New BBC Cymru Wales apprentices get first look at new broadcast centre as teams begin to move in

The move will see around 1,000 production and support staff relocate to the new building, with the final teams reaching Central Square in the Spring.

These include ten new digital journalism apprentices. They will bring the cohort of apprentices across BBC Cymru Wales to more than 30, and will enjoy hands-on training at the state-of-the-art centre.

The apprentices were joined by BBC Wales Director Rhodri Talfan Davies on their first visit to the centre. He says: “For all the fond memories at Llandaf, Central Square is a once in a generation opportunity to open up BBC Wales like never before. These apprentices represent the future of our creative industries - passionate, diverse, and ready to tell their own stories.”

The apprentices will benefit from the most advanced broadcast facilities anywhere in the UK. Central Square is the first BBC centre in the UK to use Internet Protocol (IP) technology so widely across both its production and broadcast operations, future-proofing the facilities for years to come.

As well as the technology advances, Central Square is designed to be the BBC’s most open and accessible building - and the public will be invited into the centre for a range of tours, community and learning activities.

The centre will also be a base for S4C as well as the independent production sector - with meeting and production facilities available to the BBC’s key partners.

BBC Cymru Wales Director Rhodri Talfan Davies says: “Central Square is all about opening up. Broadcasting and media are changing before our eyes. And our audiences these days expect to ‘get up close and personal’. We’ve designed this building to let the light in – not seal it off – and the fantastic location means that we’ll be more accessible”.

As part of the drive to open up, inclusion is a key part of the design of Central Square throughout. As well as opening up the ground floor to the public, the new building will be thoroughly accessible for people with a range of neurodivergent conditions.

GE

Prentisiaid newydd BBC Cymru Wales yn cael yr olwg gyntaf ar y ganolfan ddarlledu newydd wrth i’r timau ddechrau symud i mewn

Mae'r BBC yn dechrau symud o Landaf i'r ganolfan ddarlledu newydd yn y Sgwâr Canolog yng nghanol dinas Caerdydd bore heddiw – ac mae cenhedlaeth newydd o wneuthurwyr cynnwys ymhlith y cyntaf i weld y cyfleusterau newydd.

Bydd hyn yn golygu bod tua 1,000 o staff cynhyrchu a chymorth yn symud i'r adeilad newydd, a bydd y timau olaf yn cyrraedd Sgwâr Canolog yn y Gwanwyn.

Mae hyn yn cynnwys deg o brentisiaid newyddiaduraeth ddigidol newydd. Maen nhw’n rhan o garfan o fwy na 30 o brentisiaid ar draws BBC Cymru a fydd yn mwynhau hyfforddiant ymarferol yn y ganolfan newydd fodern.

Ymunodd Rhodri Talfan Davies, Cyfarwyddwr BBC Cymru, â'r prentisiaid ar eu ymweliad gyntaf i’r ganolfan.

Dywedodd: “Er yr holl atgofion melys yn Llandaf, mae Sgwâr Canolog yn gyfle unwaith mewn cenhedlaeth i BBC Cymru fod yn fwy agored. Mae’r prentisiaid hyn yn cynrhychioli dyfodol ein diwydiannau creadigol – yn angerddol, amrywiol, ac yn barod i ddweud eu straeon eu hunain.”

Bydd y prentisiaid yn elwa ar y cyfleusterau darlledu mwyaf blaenllaw yn unrhyw ran o’r DU. Y Sgwâr Canolog yw canolfan gyntaf y BBC yn y DU i ddefnyddio technoleg protocol rhyngrwyd mor eang ar draws ei weithrediadau cynhyrchu a darlledu; bydd hyn yn sicrhau bod y cyfleusterau'n addas yn y blynyddoedd sydd i ddod.

Yn ogystal â’r datblygiadau mewn technoleg, mae Sgwâr Canolog wedi ei gynllunio i fod yr adeilad mwyaf agored a hygyrch y BBC – a bydd y cyhoedd yn cael eu gwahodd i’r ganolfan ar gyfer amryw o deithiau yn ogystal â gweithgareddau cymunedol a dysgu.

Bydd y ganolfan hefyd yn gartref i S4C yn ogystal â’r sector cynhyrchu annibynnol – a bydd cyfleusterau cyfarfod a chynhyrchu ar gael i bartneriaid allweddol y BBC.

Dywedodd Rhodri Talfan Davies, Cyfarwyddwr BBC Cymru:

“Mae popeth am Sgwâr Canolog yn ymwneud â bod yn agored. Mae darlledu a'r cyfryngau yn newid o flaen ein llygaid. A’r dyddiau hyn mae ein cynulleidfaoedd yn disgwyl cael profiad personol. Rydym wedi dylunio'r adeilad hwn i adael y golau i mewn – nid ei gau allan – ac mae'r lleoliad gwych yn golygu y byddwn yn fwy hygyrch”.

Fel rhan o'r ymgyrch i fod yn ‘agored’, mae cynhwysiant yn rhan allweddol o ddyluniad Sgwâr Canolog drwyddo draw. Yn ogystal ag agor y llawr gwaelod i'r cyhoedd, bydd yr adeilad newydd yn gwbl hygyrch i bobl ag amrywiaeth o gyflyrau niwroamrywiol.

GE