Edwards řekl, že Bushova vláda to v Iráku 'zpackala'

Byla to jejich jediná televizní debata během kampaně před listopadovými prezidentskými volbami.

Oba kandidáti diskutovali v Clevelandu v Ohiu mimo jiné i o Iráku. Senátor Edwards doslova prohlásil, že Bushova administrativa v tomto směru svou práci "zpackala".

Zdůraznil také význam důvěryhodnosti kandidátů na prezidenta George Bushe a Johna Kerryho.

"Nebudou-li američtí představitelé důvěryhodní, ostatní za nimi nepůjdou," řekl senátor.

Argument důvěryhodnosti

"To je jeden z důvodů, proč je pro nás tak obtížné přimět ostatní k aktivitě v Iráku.

"Devadesát procent ztrát koaličních sil utrpěli naši vojáci. Američtí daňoví poplatníci nesou 90% nákladů na obnovu Iráku," řekl Edwards.

Dodal, že první válka v Perském zálivu stála Ameriku pět miliard dolarů, na Irák už podle něj padlo 200 miliard dolarů.

Zdůraznil, že kandidát Demokratické strany John Kerry se nikdy nevzdá kontroly nad Spojenými státy a že se nezpronevěří zodpovědnosti zajistit zemi bezpečí.

Edwards v souvislosti s Irákem obvinil prezidenta i viceprezidenta, že Američany oklamali. Jak řekl, v Iráku je zmatek a Američané umírají ve válce.

Dick Cheney mu ale výpad vrátil. Prohlásil, že dokud se vše dařilo, byli Kerry i Edwards zastánci války v Iráku, ale když začali ztrácet přiznivce, jsou proti.

"Je velice těžké budit u spojenců důvěru, když jste nejdřív hlasovali pro válku, a pak ji označili za špatnou, navíc vedenou na špatném místě a ve špatnou dobu.

Pokud jde o Irák, nejste důvěryhodní vzhledem k velkým nesrovnalostem, které s Johnem Kerrym během kampaně hlásáte stále dokola," řekl Cheney.

Dalším hlavním tématem debaty byly otázky domácí politiky, zejména daní. Cheney prohlásil, že Kerry a Edwards je chtějí zvýšit.

Zpravodajové uvádějí, že oba kandidáti se velice liší: Edwards působí mladistvým dojmem, starší Cheney zase velice zkušeně.

Jedinou televizní debatu kandidátů na úřad viceprezidenta během kampaně označují oba tábory, republikáni i demokraté, za úspěch svého kandidáta.

Podle jednoho průzkumu veřejného mínění si v debatě vedl lépe Cheney. Ale diskuse pravděpodobně bude mít na výsledek voleb jen omezený dopad.