«قرار نبود این طور شود»؛ دانشجویان خارجی هاروارد گرفتار و وحشتزدهاند

منبع تصویر، Shreya Mishra Reddy
- نویسنده, کلی نگ و آنابل لیانگ
- شغل, بیبیسی نیوز
- در, گزارش از سنگاپور
زمانی که شریا میشرا ردی در سال ۲۰۲۳ در دانشگاه هاروارد پذیرفته شد، والدینش «سر از پا نمیشناختند.»
او به بیبیسی میگوید: «هاروارد بالاترین مدرسهای است که هر کسی در هند میخواهد وارد آن شود.»
اکنون با نزدیک شدن زمان فارغالتحصیلی، او مجبور شده خبر بدی را به خانوادهاش بدهد: پس از آنکه دولت ترامپ، «به دلیل عدم پایبندی هاروارد به قانون» تلاش کرد تا جلوی ثبتنام دانشجویان بینالمللی را در این دانشگاه بگیرد، این احتمال وجود دارد که شریا در ژوئیه در رشته مدیریت اجرایی فارغالتحصیل نشود.
او گفت: «شنیدن این موضوع برای خانوادهام بسیار سخت بود. آنها هنوز هم متوجه نشدهاند چه شده است.»
خانم ردی یکی از حدود شش هزار و ۸۰۰ دانشجوی بینالمللی در هاروارد است که بیش از ۲۷ درصد از ثبتنامیهای امسال این دانشگاه را تشکیل میدهند. آنها منبعی حیاتی درآمد این دانشگاه محسوب میشوند که موقعیتی بسیار بالا در مقایسه با دیگر دانشگاهها دارد. حدود یکسوم از دانشجویان خارجی هاروارد از چین هستند و بیش از ۷۰۰ نفرشان هندیاند، مانند خانم ردی.
حالا آنها نمیدانند چه چیز در انتظارشان است. هاروارد این اقدام دولت را «غیرقانونی» خوانده، که ممکن است به شکایت در دادگاه بینجامد.
اما این وضعیت، آینده دانشجویان را به حالت تعلیق درآورده است؛ چه آنهایی که منتظر ثبتنام در تابستان هستند، چه کسانی که در میانه دوره تحصیلاند، و حتی کسانی که منتظر فارغالتحصیلی هستند و فرصتهای شغلیشان به ویزای دانشجوییشان وابسته است.
کسانی که در حال حاضر در هاروارد هستند، باید به دانشگاههای دیگری در آمریکا منتقل شوند تا بتوانند در ایالات متحده بمانند و ویزای خود را حفظ کنند.
خانم ردی میگوید: «امیدوارم هاروارد از ما حمایت کند و راهحلی برای این وضعیت پیدا شود.»
دانشگاه اعلام کرده که «کاملاً متعهد به حفظ توانایی خود برای میزبانی از دانشجویان و پژوهشگران بینالمللیاش است که از بیش از ۱۴۰ کشور آمدهاند و دانشگاه - و این کشور - را به طرز غیرقابلتوصیفی غنی کردهاند.»

منبع تصویر، Getty Images
اقدام علیه هاروارد پیامدهای گستردهای برای حدود یک میلیون دانشجوی بینالمللی در ایالات متحده دارد. این اقدام در ادامه سرکوب فزاینده دولت ترامپ علیه موسسات آموزش عالی صورت میگیرد، بهویژه آنهایی که شاهد اعتراضهای عمده طرفدار فلسطینیها در محوطه دانشگاهی بودهاند.
دهها موسسه در حال حاضر تحت تحقیقات قرار دارند، چرا که دولت در تلاش است فرایند اعتباربخشی آنها را بازنگری کند و نحوه اداره آنها را تغییر دهد.
پس از آنکه هاروارد از ایجاد تغییرات در فرآیندهای استخدام، پذیرش و آموزش خود خودداری کرد، کاخ سفید برای نخستین بار در ماه آوریل تهدید کرد که دانشجویان خارجی این دانشگاه را ممنوعالورود خواهد کرد. دولت ترامپ همچنین نزدیک به سه میلیارد دلار کمک مالی فدرال را مسدود کرد؛ اقدامی که هاروارد آن را در دادگاه به چالش کشیده است.
با این حال، اعلامیه روز پنجشنبه - که کریستی نوم، وزیر امنیت داخلی، گفت به دلیل «ترویج خشونت» و «یهودیستیزی» صادر شده - دانشجویان را در شوک فرو برد.
کَت ژی، دانشجوی چینی که در دومین سال تحصیل در یکی از رشتههای «علم، فناوری، مهندسی و ریاضیات» (STEM) به سر میبرد، میگوید: «در شوک هستم. تقریباً تهدید قبلی را فراموش کرده بودم و ناگهان اعلامیه پنجشنبه آمد.»
اما او اضافه میکند که بخشی از وجودش «در انتظار بدترین حالت بود» و به همین دلیل چند هفته گذشته را صرف مشورت حرفهای برای چگونگی ادامه اقامت در آمریکا کرده بود.
اما او میگوید که گزینهها «همه بسیار پرزحمت و پرهزینهاند».

منبع تصویر، Getty Images
به هاروارد ۷۲ ساعت مهلت داده شده تا فهرستی از خواستهها را برآورده کند تا «فرصتی» برای بازپسگیری توانایی ثبتنام این دانشجویان داشته باشد. از جمله خواستههای دولت، ارائه تمامی سوابق انضباطی دانشجویان غیرمهاجر ثبتنامشده در پنج سال گذشته است.
کریستی نوم همچنین خواستار آن شد که هاروارد سوابق الکترونیکی، ویدیوها یا صداهای مربوط به فعالیتهای «غیرقانونی» و «خطرناک یا خشونتآمیز» دانشجویان غیرمهاجر در محوطه دانشگاه را تحویل دهد.
از آنجا که نوم در بیانیهاش هاروارد را به «همکاری با حزب کمونیست چین» متهم کرد، این طور به نظر میرسد که دولت ترامپ چین را به طور خاص هدف گرفته است.
پکن روز جمعه در واکنش به «سیاسیسازی» آموزش انتقاد کرد.
دولت چین گفت که این اقدام تنها «به تصویر و جایگاه بینالمللی ایالات متحده آسیب خواهد زد» و خواستار لغو این ممنوعیت «در اسرع وقت» شد.
عبدالله شاهید سیال بیست ساله از پاکستان، یک فعال دانشجویی است که بهصراحت میگوید: «هیچکدام از اینها چیزی نبود که ما برایش ثبتنام کرده باشیم.»
او که دانشجوی سال سوم در رشته ریاضیات کاربردی و اقتصاد است، یکی از تنها دو دانشجوی کارشناسی پاکستانی پذیرفتهشده در هاروارد در سال ۲۰۲۳ بود.
او همچنین اولین فرد از خانوادهاش بود که در خارج از کشور تحصیل میکرد. او میگوید تحصیل او در خارج از کشور، لحظهای «عظیم» برای آنها بود.
به گفته او، وضعیتی که اکنون در آن قرار گرفته، «مسخره و غیرانسانی» است.

منبع تصویر، Abdullah Shahid Sial
هر دو، خانم ردی و آقای سیال، گفتند که دانشجویان خارجی به آمریکا برای تحصیل میآیند زیرا آن را مکانی پذیرنده میدانند که فرصتهای فراوانی دارد.
خانم ردی میگوید: «شما چیزهای زیادی از فرهنگهای مختلف، از مردم با پیشزمینههای مختلف یاد میگیرید. و همه واقعاً به آن ارزش میدادند.»
او اضافه میکند که تجربهاش در هاروارد تاکنون چنین بوده است.
اما آقای سیال میگوید که این وضعیت اخیراً تغییر کرده و دانشجویان خارجی دیگر با خوشآمدگویی روبهرو نیستند. دولت ترامپ صدها ویزای دانشجویی را لغو کرده و حتی دانشجویان را در دانشگاهها در سراسر کشور بازداشت کرده است. بسیاری از آنها به اعتراضهای طرفدار فلسطینیها مربوط بودند.
آقای سیال اضافه میکند، حالا در جامعه دانشجویان بینالمللی ترس و عدمقطعیت زیادی وجود دارد.
این وضعیت با تحول اخیر تشدید شده است. یک دانشجوی تحصیلات تکمیلی از کره جنوبی میگوید که در مورد رفتن به کشورش در تابستان مردد است، چون میترسد نگذارند به آمریکا بازگردد.
او نمیخواست نامش اعلام شود، چرا که نگران است این موضوع بر بخت ماندنش در آمریکا تأثیر بگذارد. او تنها یک سال تا فارغالتحصیلی فاصله دارد.
او گفت که ترمی طاقتفرسا را پشت سر گذاشته و مشتاقانه منتظر «دیدار دوباره با دوستان و خانواده» بوده – تا اینکه این اتفاق افتاد.

منبع تصویر، Jiang Fangzhou
جیانگ فَنگژو که در دانشکده کندی هاروارد در رشته مدیریت عمومی تحصیل میکند، میگوید اضطراب در میان دانشجویان خارجی محسوس است.
میگوید: «ممکن است مجبور شویم فوراً کشور را ترک کنیم، اما مردم زندگیشان را اینجا ساختهاند – آپارتمان، قرارداد اجاره، کلاسها و جامعه. اینها چیزهایی نیست که یکشبه بشود از آنها گذشت.»
این شهروند ۳۰ ساله نیوزیلندی میگوید این ممنوعیت تنها دانشجویان فعلی را تحتتأثیر قرار نمیدهد.
او میگوید: «به دانشجویان تازهوارد فکر کنید، کسانی که قبلاً پیشنهادهای دیگر دانشگاهها را رد کردهاند و زندگیشان را حول محور هاروارد برنامهریزی کردهاند. آنها اکنون کاملاً گیر افتادهاند.»
گزارش تکمیلی از منگچن ژانگ













