En fotos: el nacimiento del bebé real

Vea cómo transcurrió uno de los eventos más esperados del año por los británicos: el nacimiento del hijo de Kate y William, duques de Cambridge.

Boletín oficial en el Palacio de Buckingham
Pie de foto, El palacio de Kensington anunció que la duquesa de Cambridge dio a luz un hijo varón. La noticia fue anunciada de forma oficial con un pequeño boletín colocado en un caballete en el palacio Buckingham.
Ed Perkins, secretario de prensa de la familia real,
Pie de foto, El secretario de prensa de la familia real, Ed Perkins, salió con prisa del hospital para entregar el boletín médico confirmando el nacimiento.
Multitud frente al palacio de Buckingham
Pie de foto, Una multitud de gente se acercó al palacio para ver el anuncio.
Times Square, Nueva York. Reuters
Pie de foto, La noticia dio la vuelta al mundo. En la foto vemos cómo se reflejó en el cartel luminoso de Times Square en Nueva York, Estados Unidos.
Marcus Setchell, jefe del equipo médico
Pie de foto, Marcus Setchell (centro), jefe del equipo médico, dijo al salir del hospital: "Un bebe maravilloso, un bebé maravilloso".
Fuente de la plaza Trafalgar
Pie de foto, Las luces de las fuentes de la plaza de Trafalgar, en pleno centro de Londres y a poca distancia del palacio de Buckingham, se iluminarán de azul por una semana para celebrar el nacimiento.
Policía montando guardia afuera del ala Lindo del hospital. AP
Pie de foto, La duquesa fue llevada al hospital cuando empezó el trabajo de parto el lunes por la mañana. Viajó hacia allí en auto junto con su marido, el duque de Cambridge.
Escenas afuera del hospital St. Mary
Pie de foto, Una multitud de gente -periodistas y miembros del público- se acercó al hospital St. Mary en Paddington, en el oeste de Londres, a la espera de noticias del primogénito. La princesa se hallaba alojada en ala privada Lindo del sanatorio.
Príncipe de Gales en el Museo Nacional de Trenes en York. PA
Pie de foto, Mientras tanto, el príncipe de Gales estaba de visita en el Museo Nacional de Trenes en York, en el norte de Inglaterra. Una de las locomotoras del museo lleva el nombre su hijo.
Periodistas en el pueblo de Kate. Getty
Pie de foto, Muchos periodistas viajaron también al pueblo de Kate, Bucklebury, en el condado de Berkshire, en el sureste de Inglaterra.
Mensaje de felicitación en un paste. AFP
Pie de foto, La duquesa recibió miles de mensajes de apoyo, uno de ellos en forma de pastel.
Fotógrafos afuera del hospital St. Mary. AP
Pie de foto, Los fotógrafos se instalaron desde varios días antes fuera del hospital para no perderse ninguna oportunidad de hacer una buena toma.
Policías en el palacio de Buckinham
Pie de foto, Las fuerzas policiales montaron guardia afuera del palacio de Buckingham, atentos al público, en medio de una intensa ola de calor que desde hace varios días se vive en el país, particularmente en el sureste.
Equipo de CNN afuera de Buckingham Palace. Reuters
Pie de foto, El anuncio generó interés en los medios de todo el mundo. Aquí vemos a un equipo del canal de noticias estadounidense CNN, con el palacio de Buckingham como telón de fondo para sus transmisiones.