بی‌بی‌سی دریافته است که دفاع استارمر از مندلسون، پس از اطلاع مقامات از ایمیل‌هایش به اپستین بوده است

بی‌بی‌سی دریافته است که در زمان دفاع نخست‌وزیر بریتانیا از پیتر مندلسون، سفیر برکنار شده بریتانیا در واشنگتن، مقامات دفتر نخست‌وزیری و وزارت امور خارجه از ایمیل‌های جنجال‌برانگیز او به جفری اپستین، مجرم جنسی آمریکایی، آگاه بودند؛ این ایمیل‌ها که آقای مندلسون در آن‌ها از جفری اپستین حمایت می‌کند، بیانگر روابط نزدیک آن دو است.

با این حال منابعی که با بی‌بی‌سی تماس داشتند، تأکید کردند که کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا، وقتی روز چهارشنبه در جلسه پرسش و پاسخ از پیتر مندلسون دفاع کرد، از محتوای ایمیل‌ها مطلع نبود.

جفری اپستین، سرمایه‌گذار بدنام و محکوم‌شده به جرایم جنسی، در سال ۲۰۱۹ در سلول زندانی در نیویورک و در حالی که منتظر محاکمه به اتهام قاچاق جنسی بود، خودکشی کرد.

بی‌بی‌سی دریافته است که یک استعلام رسانه‌ای که جزئیات پیام‌های بین این دو را شرح می‌داد، روز سه‌شنبه به وزارت امور خارجه ارسال و به دفتر نخست‌وزیری منتقل شد.

اولیور رابینز، معاون دائمی وزیر امور خارجه بریتانیا، روز سه‌شنبه از آقای مندلسون در مورد ایمیل‌ها سؤال کرد اما تا روز بعد پاسخی دریافت نکرد.

اولیویا بلیک، نماینده پارلمان از حزب کارگر، عملکرد اعضای دفتر نخست‌وزیری را در این ماجرا «واقعاً شرم‌آور» خواند.

او روز شنبه به رادیو ۴ بی‌بی‌سی گفت: «هر رویه‌ای که نتواند چیزی به این مهمی مانند آن ایمیل‌ها را، به اطلاع نخست‌وزیر برساند، آشکارا نقص‌های عمیقی دارد.»

خانم بلیک افزود: « کسانی که مدیریت دادن اطلاعات به نخست‌وزیر را بر عهده دارند، باید خیلی زودتر اطلاعات را به او بدهند تا از آنها آگاه شود.»

خانم بلیک در پاسخ به این سوال که آیا آقای مندلسون باید از مجلس اعیان اخراج شود، گفت این چیزی است که «ما باید مورد ملاحظه قرار دهیم».

بلومبرگ و روزنامه سان بریتانیا متن کامل ایمیل‌ها را عصر چهارشنبه منتشر کردند.

بر اساس این ایمیل‌ها پیتر مندلسون یک روز قبل از اینکه جفری اپستین در سال ۲۰۰۸ به دلیل درخواست رابطه جنسی از یک فرد زیر سن قانونی به زندان برود، نوشته است: «فکر می‌کنم دنیای من و شما از آنچه اتفاق افتاده ناامید و خشمگین است.»

او افزود: «شما باید فوق‌العاده مقاوم باشید، برای آزادی زودهنگام بجنگید... دوستانتان با شما می‌مانند و شما را دوست دارند.»

پیتر مندلسون روز چهارشنبه در مصاحبه‌ای با روزنامه سان گفت که از ملاقات با جفری اپستین «احساس پشیمانی شدیدی» دارد. آقای مندلسون افزود که «دروغ‌هایی را که او به من و بسیاری دیگر گفته بود، بدون کنکاش در مورد آنها» پذیرفته بود.

بی‌بی‌سی پیش از این گزارش داده بود که ایمیل‌های آقای مندلسون از یک حساب کاربری قدیمی ارسال شده بود که او دیگر به آن دسترسی ندارد. مقامات می‌گویند به همین دلیل است که این ایمیل‌ها زودتر دیده نشده بودند.

پیتر مندلسون صبح روز پنجشنبه از سمت سفیر بریتانیا در آمریکا برکنار شد. دفتر نخست‌وزیری اعلام کرد که ایمیل‌های آقای مندلسون حاوی «اطلاعات جدیدی» بودند که در زمان انتصاب او مشخص نبود.

وزارت امور خارجه بریتانیا در بیانیه‌ای که خبر برکناری او را اعلام کرد، گفت ایمیل‌ها نشان می‌دهند که «عمق و ابعاد» رابطه پیتر مندلسون با جفری اپستین «بسیار متفاوت» از آن چیزی است که در زمان انتصابش از آن مطلع بوده‌اند.

آقای مندلسون پس از برکناری‌اش گفت که سفیر بریتانیا در ایالات متحده بودن «افتخار زندگی من» بوده است.

کی‌یر استارمر به دلیل نحوه‌ی برخوردش با انتصاب پیتر مندلسون به عنوان سفیر بریتانیا در آمریکا با فشارهای فزاینده‌ای روبرو است.

کلایو لوئیس، نماینده حزب کارگر و از چهره‌های جناح چپ‌ این حزب، گفت که به نظر می‌رسد کی‌یر استار «از عهده شغلش بر نمی‌آید.» او افزود که «فضای بسیار بسیار خطرناکی» در میان نمایندگان حزب کارگر وجود دارد.

جو وایت، یکی دیگر از نمایندگان حزب کارگر، گفت که «فرصت سر کی‌یر برای تغییر نتایج نظرسنجی‌ها قبل از انتخابات محلی ماه مه آینده در حال از دست رفتن است».

امیلی تورنبری، نماینده حزب کارگر و رئیس کمیته امور خارجه، در نامه‌ای به ایوت کوپر، وزیر امور خارجه جدید، جزئیات روند بررسی انتصاب آقای مندلسون را جویا شد و اینکه آیا نگرانی‌های امنیتی نادیده گرفته شده است یا نه.

اسکای نیوز اولین بار نامه خانم تورنبری را گزارش کرد.

همچنین مشخص شده که جفری اپستین در سال ۲۰۰۳ در دو مورد، هزینه سفر پیتر مندلسون را پرداخت کرده است؛ مبلغ پرداخت شده در مجموع بیش از ۷۴۰۰ دلار بوده است.

اوایل این هفته، نمایندگان دموکرات در مجلس نمایندگان آمریکا محتوای یک «دفترچه تولد» را منتشر کردند که حاوی پیام‌های ارسالی به جفری اپستین در پنجاهمین سالگرد تولدش در سال ۲۰۰۳ بود. پیتر مندلسون از جمله کسانی بود که پیامش در این دفترچه ثبت شده بود.

آقای مندلسون در نامه‌ای که حاوی عکس‌هایی از خود با جفری اپستین است، او را «بهترین دوست» خود و «مردی باهوش و تیزبین» توصیف کرده بود.

روابط جفری اپستین با چهره‌های تراز اول سیاسی، از دونالد ترامپ تا پیتر مندلسون، به موجی از جنجال‌های سیاسی در آمریکا و بریتانیا منجر شد.

دموکرات‌های عضو کمیته نظارت مجلس نمایندگان آمریکا روز دوشنبه نسخه‌ای از یک یادداشت منسوب به دونالد ترامپ در این دفترچه را که حاوی گرافیکی به شکل بدن یک زن است، در شبکه اجتماعی ایکس منتشر کردند.

کاخ سفید در واکنش به انتشار این یادداشت منتسب به رئیس‌جمهور آمریکا اعلام کرد: «رئیس‌جمهور ترامپ نه این تصویر را کشیده و نه آن را امضا کرده است.»