News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk  
Evropský tisk 
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
News image
News image
News image
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
News image
Dobré ráno News image 
Svět o jedné News image 
Svět o páté News image 
Interview  News image 
News image
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imagePřehled britského tisku
Přehled britského tisku
News image

Pátek 24. května 2002

předcházející News image

Připravil Daniel Kaiser


Bushova žádost o pomoc

Britské deníky sSamozřejmě nemohly ingnorovat včerejší projev amerického prezidenta George Bushe před německými poslanci, ve kterém prezident vyzval Německo a Evropu, aby pohlédli do tváře pravdě a připojili se k Americe v boji proti terorismu.

Daily Telegraph píše: "To nebyla slova válečného štváče, jak je Bush karikován v Evropě, ale žádost o pomoc v boji proti terorismu, kterou přednesla jeho poslední oběť."

Financial Times si ale myslí, že Bush neodpověděl, nebo alespoň neodpověděl dostatečně, na evropské obavy. Například na to, že by Rusko mělo mít větší slovo ve vztazích se Severoatlantickou aliancí.

Také cla, které uvalil v únoru na dováženou ocel a které v Evropě vyvolaly tolik zlé krve, označil včera v Berlíně jako nicotnost, která se ztrácí v moři transatlantického obchodu.

Bush tím podle Financial Times ukázal, že v těchto věcech nedokáže Evropany pochopit.

Dohoda o uzavření tábora v Sangatte

Pozornost tisku vyvolaly spekulace o tom, že se francouzská a britská vláda dohodly na zavření uprchlického tábora u Calais, ze kterého přes blízký tunel pod kanálem La Manche utíkají do Británie tisíce azylantů. Británie by za to měla přijmout část uprchlíků.

Timesy píší, že kdyby se tato část dohody potvrdila, byla to naprosto špatná zpráva. Hlavní jsou ale systémové kroky: britská vláda by například měla sestavit seznam bezpečných zemí, a žadatelé o azyl, kteří pochází z takové země, by neměli mít právo zdržovat své odsunutí tím, že by se odvolávali.

List připomíná, že za poslední dva roky bylo odmítnuto 150 tisíc žádostí o azyl, ale jenom 18 tisíc těchto odmítnutých žadatelů bylo opravdu odsunuto.

Jinak to vidí Independent. To, že Calais a Sangatte oblehli uprchlíci, by Britové měli brát jako kompliment. Uprchlíci se na ostrov snaží dostat ne proto, že by tady dostávali větší sociální dávky, ale proto, že se v Británii mluví anglicky a je tu plná zaměstnanost.

Nevyvážený britský tisk

Guardian obsáhle cituje ze zprávy Evropského centra pro monitorování rasismu a xenofobie ve Vídni. Centrum tvrdí, že po 11. září v Británii, ale také v Dánsku, Švédsku a Nizozemsku musejí muslimové čelit stále rostoucímu nepřátelství.

Britský tisk podle zprávy věnuje přehnanou pozornost radikálním skupinám protizápadních muslimů v Británii, zatímco o ostatních muslimech, kteří nemají tak šokující názory, skoro nepíše.

 


News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
BBC