Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCCzech.com
Aktualizováno: úterý 17. srpna 2004, 06:52 SEČ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Pozorovatelé potvrdili vítězství Cháveze
Odpůrci Cháveze
Opozici se přes velké úsilí nepodařilo zbavit se Cháveze
Venezuelský prezident Hugo Chávez slaví triumf. Referendum o tom, zda zůstane pánem prezidentského paláce v Caracasu vyznělo v jeho prospěch. Chávezovo vítězství potvrdili mezinárodní pozorovatelé.

Opozice, která referendum vyvolala, jeho výsledek ale odmítá jako zfalšovaný. Na toto prohlášení se odvolaly i Spojené státy, které závěry referenda zatím také neuznaly.

Bývalý americký prezident Jimmy Carter z monitorovací skupiny uvedl, že Chávez vyhrál poctivě.

Mluvčí jeho skupiny Jennifer McCoyová pouze připustila, že některé voliče možná zaskočilo nové hlasovací zařízení:

"O žádné manipulaci s výsledky hlasování nemáme sebemenší důkazy, je však pochopitelné, že zavedení nových hlasovacích zařízení může u obyvatel vzbuzovat podezření. Lidé často nechápou, jak takové stroje fungují."

PŘEDBĚŽNÉ VÝSLEDKY
Pro prezidenta Cháveze: 58.25 % (4 991 483 hlasů)
Proti prezidentu Chávezovi: 41.74 % (3 576 517 hlasů)

Žádné známky podvodu podle svého prohlášení nezjistila ani Organizace amerických států.

Už jsou sečteny skoro všechny hlasovací lístky. Je zřejmé, že pro Cháveze se vyslovilo 58 procent voličů.

Jeho odpůrci ale označili výsledek referenda za obrovský podvod a v ulicích hlavního města Caracasu zorganizovali protestní akce. Při jedné z nich bylo nejméně sedm lidí zraněno.

Američtí představitelé mezitím vyzvali venezuelskou ústřední volební komisi, aby pečlivě vyšetřila, co je pravdy na slovech opozice o podvodu.

SOUVISEJÍCÍ ZPRÁVY
NEJNOVĚJŠÍ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Redakce|Pomoc
BBC © ^^ Nahoru
Archiv|Speciály|Anglicky s BBC
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Pomoc|Ochrana soukromí