Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCCzech.com
úterý 06. září 2005, 06:46 SEČ
Verze pro tisk
OSN čelí kritice kvůli Ropě za potraviny

Irácké ropné zařízení
Z peněz za iráckou ropu měl být financován nákup potravin
OSN by měla ve středu v New Yorku zveřejnit závěrečnou zprávu komise, která šetřila zpronevěru miliard dolarů, k níž mělo dojít v rámci programu Ropa za potraviny.

Na jeho základě organizovala OSN pomoc Iráku poté, co bylo na režim Saddáma Husajna uvaleno počátkem 90. let embargo.

Výňatky ze zprávy se objevily už v úterním vydání listu Financial Times - zpráva volá po reformě vedení OSN a spolehlivějším systému kontroly a auditu.

Generální tajemník OSN Kofi Annan už v pondělním rozhovoru pro BBC připustil, že kritice se nevyhne ani on sám:

"Předpokládám, že zpráva bude velice kritická i vůči mně, vůči příslušnému výboru OSN, Radě bezpečnosti a také irácké vládě. Když jde ovšem o Irák, nikdo nedopadl nějak zvlášť slavně," tvrdí Kofi Annan.

Do kapes vlastních i Saddámových

Podle rezoluce Rady bezpečnosti z dubna roku 1995 měla vláda Saddáma Husajna právo prodat část své vytěžené ropy na světových trzích prostřednictvím mezinárodních obchodníků, peníze utržené z prodeje měly být ukládány na konto OSN a z něj pak financován nákup potravin.

Saddám Husajn
Saddám Husajn měl na obchodech s ropou vydělat 21 miliard dolarů

Podle expertní zprávy OSN z počátku 90. let totiž hrozil velké části irácké populace v důsledku ekonomických sankcí hlad.

Jak ukázalo hned několik šetření, ať už amerického Senátu či OSN, obchodníci s ropou, ať už jednotlivci či organizace program zneužívaly jednak k tomu, aby získaly peníze pro sebe, a pak také k tomu, aby uplácely irácké činitele.

Samotný Saddám Husajn měl na obchodech s ropou vydělat neuvěřitelných 21 miliard dolarů.

Jak 'vyprat' ropné dolary

Finanční machinace a úplatky umožňovala skutečnost, že OSN chyběl systém účinné kontroly.

Bývalá irácká vláda mohla vydávat - a vydávala - více kuponů, za něž mohli jejich majitelé nakupovat a prodávat na světových trzích ropu. Výnos z prodeje putoval do jejich kapes.

Kofi Annan při rozhovoru pro BBC
Kofi Annan si zatím úvahy o rezignaci nepřipouští

Iráčtí představitelé to ovšem nedělali nezištně, požadovali za to úplatky.

Šetření BBC prokázalo, že takto získané peníze byly ukládány na jejich konta v pobočce irácké centrální banky v sousedním Jordánsku.

Pokud jde o zisky překupníků, k praní tzv. špinavých peněz z prodeje ropy využívali anonymní konta v zemích s volným daňovým režimem a poněkud laxní kontrolou původu peněz.

Dosvědčuje to shodou okolností zatčení a zahájení trestního stíhání dvou ruských diplomatů v New Yorku.

Oba se pokoušeli nelegální zisky z prodeje irácké ropy zlegalizovat přes zahraniční banky v zemích označovaných za daňové ráje.

Annanova rezignace není na pořadu dne

Výbor, který vedl bývalý šéf americké centrální banky Paul Volcker, volá po silnějším vedení, celkové administrativní reformě a spolehlivější kontrole a systému auditu.

Zpráva poukazuje mimo jiné na "absenci jasné a zřetelné řídící linie uvnitř a odpovědnosti vůči nadřízeným".

 Předpokládám, že zpráva bude velice kritická i vůči mně, když jde ovšem o Irák, nikdo nedopadl nějak zvlášť slavně
Kofi Annan, generální tajemník OSN

Financial Times soudí, že závěry zmíněné zprávy budou představovat vážnou ránu pro reputaci Kofiho Annana.

A to přesně týden před zahájením letošního klíčového zasedání Valného shromáždění OSN, které má rozhodovat o budoucnosti OSN.

Kofi Annan si zatím úvahy o své rezignaci nepřipouští.

Týden před zasedáním je nepravděpodobné, že by tlak na jeho odstoupení vzrostl.

Tím spíše, že Annan má pověst poměrně schopného diplomatického vyjednavače a zákulisního hráče.

Závěry zprávy však poskytnou zcela jistě další argumenty americké straně, jako hostitelské zemi OSN k tomu, aby její nový zástupce John Bolton požadoval rychlé a radikální reformy v tom, jak je OSN řízena.

Verze pro tisk
Redakce|Pomoc
BBC © ^^ Nahoru
Archiv|Speciály|Anglicky s BBC
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Pomoc|Ochrana soukromí