوری اسلامی اتحاد وجود دارد.

بعضی ازمقامات ايران همچنين تصور می کردند که شايد بتوانند با جدا کردن بريتانيا از آلمان و فرانسه بين اين سه کشور اروپايی نيز شکاف به وجود آورند.

تحليلگران می گويند که اگر مقامات جمهوری اسلامی واقعاً چنين تصوراتی داشتند، واکنش متحدانه سه کشور اروپايی محاسبات آنان را برهم ريخت.

بعضی از صاحب نظران نيز معتقدند که رهبران جمهوری اسلامی ممکن است به چنين تاکتيکی متوسل شدند تا با ايجاد جو ناسيوناليستی در آستانه برگزاری انتخابات رياست جمهوری، مردم را هر چه بيشتر به پای صندوقهای رأی بکشانند.

در هر صورت، هدف مقامات ايران از تهديد به از سرگيری فعاليتهای هسته ای هر چه بوده واکنش فوری اروپاييها در برنامه های آنها خلل ايجاد کرد.

حال برخی از فعالان سياسی در ايران اين پرسش را مطرح می کنند که چرا دولت جمهوری اسلامی بايد تهديدی را مطرح کند که عملاً توان اجرای آن را ندارد و مجبور شود تحت فشارهای خارجی حرف خود را پس بگيرد.

66از ديگر رسانه ها
'بازگشت محور شرارت' : تحليلی از اکونوميست در باره فعاليتهای هسته ای ايران
66گفتگو
مصاحبه راديوی 4 بی بی سی با وزير خارجه بريتانيا درباره برنامه اتمی ايران
66مذاکرات اتمی ايران و اروپا
شاهدی از ناکارآمدی پيمان بين المللی منع گسترش جنگ افزارهای اتمی
مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران