Learn Welsh with Bitesize

The new, substantial package of forty animations have been designed to encourage children to use and speak every-day Welsh. Featuring a number of characters, designed with the help of children aged between three and seven years old, the short animations reflect every-day situations bringing the language alive through lively chat and conversation.

Nia M Davies, Head of Learning, BBC Wales said: “It’s always fun to work with our younger audiences to develop productions. Children from across Wales, aged between three and seven years old, gave honest feedback and we had to change the designs a few times along the way, in line with their views. It’s a really important step in the production process as it ensures the content is relevant to the audience.”

Children from all over Wales were also invited to voice the numerous characters contributing naturally to one of the curriculum’s requirements of listening to natural speech and varied accents. The resource aims to lay solid foundations and confidence in children and their parents to use Welsh at home and in lessons.

Nia added: “The new digital resources support the curriculum in Wales and we also hope the animations packages will enable parents to learn side by side with their children.

“The contributions of children, teachers and education advisors throughout the production period were invaluable and we’re very grateful to them.”

NTW

BBC Bitesize yn lansio cynnwys i ddysgu Cymraeg

Mae’r BBC heddiw yn lansio cynnwys newydd i helpu plant i ddysgu Cymraeg drwy’r gwasanaeth BBC Bitesize.

Bydd y deunydd newydd a sylweddol o ddeugain pecyn wedi ei animeiddio ar gael i annog plant i ddefnyddio a siarad Cymraeg naturiol. Drwy gyfrwng cyfres o gymeriadau a ddyluniwyd gyda chymorth plant 3 – 7 oed, maent yn adlewyrchu sefyllfaoedd bob dydd gan ddod â’r Gymraeg yn fyw mewn arddull sgwrs bob-dydd.

Dywedodd Nia M Davies, Pennaeth Dysgu, BBC Cymru: “Mae hi bob amser yn hwyl gweithio’n agos gyda’n cynulleidfaoedd ifanc i ddatblygu cynyrchiadau. Yn blant tair i saith mlwydd oed ar draws Cymru, roeddent yn onest iawn yn eu hadborth ac roedd rhaid newid trywydd gyda rhai o’r dyluniadau ar ôl clywed gan y plant. Mae’n gam hollbwysig yn y broses gynhyrchu gan ei fod yn sicrhau perthnasedd i’r gynulleidfa yn y pen draw”.

Rhoddwyd, hefyd, gyfleoedd i blant ifanc o bob cwr o Gymru i leisio'r amrywiol gymeriadau gan gyfrannu’n naturiol at un o ofynion llafaredd y cwricwlwm o roi cyfle i blant wrando ar wahanol leisiau ac acenion amrywiol. Bwriad yr adnoddau yw gosod seiliau i feithrin hyder i ddefnyddio’r Gymraeg yn gyson, mewn plant a rhieni yn y cartref ac mewn gwersi.

Ychwanegodd Nia: “Mae’r adnoddau digidol newydd yn cefnogi'r cwricwlwm yng Nghymru ac rydym hefyd yn gobeithio y bydd y pecynnau animeiddiedig yn annog rhieni di-Gymraeg i ddysgu ochr yn ochr gyda'u plant.

“Bu cyfraniad plant, athrawon ac ymgynghorwyr addysg, drwy gydol y cyfnod cynhyrchu, yn allweddol ac mae’n diolch yn fawr iddynt”.

NTW

Related BBC Links

• BBC Bitesize