Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCCzech.com
Aktualizováno: pondělí 06. září 2004, 17:50 SEČ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
V Beslanu se konají další pohřby, celé Rusko truchlí
Lidé po celém Rusku truchlí za zabité v Beslanu
Lidé po celém Rusku truchlí za zabité v Beslanu
Rodiny obětí masakru ve škole v severoosetinském Beslanu na jihu Ruska už druhým dnem pohřbívají své blízké.

Ve škole zahynulo nejméně 335 lidí, z toho polovina dětí, dnes se na hřbitov vypravila přes sto rodin.

Procesí k místnímu hřbitovu míří ze všech částí města. V centru se vytvořila taková dopravní zácpa, že lidé vytáhli rakve z autobusů a nesli je v lijáku ulicemi.

Na místním hřbitově nebylo pro oběti dostatek místa, proto se mrtví pohřbívají i na nedalekém poli.

Někteří příbuzní však stále hledají stopy po pohřešovaných ve spáleništi školní tělocvičny.

Jeden muž jménem Boris hledá čtrnáctiletého synovce a zatím objevil jen jeho botu.

Učitelka BBC ukazovala, odkud na její žáky ozbrojenci stříleli, když se pokoušeli uprchnout oknem.

Na židli uprostřed zkázy leží květiny, hračky, čokoláda a báseň, kterou tu nechala jedna z beslanských matek.

Truchlí celé Rusko

Dvoudenní státní smutek začíná držet celé Rusko. Vlajky jsou staženy na půl žerdi a televize nevysílá žádné zábavné pořady.

Obyvatelky Beslanu
Někteří obyvatelé Beslanu své blízké stále hledají

Prezident Vladimir Putin na zasedání vlády, na němž se jednalo o finanční pomoci pro pozůstalé po obětech z Beslanu, prohlásil, že na lidi v Severní Osetii myslí všichni Rusové.

"Ministři zdravotnictví a školství už v severoosetském Beslanu byli a odvedli tam kus práce. Budeme o tom ještě mluvit podrobněji, ale srdcem i duší jsme dnes v Severní Osetii, v Beslanu," řekl Putin.

V Moskvě teď podle zpravodajů panuje smutek. Média diskutují o postupu bezpečnostních jednotek při ukončení krize.

Některé deníky poněkud kousavě uvádějí, že vláda, podobně jako za časů někdejšího Sovětského svazu, zatajuje informace.

Svědkové události přicházejí s novými a novými hrůzostrašnými zážitky z dramatu ve škole.

Sovětské praktiky

Jak tvrdí Andrej Piontokowski, ředitel Strategických studií v Moskvě , lidé si začínají čím dál více lámou hlavu nad tím, zda vláda skutečně udělala vše, aby krveprolití předešla:

"Běžní Rusové si kladou mnoho otázek, protože naše speciální jednotky se chovaly tak těžkopádně, tak chaoticky. Počet obětí je neskutečný.

"V naší zemi ale všechna média kontroluje vláda, lidé nemají žádné způsoby, jak vyjádřit svou frustraci a rozhořčení. Vracíme se do doby Sovětského svazu, kdy o chování prezidenta Putina a dalších věcech mluvíme v kuchyni," řekl Piontokowski.

 Běžní Rusové si kladou mnoho otázek, protože naše speciální jednotky se chovaly tak těžkopádně, tak chaoticky. Počet obětí je neskutečný
Andrej Piontokowski

Prezident Putin byl zvolen na základě svého slibu zajistit větší bezpečnost a ukončit konflikt v Čečensku a podle Piontokowski nesplnil to, co slíbil.

V posledním projevu k národu žádnou lítost nevyjádřil. Jen slíbil, že bude zarputileji pokračovat ve svém tvrdém přístupu.

"Řekl, že mezinárodní teroristé jsou jen nástroji v rukou silnějších a mocnějších nepřátel Ruska a že tito tradiční nepřátelé považují ruský jaderný potenciál za hrozbu," připomíná Andrej Piontokowski.

Podle něj to je jasný odkaz na propagandu v sovětském stylu, kdy jsme hovořili o imperiálních silách Západu a zejména Spojených států amerických."

Postoj k Čečensku

Grigorij Švedov je členem ruské organizace bojující za lidská práva "Památník".

 Situace v Čečensku není problémem jednoho regionu. Je to problém Ruska, je to problém armády, kterou nikdo nekontroluje
Grigorij Švedov

Podle něj musí tragédie v Beslanu vést k nutné ke změně politiky moskevského vedení vůči Čečensku, odkud prý pocházeli někteří s únosců:

"Situace v Čečensku není problémem jednoho regionu. Je to problém Ruska, je to problém armády, kterou nikdo nekontroluje. Vojáci olupují lidí, chovají se sami jako povstalci, jako banditi," tvrdí Švedov.

Ruská vláda podle něj nesmí zakrývat situaci v Čečensku, nesmí mezinárodnímu společenství tvrdit, jak se v Čečensku nádherně žije.

"Musí sebrat vůli a říci, že je zodpovědná za Beslan, za pády letadel a za další teroristické útoky, protože se pokouší problém zahalit," dodává Grigorij Švedov.

BeslanBeslan pohřbívá
Tragédie v Beslanu vyvolává různé reakce nejen v Rusku
Jeden z rukojmích utíká ze školyKdo jsou útočníci?
Totožnost ozbrojenců ve škole v Beslanu nebyla potvrzena
SOUVISEJÍCÍ ZPRÁVY
NEJNOVĚJŠÍ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Redakce|Pomoc
BBC © ^^ Nahoru
Archiv|Speciály|Anglicky s BBC
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Pomoc|Ochrana soukromí