Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCCzech.com
Aktualizováno: sobota 18. června 2005, 07:53 SEČ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Summit EU o rozpočtu skončil neúspěchem
Tony Blair
Británie snížení rabatu podmiňovala reformou systému dotací
Summit šéfů zemí a vlád členských zemí Evropské unie v Bruselu, který měl dohodnout rozpočtový výhled Unie na roky 2007 až 2013, skončil neúspěchem a vzájemným obviňováním.

Rozhovory zkolabovaly pouze několik týdnů poté, co francouzští a nizozemští voliči v referendech odmítli návrh nové evropské ústavní smlouvy.

Lucemburský premiér Jean-Claude Juncker, jehož země Unii v současnosti předsedá, prohlásil, že se EU ocitla v hluboké krizi.

Sporným bodem jednání byl požadavek Francie a několika dalších zemí, aby se Británie vzdala své dlouholeté výjimky, na jejímž základě dostává část ze svých příspěvků do unijního rozpočtu zpátky.

Británie snížení svého rabatu podmiňovala širší reformou systému zemědělských dotací. Francie, která přijímá největší podíl těchto dotací, to ale odmítla.

Výčitky a hledání viníka

Francouzský prezident Jacques Chirac Británii obvinil z neúspěchu summitu.

Jacques Chirac
Jacques Chirac Británii obvinil z neúspěchu summitu

Německý kancléř Gerhard Schröder vinu připisuje Británii a Nizozemsku.

Britský premiér Tony Blair zdůraznil, že Británie nebyla jediná, kdo navrhovanou dohodu odmítl. Rabat má podle něj opodstatnění - kompenzuje nerovnosti způsobené vyplácením zemědělských dotací.

Juncker obvinil některé z členských zemí, že postrádají politickou vůli k dosažení shody.

Dodal, že ho zahanbilo, když některé z nejnovějších a nejchudších zemí Unie nabídly, že se vzdají části svých příjmů z Bruselu, aby summit zachránily.

Od července se předsednictví v Evropské unii ujímá Británie a její ministr zahraničí Jack Straw prohlásil, že se pokusí během půl roku dohody o rozpočtovém výhledu dosáhnout.

66Kam jdou peníze EU
Grafický průvodce rozpočtem Evropské unie
66Diskutujte
Co by se mělo změnit ve společném financování EU?
66O rozpočtu a ústavě
Francie a Británie se nemohou shodnout na dalším fungování EU
SOUVISEJÍCÍ ZPRÁVY
NEJNOVĚJŠÍ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Redakce|Pomoc
BBC © ^^ Nahoru
Archiv|Speciály|Anglicky s BBC
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Pomoc|Ochrana soukromí