| Nat : Vous voulez jouer avec moi ? |
| Joëlle : Avec plaisir ! |
| Nat : Vous voulez bien ? |
| Arnaud & Nathalie : Oui, bien sûr ! |
| Nat : Je vous donne ceci. Prenez-les ! |
| Joëlle : Oui ! |
| Nat : Alors, trois métiers ! |
| Joëlle : Trois métiers ? Cuisinier, cuisinier... Pâtissier, restaurateur ! |
| Nathalie : Cuisinier. |
| Nat : Oui. |
| Arnaud : Boulanger. |
| Nat : Ouais. |
| Nathalie : Euh ! Maçon ! |
| Nat : Maçon ? |
| Nathalie : Oui. |
| Nat : Avec une cuillère en bois ? |
| Nathalie : Oui, pour étaler le plâtre ! |
| Nat : Une carte de crédit. C’est la mienne attention ! |
| Joëlle : Ah ! Je vous remercie ! Alors banquier... touriste ! |
| Arnaud : Banquier ? |
| Nat : Ouais. |
| Nathalie : Euh... Commerçant. |
| Nat : Oui... Attention, vous êtes prête ? Une clé anglaise ! |
| Joëlle : Ah ! Alors, ça change tout si elle est anglaise. Mécanicien, garagiste, dameur ! |
| Arnaud : Oui, ben, mécano... mécanicien. |
| Nathalie : Euh... Médecin... pour réparer les clous dans les jambes ! |
| Nat : Allez un troisième. Trouvez-moi en un... (Trouvez-m’en un...) un troisième ! |
| Arnaud : Une clé ? Qu’est-ce qu’on fait avec ça ? Cambrioleur ? C’est un métier ? |
| Nathalie : Ça peut... Ça peut... |