In the closing concert of the BBC SSO's first tour to Japan, Thomas Dausgaard conducts works by Maxwell Davies, Milhaud, Ravel and Elgar.