英でクリスマスなのに花咲きTシャツ短パン

イギリスではもうすぐクリスマスだと言うのに、水仙が開花し、アイススケート・リンクはびしょびしょに溶け、Tシャツや短パン姿の人たちもいる。

まったくクリスマスらしくない異様な暖冬について、ダンカン・ケネディ記者がリポートする。

（英語記事　UK facing balmy Christmas weather）