Přehled britského tisku

Středa 5. června 2002

předcházející

Připravil Jaroslav Beránek


Celonárodní triumf

Z dnešních vydání britských novin září včera skončené oslavy padesátiletého panování Alžběty II.

Timesy zaujaly emoce, které se podle listu nečekaně projevily během uplynulých dnů. "Nikdo nevěděl o jejich hloubce, dokud nevypluly na povrch napříč celým Spojeným královstvím... Nudu a cynismus po prvních akcích ke královnině výročí vystřídal spontánní projev vlasteneckého nadšení, jaký jsme neviděli řadu let," píší v úvodníku Timesy.

List také připomíná, že milionové davy byly jedny z největších, jaké se kdy v Londýně shromáždily.

Daily Telegraph hodnotí oslavy jako "celonárodní triumf" a v redakčním článku Independentu čteme: "Británie je teď trochu méně cynická a trochu lépe naladěná... Někdo může mít výhrady vůči instituci monarchie, ale byly to bezprecedentní čtyři dny, které v lidech potvrdily pocit sounáležitosti s jejich zemí."

Podle redakčního článku Guardianu je nutno si přiznat, že jubileum bylo ve všech směrech mnohem úspěšnější, než se organizátoři báli a než kritici doufali.

Guardian však trvá na svém: královna si zaslouží uznání, ale samotný systém monarchie je špatný. Tentýž list nicméně oceňuje mimo jiné podíl BBC, která uspořádala dva koncerty na zahradě Buckinghamského paláce.

Independent píše, že to BBC bude stát tři miliony, na charitu však koncerty vynesly 10 milionů.

Guardian na první straně otiskuje odhalení, jež se také týká londýnského sídla Alžběty II. Jedna nově rekonstruovaná chodba paláce je obložena drahým dřevem z ohrožených afrických deštných pralesů, v rozporu s i oficiální politikou královské rodiny. Podle deníku je na vině nepozornost architektonické firmy, která dřevo objednávala.