Coronavirus: qué salió mal en América Latina para que se convirtiera en "la región más afectada del mundo" por la pandemia

Mujer en Honduras llorando a un familiar muerto por covid-19.

Fuente de la imagen, Getty Images

Pie de foto, América Latina se ha convertido en la región del mundo más afectada por la pandemia en todo el mundo.
    • Autor, Norberto Paredes @norbertparedes
    • Título del autor, BBC News Mundo
  • Tiempo de lectura: 8 min

Mientras en Europa y Estados Unidos se vislumbra el fin de la pandemia, América Latina vive su peor momento y se ha convertido en uno de sus epicentros.

Bogotá registra el mayor nivel de transmisión del covid-19 desde el inicio de la pandemia y sus autoridades emitieron una alerta roja, mientras que en Buenos Aires la ministra de Salud argentina confirmó la semana pasada que el sistema de salud está "en riesgo de desborde".

Al mismo tiempo, en Caracas —donde los hospitales carecen de camas, insumos y hasta personal— a muchos venezolanos sólo les queda rezarle al doctor José Gregorio Hernández, conocido como el "médico de los pobres", para que los cure.

Las capitales de Colombia, Argentina y Venezuela resumen una situación que se repite en la gran mayoría de las naciones latinoamericanas.

Durante la última semana de abril, la región acumuló alrededor del 35% de las muertes por covid-19 de todo el mundo, pese a contar sólo con el 8% de la población mundial.

En ese mismo periodo, Brasil se convirtió en el segundo país en el mundo en superar los 400.000 fallecidos por el virus.

Pero las cifras del llamado exceso de mortalidad apuntan a que el número real de muertos en toda la región puede ser muy superior al oficial.

Como ejemplo de ello, ya en cifras correspondientes a febrero, cuando la Secretaría de Salud de México informaba de 201.429 fallecidos en el país, el informe publicado titulado "Exceso de Mortalidad" recogía 294.287 defunciones asociadas a la covid-19.

Más allá de las pérdidas humanas, la región sufre una crisis económica sin precedentes. Según un informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), el Producto Interno Bruto (PIB) regional se contrajo un 7,7%, arrastrando el cierre de casi 3 millones de empresas, lo que ha impulsado el desempleo y la informalidad.

A esto se suma que las campañas de vacunación sufren contratiempos y avanzan lentamente, con las excepciones de Chile y Uruguay.

Todo esto hace que América Latina se haya convertido en "la región más afectada del mundo" por la pandemia, según Jaime Sepúlveda, director del Instituto de Ciencias de la Salud Global de la Universidad de California, en Estados Unidos.

Pero ¿cómo se llegó a este punto y cuáles son las perspectivas para la región?

Una mezcla "fatal" de factores

Consultados por BBC Mundo, expertos de la región argumentan que lo que se vive en América Latina es el resultado de una "fatal" mezcla de factores.

Hombre con un cilindro de oxígeno en Manaos, Brasil.

Fuente de la imagen, Getty Images

Pie de foto, La falta de oxígeno es una constante en muchos hospitales de la región.

Carlos Felipe Jaramillo, vicepresidente del Banco Mundial para América Latina y el Caribe, asegura que aparte de "razones obvias" como la alta tasa de urbanización en la región y la densidad de población que facilitan la transmisión del virus, en todos los países persisten "grandes falencias" en los sistemas de salud y el monitoreo de enfermedades infecciosas.

En Argentina, Brasil, Colombia, México, Perú y Venezuela hay decenas de hospitales en los que los cilindros de oxígeno escasean y que no han podido satisfacer la demanda provocada por el fuerte aumento de casos de las últimas semanas.

En México se ha reportado el robo de oxígeno en hospitales, mientras que en Venezuela ha proliferado un mercado negro en donde se comercializan no sólo estos aparatos, sino también mascarillas y hasta vacunas.

Sepúlveda, experto en salud global de la Universidad de California, le dice a BBC Mundo que en América Latina se llegó a este punto por "negligencia, soberbia y debido a la pobreza".

"Es una lamentable combinación de factores. Faltó liderazgo, faltó anticipación y también han faltado recursos financieros", prosigue.

Los países que peor han afrontado la pandemia

Recientemente la Organización Mundial de la Salud (OMS) le pidió al Colegio de México (Colmex) que realizara un estudio para analizar la respuesta a la pandemia en América Latina y el informe final arrojó que Estados Unidos, Brasil, Colombia y México son los países que peor la han afrontado en todo el mundo.

Tras analizar unas 400 referencias bibliográficas, los expertos del Colmex detectaron "enormes" inequidades en los sistemas de salud, y también identificaron factores como el escaso acceso de las poblaciones más pobres a pruebas de detección, así como hacinamiento en viviendas y la necesidad de trasladarse en transporte público masivo.

Mujer confinada en Chile.

Fuente de la imagen, Getty Images

Pie de foto, Jaime Sepúlveda asegura que en países pobres es más difícil imponer confinamientos muy estrictos o multas.

Sepúlveda, quien colaboró con el estudio, analizó a fondo el caso mexicano y considera que tanto ese país como el resto de la región "desaprovecharon las múltiples oportunidades" que tuvieron para prepararse para la primera y la segunda ola.

Asimismo, critica el liderazgo "errático" de los gobiernos mexicano y brasileño y asegura que ha tenido "graves consecuencias" en la salud de la gente.

"Bolsonaro ha tenido un discurso negacionista y no ha apoyado a sus ministros de Salud. Ya lleva cuatro. Además se ha burlado de las personas que utilizan mascarillas y ha desinformado", agrega.

Restricciones "laxas"

Por otro lado, el experto en salud global también atribuye la explosión de casos en América Latina a que las medidas de confinamiento no han sido estrictas en muchos países de la región.

"Australia, Nueva Zelanda y Reino Unido impusieron políticas rigurosas y ahora les está yendo bien. En Latinoamérica no fue así", argumenta.

Sin embargo, explica que en países pobres es más difícil imponer confinamientos muy estrictos o multas.

"La gente al no recibir subsidios económicos tienen que salir a buscar comida", señala.

Venezolanos haciendo cola para comprar comida.

Fuente de la imagen, Getty Images

Pie de foto, En Venezuela, el gobierno de Nicolás Maduro ha establecido una inusual cuarentena intermitente, conocida como el sistema 7-7, en la que se alternan las restricciones con la relajación de las medidas.

Según cifras de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), alrededor de 158 millones de personas en América Latina y el Caribe trabajan en el sector informal de la economía, es decir que no tienen un salario fijo. Muchos tampoco cuentan con protección social ni derechos laborales.

Esta cifra representa el 54% del total de los trabajadores de la región.

De acuerdo con el mismo estudio, en un año de pandemia se perdieron 26 millones de empleos en la región.

Para la economista Mónica de Bolle, investigadora del centro de estudios Peterson Institute for International Economics (PIIE), en América Latina faltó apoyo a las pequeñas empresas.

"Fue un error porque esos negocios emplean a mucha gente y tienden a ser vulnerables", le dijo a BBC Mundo.

De ejemplo a desgracia

Argentina fue uno de los pocos países sudamericanos que aplicó estrictas medidas de confinamiento, anunció ayudas para los "sectores críticos" de la economía y logró limitar el número de casos y muertes por coronavirus durante la primera ola.

Brasileños enterrando a sus familiares.
Getty
Yo creo que todavía no estamos viendo lo peor en el hemisferio sur".
Jaime Sepúlveda
Director del Instituto de Ciencias de la Salud Global de la Universidad de California.

Pero tanto las trasmisiones como los muertos se han multiplicado en los últimos meses y el país enfrenta ahora una gran crisis sanitaria, similar a la de otros en la región.

"Cuando comenzó la pandemia tuvimos una visión bastante temprana e incluso exagerada. Tuvimos una de las cuarentenas más largas del mundo, con el fin de evitar el desbordamiento del sistema de salud", le dice a BBC Mundo la viróloga argentina Alicia Cámara, especialista en coronavirus de la Universidad Nacional de Córdoba.

"Pero luego la gente se relajó muchísimo", prosigue.

"Acá estamos con la segunda ola y la gente no se lo está tomando en serio. Los médicos y enfermeros están en una intensa lucha en los centros de salud en Argentina, mientras que la gente afuera no respeta casi ninguna norma".

"No hay recursos y ni la infraestructura ni el personal se dan abasto", agrega Cámara.

Por su parte, en medio de una segunda ola, Uruguay ya no es el ejemplo para otros países que fue durante la primera.

En marzo la curva de contagios se disparó y a principios de este mes se convirtió en el país con el mayor número de muertes por millón de habitantes en todo el mundo.

La viróloga argentina Alicia Cámara también le echa la culpa de la tragedia latinoamericana a la "desinfodemia" (la desinformación sobre la covid-19) y a la histórica falta de inversión en educación y ciencia.

"No estamos viendo lo peor"

Alejandri Gaviria, exministro de Salud de Colombia y rector de la Universidad de Los Andes, advirtió en un artículo reciente que la situación en Colombia "posiblemente va a empeorar".

Jair Bolsonaro.

Fuente de la imagen, Getty Images

Pie de foto, Brasil se convirtió a fianles de abril en el segundo país en el mundo en superar los 400.000 fallecidos por el virus.

"La situación en Brasil ha tomado una dimensión trágica, inimaginable si se quiere. En Chile, Uruguay, Paraguay, etc., la situación también ha empeorado ostensiblemente", escribió.

Gaviria además recalcó que en la región la velocidad de contagio supera el avance de la vacunación y pronosticó que vendrían "semanas difíciles".

El experto en salud global de la Universidad de California Jaime Sepúlveda también lo cree.

"El mes de enero fue el peor momento de la pandemia en el hemisferio norte. Yo creo que todavía no estamos viendo lo peor en el hemisferio sur. Creo que viene una ola aún más severa", estima.

Gente abrazándose en un cementerio.
Getty
En 2021, la región va seguir teniendo una alta tasa de transmisión, vamos a seguir viendo casos de covid-19 en personas más jóvenes, porque no hay suficientes vacunas".
Jaime Sepúlveda
Director del Instituto de Ciencias de la Salud Global de la Universidad de California.

Carlos Felipe Jaramillo, del Banco Mundial, tampoco descarta un empeoramiento de la situación, pero es más precavido.

"La pandemia ha tenido desarrollos que nadie predijo, como lo que está pasando en India ahora (...). 2021 va a seguir siendo un año de mucha incertidumbre en la región", explica.

La variante brasileña

Algunos expertos atribuyen parcialmente el disparo de los casos en la región a la variante P.1 del virus, identificada a finales del año pasado en Manaos, en el norte de Brasil.

Según informes preliminares, esta mutación parece ser más contagiosa y puede evadir la inmunidad proporcionada por una infección pasada.

El director de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Jarbas Barbosa de Silva, alertó que, si América Latina no logra contener el virus, pueden surgir otras variantes más peligrosas.

También sugirió que el mundo debería intervenir para ayudar a los países a salir de la crisis sanitaria.

Acceso a las vacunas

Más allá de las muertes y las consecuencias económicas, la pandemia también dejará profundas cicatrices sociales en la región, coinciden los expertos.

"Muchos niños han perdido un año de escuela y muchas familias han perdido sus ahorros. Hay una alta proporción de la clase media baja que cayó en la pobreza", apunta Sepúlveda.

Tienda en Buenos Aires.

Fuente de la imagen, Getty Images

Pie de foto, Argentina tuvo una de las cuarentenas más largas del mundo y logró mantener a raya la primera ola, pero la segunda ha causado estragos.

Por eso, él no cree que se pueda hablar sólo de un año perdido: "Probablemente sea un quinquenio o más".

El especialista en salud global considera que la buena noticia es que ya existen vacunas que han probado efectivas en la reducción de casos y muertes.

La mala es que algunos países en la región aún no cuentan con suficientes dosis o la vacunación avanza a paso lento.

Venezuela, por ejemplo, ha recibido 1,4 millones de dosis, según el Ministerio de Salud, una cifra que sólo cubre el 2,3% de la población de 30 millones de habitantes que tiene el país.

Las excepciones son Chile, que ha aplicado unas más de 70 dosis por cada 100 habitantes, y Uruguay, que ha inyectado al menos una dosis a poco más de la mitad de sus 3,5 millones de habitantes.

Vacunación en el mundo

Desplazarse por la tabla
Mundial
61
12.120.524.547
China
87
3.403.643.000
India
66
1.978.918.170
EE.UU.
67
596.233.489
Brasil
79
456.903.089
Indonesia
61
417.522.347
Japón
81
285.756.540
Bangladesh
72
278.785.812
Pakistán
57
273.365.003
Vietnam
83
233.534.502
México
61
209.179.257
Alemania
76
182.926.984
Rusia
51
168.992.435
Filipinas
64
153.852.751
Irán
68
149.957.751
Reino Unido
73
149.397.250
Turquía
62
147.839.557
Francia
78
146.197.822
Tailandia
76
139.099.244
Italia
79
138.319.018
Corea del Sur
87
126.015.059
Argentina
82
106.075.760
España
87
95.153.556
Egipto
36
91.447.330
Canadá
83
86.256.122
Colombia
71
85.767.160
Perú
83
77.892.776
Malasia
83
71.272.417
Arabia Saudita
71
66.700.629
Myanmar
49
62.259.560
Chile
92
59.605.701
Taiwán
82
58.215.158
Australia
84
57.927.802
Uzbekistán
46
55.782.994
Marruecos
63
54.846.507
Polonia
60
54.605.119
Nigeria
10
50.619.238
Etiopía
32
49.687.694
Nepal
69
46.888.075
Camboya
85
40.956.960
Sri Lanka
68
39.586.599
Cuba
88
38.725.766
Venezuela
50
37.860.994
Sudáfrica
32
36.861.626
Ecuador
78
35.827.364
Países Bajos
70
33.326.378
Ucrania
35
31.668.577
Mozambique
44
31.616.078
Bélgica
79
25.672.563
Emiratos Árabes Unidos
98
24.922.054
Portugal
87
24.616.852
Ruanda
65
22.715.578
Suecia
75
22.674.504
Uganda
24
21.756.456
Grecia
74
21.111.318
Kazajistán
49
20.918.681
Angola
21
20.397.115
Ghana
23
18.643.437
Irak
18
18.636.865
Kenia
17
18.535.975
Austria
73
18.418.001
Israel
66
18.190.799
Guatemala
35
17.957.760
Hong Kong
86
17.731.631
República Checa
64
17.676.269
Rumania
42
16.827.486
Hungría
64
16.530.488
República Dominicana
55
15.784.815
Suiza
69
15.759.752
Argelia
15
15.205.854
Honduras
53
14.444.316
Singapur
92
14.225.122
Bolivia
51
13.892.966
Tayikistán
52
13.782.905
Azerbaiyán
47
13.772.531
Dinamarca
82
13.227.724
Bielorrusia
67
13.206.203
Túnez
53
13.192.714
Costa de Marfil
20
12.753.769
Finlandia
78
12.168.388
Zimbabue
31
12.006.503
Nicaragua
82
11.441.278
Noruega
74
11.413.904
Nueva Zelanda
80
11.165.408
Costa Rica
81
11.017.624
Irlanda
81
10.984.032
El Salvador
66
10.958.940
Laos
69
10.894.482
Jordan
44
10.007.983
Paraguay
48
8.952.310
Tanzania
7
8.837.371
Uruguay
83
8.682.129
Serbia
48
8.534.688
Panamá
71
8.366.229
Sudan
10
8.179.010
Kuwait
77
8.120.613
Zambia
24
7.199.179
Turkmenistán
48
7.140.000
Eslovaquia
51
7.076.057
Omán
58
7.068.002
Qatar
90
6.981.756
Afganistán
13
6.445.359
Guinea
20
6.329.141
Líbano
35
5.673.326
Mongolia
65
5.492.919
Croacia
55
5.258.768
Lituania
70
4.489.177
Bulgaria
30
4.413.874
Siria
10
4.232.490
Territorios Palestinos
34
3.734.270
Benín
22
3.681.560
Libia
17
3.579.762
Níger
10
3.530.154
República Democrática del Congo
2
3.514.480
Sierra Leona
23
3.493.386
Bahréin
70
3.455.214
Togo
18
3.290.821
Kirguistán
20
3.154.348
Somalia
10
3.143.630
Eslovenia
59
2.996.484
Burkina Faso
7
2.947.625
Albania
43
2.906.126
Georgia
32
2.902.085
Letonia
70
2.893.861
Mauritania
28
2.872.677
Botsuana
63
2.730.607
Liberia
41
2.716.330
Mauricio
74
2.559.789
Senegal
6
2.523.856
Mali
6
2.406.986
Madagascar
4
2.369.775
Chad
12
2.356.138
Malawi
8
2.166.402
Moldavia
26
2.165.600
Armenia
33
2.150.112
Estonia
64
1.993.944
Bosnia y Herzegovina
26
1.924.950
Bután
86
1.910.077
Macedonia del Norte
40
1.850.145
Camerún
4
1.838.907
Kosovo
46
1.830.809
Chipre
72
1.788.761
Timor Oriental
52
1.638.158
Fiyi
70
1.609.748
Trinidad y Tobago
51
1.574.574
Jamaica
24
1.459.394
Macao
89
1.441.062
Malta
91
1.317.628
Luxemburgo
73
1.304.777
Sudán del Sur
10
1.226.772
República Centroafricana
22
1.217.399
Brunéi
97
1.173.118
Guyana
58
1.011.150
Maldivas
71
945.036
Lesoto
34
933.825
Yemen
1
864.544
Congo
12
831.318
Namibia
16
825.518
Gambia
14
812.811
Islandia
79
805.469
Cabo Verde
55
773.810
Montenegro
45
675.285
Comoras
34
642.320
Papúa Nueva Guinea
3
615.156
Guinea-Bissau
17
572.954
Gabón
11
567.575
Esuatini
29
535.393
Surinam
40
505.699
Samoa
99
494.684
Belice
53
489.508
Guinea Ecuatorial
14
484.554
Islas Salomón
25
463.637
Haití
1
342.724
Bahamas
40
340.866
Barbados
53
316.212
Vanuatu
40
309.433
Tonga
91
242.634
Isla de Jersey
80
236.026
Yibuti
16
222.387
Seychelles
82
221.597
Santo Tomé y Príncipe
44
218.850
Isla de Man
79
189.994
Guernsey
81
157.161
Andorra
69
153.383
Kiribati
50
147.497
Islas Caimán
90
145.906
Bermudas
77
131.612
Antigua y Barbuda
63
126.122
Santa Lucía
29
121.513
Gibraltar
123
119.855
Islas Feroe
83
103.894
Granada
34
89.147
Groenlandia
68
79.745
San Vicente y las Granadinas
28
71.501
Liechtenstein
69
70.780
Islas Turcas y Caicos
76
69.803
San Marino
69
69.338
Dominica
42
66.992
Mónaco
65
65.140
San Cristóbal y Nieves
49
60.467
Islas Vírgenes Británicas
59
41.198
Islas Cook
84
39.780
Anguila
67
23.926
Nauru
79
22.976
Burundi
0,12
17.139
Tuvalu
52
12.528
Santa Elena
58
7.892
Montserrat
38
4.422
Islas Malvinas o Falkland
50
4.407
Niue
88
4.161
Tokelau
71
1.936
Islas Pitcairn
100
94
Corea del Norte
0
0
Eritrea
0
0
Georgia del Sur e Islas Sandwich del Sur
0
0
Territorio Británico del Océano Índico
0
0
Vaticano
0
0

Actualiza tu navegador para el interactivo completo

Pero en ninguno de los dos países se ha visto el descenso de casos que se registró en otros países que han sido pioneros en sus respectivas campañas, como Israel o Reino Unido.

"En 2021 la región va seguir teniendo una alta tasa de transmisión. Vamos a seguir viendo casos de covid-19 en personas más jóvenes, porque no hay suficientes vacunas para todo el mundo", estima Sepúlveda.

Tras una estrepitosa caída económica de 7,7%, el Banco Mundial pronostica que un crecimiento promedio en la región de 4,4% este año.

Una tasa que su vicepresidente para América Latina y el Caribe califica como "positiva y superior" a la que suele tener.

"Pero habrá incertidumbre. Todavía la pandemia continua, no ha acabado, y sabemos que el acceso a las vacunas es parcial. Algunos tienen más, otros tienen menos", agrega.

"Realmente el acceso masivo a las vacunas no creo que se dé hasta el último trimestre de este año o incluso hasta 2022".

Sólo entonces se comenzará a vislumbrar el fin de la pandemia en la región más desigual del planeta.

Línea

Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

Saltar contenido de YouTube
¿Permitir el contenido de Google YouTube?

Este artículo contiene contenido proporcionado por Google YouTube. Solicitamos tu permiso antes de que algo se cargue, ya que ese sitio puede estar usando cookies y otras tecnologías. Es posible que quieras leer política de cookies y política de privacidad de Google YouTube antes de aceptar. Para ver este contenido, selecciona 'aceptar y continuar'.

Advertencia: El contenido de sitios externos y terceras partes puede contener publicidad

Fin del contenido de YouTube