Мадриддин борборун басып алган койлор

Flocks of sheep and goats are herded in the city centre of Madrid on October 20,

Сүрөттүн булагы, AFP

Жекшемби күнү Мадрид шаарынын борбордук көчөлөрү аркылуу эки миңден ашуун кой өттү. Көрсө, бул байыркы замандан бери келе жаткан салт экен.

Fiesta de la Trashumancia аттуу фестивалда койлор Мадриддин борборун кесип чубап өтөт. Чабандар мурда кыштын алдында малын түштүктү көздөй айдап, шаар аркылуу өтүүгө укуктуу болгон экен.

Fiesta de la Trashumancia фестивалы 1994-жылы башталган. Ал аймактын элеттик тарыхын даңазалайт.

Sheep line a road lined with tourists in the city centre

Сүрөттүн булагы, EPA

Hundreds of sheep are led through a street in downtown Madrid

Сүрөттүн булагы, EPA

Шаардын борбору аркылуу өтүү мыйзамы орто кылымдарда эле пайда болгон. Жыл сайын чабандар акча төлөп, Мадридди айланып өткөндүн ордуна, шаардын ортосунан мал айдашат.

1418-жылы кабыл алынган мыйзамга ылайык, чабандар 50 maravedís al millar же ар бир миң башка 50 тыйын төлөшү керек. Бул мыйзам азыр дагы күчүндө.

Flocks of sheep are herded in front of the city hall in Madrid

Сүрөттүн булагы, AFP

Айрым чабандар улуттук кийимин чечпей, малын айдап өтөт. Фестивалды көрүүгө дүйнөнүн булуң бурчунан туристтер дагы агылып келет.

"Кызыктай болот экенсиң. Мадрид шаарын койлор басып алгандай сезилет. Биз кечээ келдик. Жыл сайын көрүп кетчү фестивал экен",-деди туристтердин бири.

Flocks of sheep and goats are herded in the city centre of Madrid on October 20

Сүрөттүн булагы, AFP

A goat stares into the camera in a close-up shot

Сүрөттүн булагы, EPA

Сүрөттөрдүн автордук укугу сакталган.