BBC Cymru Wales announces 200 Digital Trainee places

Up to 200 unemployed people across Wales will be offered the chance to become a BBC Make It Digital Trainee to help them boost their chances of getting a job and to develop vital digital skills.

Published: 23 June 2015
This scheme, the biggest of its kind in Wales, is a vital part of BBC Wales’ plans to help open up the creative and digital industries in Wales to a much broader range of people from all backgrounds.
— Rhodri Talfan Davies, Director, BBC Cymru Wales

Up to 200 unemployed people across Wales will be offered the chance to become a BBC Make It Digital Trainee to help them boost their chances of getting a job and to develop vital digital skills.

The eight-week traineeship will:

  • include high-quality training designed by the industry-leading BBC Academy
  • help develop key employability skills such as teamworking and confidence
  • teach basic digital skills, such as creating simple websites and short videos for the web.

BBC Cymru Wales will announce the scheme at the National Digital Learning Event in Cardiff today. It’s the result of a major partnership between BBC Cymru Wales, the Welsh Government and the UK Government Department for Work and Pensions.

Rhodri Talfan Davies, BBC Cymru Wales Director, says: “The BBC is in a unique position to connect our most creative young people with Welsh companies that are leading the way in the digital arena. This scheme, the biggest of its kind in Wales, is a vital part of BBC Wales’ plans to help open up the creative and digital industries in Wales to a much broader range of people from all backgrounds. It will also help address the growing need for digital skills across Welsh industry and business.”

The training project in Wales is a key part of the BBC’s Make it Digital initiative, which aims to inspire a new generation to develop digital and coding skills. The aim is that the most successful trainees will progress into roles in coding, programming and digital technology. But it’s all hoped all trainees will acquire vital new skills that boost their chances of securing employment.

BBC Cymru Wales is working closely with S4C and a range of digital media companies to identify opportunities suitable for the new trainees.

The Welsh Government is funding the trainee places through its Workready scheme.

Minister for Education and Skills, Huw Lewis AM, says: “I am delighted that this joint initiative with the BBC will support up to 200 placements for young people and will help them to gain valuable digital skills and experience. Not only will these Make it Digital placements go some way to address employer need, they will also set the successful applicants on the right road for an exciting and fulfilling career ahead.”

The scheme is aimed at people aged 18 and over who are unemployed and receiving benefits. The DWP’s nationwide Jobcentre Plus network will play a crucial role talent-spotting and identifying suitable candidates who will be invited to take part by their Jobcentre Work Coaches. Training will be delivered in Cardiff, Newport, Swansea, Wrexham and Bangor.

Interactive design and development studio Thud Media, which makes games and interactive content for iOS, Android and the web, is one of the firms hoping to offer a work experience placement to a BBC Make It Digital trainee in Cardiff.

Jon Rennie from Thud Media says: “We're committed to being an active part of the Wales games development community and Make It Digital is an excellent opportunity to train the next generation of games programmers and designers. Every year, the industry is growing and it can be difficult for graduates to demonstrate their skills to potential employers. The Make It Digital scheme will allow Thud Media to give prospective candidates the experience of a working studio and time to see whether they will fit in with our team.”

S4C Director of Partnerships, Catrin Hughes Roberts, comments: “We’re really pleased to be able to work with the partners involved in this BBC Make It Digital Trainee scheme, and to contribute to the rich experience available to those able to take part. As a broadcaster, digital skills are a key part of S4C’s work, and we’re pleased we’ll be able to offer knowledge and experience of Welsh language provision to the trainees as they develop their skills.”

The BBC is rolling out the scheme across the UK this summer, creating trainee places for up to 5,000 people.

The Make It Digital trainee scheme aims to grow basic level digital skills and prepare trainees for employment or progression into apprenticeships. The programme has been designed to be highly relevant to the small and medium business sector where these skills are currently in short supply.

The programme will be delivered by high-quality external training providers. The content has been created by the BBC Academy, working with the Tech Partnership, drawing on existing BBC training and involving major brands to help inspire Trainees in an eight-week course.

There will be classroom-based training in two broad areas:

  • Basic digital skills - such as planning social media campaigns by deconstructing Radio 1’s Wrecking Ball campaign, building simple websites and creating short videos for the web.
  • Employability skills - including how to give and receive feedback, using The Great British Bake Off. Other key skills include budgeting, basic project management, team working, communication and maths.

The final stage of the Trainee scheme is a structured work placement, with the focus on selecting companies who are likely to require basic-level digital skills.

KSD

Welsh-language version

BBC CYMRU WALES YN CYHOEDDI 200 O GYFLEOEDD HYFFORDDI DIGIDOL

Bydd hyd at 200 o bobl ddi-waith ar draws Cymru yn cael cynnig cyfle i fod yn hyfforddai BBC Make It Digital i hybu eu cyfleon i gael swydd ac i ddatblygu sgiliau digidol hanfodol.

Bydd y cynllun hyfforddi wyth wythnos:

  • yn cynnwys hyfforddiant o ansawdd uchel a gynlluniwyd gan Academi y BBC, sy’n arweinwyr yn y diwydiant
  • yn helpu i ddatblygu sgiliau allweddol, megis gweithio mewn tîm a hyder er mwyn cynorthwyo i ddod o hyd i waith,
  • yn dysgu sgiliau digidol sylfaenol, fel creu gwefannau syml a fideos byr ar gyfer y we.

Bydd BBC Cymru Wales yn cyhoeddi’r cynllun yn y Digwyddiad Dysgu Digidol Cenedlaethol yng Nghaerdydd heddiw. Mae’n ganlyniad i bartneriaeth sylweddol rhwng BBC Cymru Wales, Llywodraeth Cymru ac Adran Gwaith a Phensiynau Llywodraeth y DU.

Dywedodd Rhodri Talfan Davies, Cyfarwyddwr BBC Cymru Wales, “Mae'r BBC mewn sefyllfa unigryw i gysylltu ein pobl ifanc mwyaf creadigol gyda chwmnïau yng Nghymru sy'n arwain y ffordd yn y maes digidol. Mae’r cynllun hwn, y mwyaf o’i fath yng Nghymru, yn rhan hanfodol o gynlluniau BBC Cymru i helpu i agor y diwydiannau creadigol a digidol yng Nghymru i ystod llawer ehangach o bobl o bob cefndir. Bydd hefyd yn helpu i fynd i’r afael â'r angen cynyddol am sgiliau digidol ar draws y diwydiant a busnes yng Nghymru.”

Mae'r prosiect hyfforddi yng Nghymru yn rhan allweddol o fenter Make It Digital y BBC, sydd â'r nod o ysbrydoli cenhedlaeth newydd i ddatblygu sgiliau digidol a chodio. Y nod yw y bydd yr hyfforddeion mwyaf llwyddiannus yn symud ymlaen i gymryd rol ym myd codio, rhaglennu a thechnoleg ddigidol. Ond gobeithir y bydd yr hyfforddeion i gyd yn cael sgiliau newydd hanfodol sy’n hybu eu cyfle i sicrhau cyflogaeth.

Mae BBC Cymru Wales yn gweithio’n agos gydag S4C ac amrywiaeth o gwmnïau cyfryngau digidol i nodi cyfleoedd addas ar gyfer hyfforddeion newydd.

Mae Llywodraeth Cymru yn ariannu y cyfleoedd hyfforddiant drwy ei gynllun Barod am Waith.

Dywedodd y Gweinidog Addysg a Sgiliau, Huw Lewis AC, “Rwy'n falch iawn y bydd y fenter hon ar y cyd gyda’r BBC yn cefnogi hyd at 200 o gyfleoedd ar gyfer pobl ifanc a fydd yn eu helpu i ennill sgiliau a phrofiad digidol gwerthfawr. Nid yn unig fydd y cyfleoedd Make It Digital hyn yn mynd ran o’r ffordd i fynd i’r afael ag anghenion cyflogwyr, byddant hefyd yn gosod yr ymgeiswyr llwyddiannus ar y ffordd cywir ar gyfer gyrfa gyffrous a llawn boddhad.”

Mae’r cynllun wedi’i anelu at bobl 18 oed a hŷn sy’n ddi-waith ac yn derbyn budd-daliadau. Bydd rhwydwaith cenedlaethol Canolfannau Byd Gwaith yr Adran Gwaith a Phensiynau yn chwarae rhan allweddol wrth ganfod talent ac ymgeiswyr addas, a fydd yn cael eu gwahodd i gymryd rhan gan eu hyfforddwyr Canolfan Byd Gwaith. Bydd hyfforddiant yn cael ei gyflwyno yng Nghaerdydd, Casnewydd, Abertawe, Wrecsam a Bangor.

Un o’r cwmnïau sy’n gobeithio cynnig lleoliad profiad gwaith i hyfforddai Make It Digital yng Nghaerdydd yw’r stiwdio ddylunio a datblygu rhyngweithiol Thud Media, sy’n gwneud gemau a chynnwys rhyngweithiol ar gyfer iOS, Android a'r We.

Dywedodd Jon Rennie o Thud Media, “Rydym yn ymroddedig i fod yn rhan weithgar o gymuned ddatblygu gemau Cymru ac mae Make It Digital yn gyfle gwych i hyfforddi’r genhedlaeth nesaf o raglenwyr a dylunwyr gemau. Bob blwyddyn, mae’r diwydiant yn tyfu, a gall fod yn anodd i raddedigion ddangos eu sgiliau i ddarpar gyflogwyr. Mae’r cynllun Make It Digital yn caniatáu i Thud Media gynnig profiad o stiwdio weithredol i ddarpar ymgeiswyr ac amser i weld a fyddant yn ffitio i mewn i’n tîm.”

Dywedodd Cyfarwyddwr Partneriaethau S4C, Catrin Hughes Roberts, “Rydym yn falch iawn o allu gweithio gyda’r holl bartneriaid sy’n rhan o gynllun hyfforddeion Make It Digital y BBC, ac i gyfrannu at y profiad cyfoethog sydd ar gael i’r rhai sy'n cael cymryd rhan. Fel darlledwr, mae sgiliau digidol yn rhan allweddol o waith S4C, ac rydym yn falch o allu cynnig dealltwriaeth a phrofiad o ddarpariaeth yn yr iaith Gymraeg i’r hyfforddeion wrth iddynt ddatblygu eu sgiliau.”

Bydd y BBC yn darparu’r cynllun ar draws y DU yn ystod yr haf, gan greu llefydd hyfforddiant ar gyfer hyd at 5000 o bobl.

Mae cynllun hyfforddi Make It Digital yn anelu i dyfu sgiliau digidol ar lefel sylfaenol a pharatoi hyfforddeion ar gyfer cyflogaeth neu ar gyfer symud ymlaen i brentisiaethau. Mae’r rhaglen wedi ei chynllunio i fod yn berthnasol iawn i’r sector busnesau bach a chanolig lle mae’r sgiliau hyn ar hyn o bryd yn brin.

Bydd y rhaglen yn cael ei chyflwyno gan ddarparwyr hyfforddiant allanol o ansawdd uchel. Mae’r cynnwys wedi ei greu gan Academi y BBC, gan weithio gyda The Tech Partnership, gan fanteisio ar hyfforddiant y BBC sydd eisoes yn bodoli ac yn cynnwys brandiau mawr i helpu i ysbrydoli’r hyfforddeion mewn cwrs wyth wythnos.

Bydd hyfforddiant yn y dosbarth mewn dau faes eang:

  • Sgiliau digidol sylfaenol - megis cynllunio ymgyrchoedd cyfryngau cymdeithasol drwy ddadansoddi ymgyrch Wrecking Ball Radio 1, ac adeiladu gwefannau syml a chreu fideos byr ar gyfer y we.
  • Sgiliau cyflogaeth - yn cynnwys sut i roi a derbyn adborth, gan ddefnyddio The Great British Bake Off. Mae sgiliau allweddol eraill yn cynnwys cyllidebu, rheoli prosiect sylfaenol, gweithio mewn tîm, cyfathrebu a mathemateg.

Bydd cam terfynol y cynllun hyfforddiant yn leoliad gwaith strwythuredig, yn canolbwyntio ar ddewis cwmnïau sy’n debygol o fod angen sgiliau digidol ar lefel sylfaenol.

KSD

Tagged: