Přehled britského tisku

Pátek 17. května 2002

předcházející

Připravil Ondřej Tuček

Nizozemské volby otřásly celou Evropou

Deníky se ve svých komentářích vracejí k výsledkům nizozemských voleb.

Timesy ve svém komentáři píší, že volební úspěch Listiny Pima Fortuyna, strany politických nováčků prodchnutých společnými emocemi a mlhavou filosofií, není žádným překvapením.

Jako důvod list uvádí vzedmutou vlnu sympatií, kterou vyvolala smrt mediálně vděčného populisty. Problém, se kterým se nizozemská politická scéna nyní bude potýkat, je podle deníku to, jak se nové rozložení sil promítne na legislativní úrovni.

Timesy se domnívají, že Nizozemsko bude vystaveno ráznějšímu politickému stylu, než na jaký bylo dlouhou dobu zvyklé. List zároveň předpovídá, že tento trend ještě nedostoupil svého vrcholu, jak asi brzy zjistí kancléř Schröder v sousedním Německu.

Guardian píše, že pokud nizozemští voliči chtěli radikálně změnit politický establišment v zemi, pak se jim to povedlo. Deník mimo jiné uvádí, že jeden z následků Fortuynovy smrti je, že jeho myšlenky jsou nyní vytesány do kamene a zvěčněny mimo dosah diskusní adaptace.

Financial Times se k Fortuynovu odkazu vyjadřují připomenutím, že pokud hlavní strany politického středu v Evropě neosloví problémy kriminality a kulturního strachu, pak se jem těžko ubrání tlaku ze strany populistických politiků.

Independent na druhé straně upozorňuje, že ve srovnání s francouzským Jean-Marie LePenem jsou názory Pima Fortuyna mnohem méně extrémní.

"Tento otevřeně homosexuální profesor byl svobodomyšlenkářem na okraji liberálního hnutí a jeho následníci jsou směsicí ekcentriků mnoha ideologických zabarvení," píše list.

Britští poslanci schválili nový zákon
o adopci

V Británii včera parlament schválil zákon o adopci dětí nemanželskými páry včetně gayů. Podle Independentu se vláda snaží zdůraznit, že jde především o nemanželské, nikoli homosexuální páry - z obav, na které tento zákon asi narazí ve Sněmovně lordů.

Jak píše deník, opozice v ohnivé parlamentní debatě obvinila vládu z úpěnlivé politické korektnosti a protiargumentovala tím, že rozchodovost u nemanželských párů je šestkrát vyšší než u párů manželských. Zákon ještě musí schválit Horní komora parlamentu.

Odškodnění zaměstnanců poškozených azbestem

Horní komora britského parlamentu včera vydala výnos, který opravňuje obětí nemocí způsobených azbestem k nároku na odškodnění.

Timesy uvádějí, že toto rozhodnutí Sněmovny lordů bylo označeno za nejvýznamnější v historii tazvaných průmyslových nemocí. Deník píše, že dosud na nemoci, vyvolané přítomností azbestu v lidském organismu, zemřelo v Británii 5 tisíc lidí a tento počet má do roku 2010 vystoupit na 10 tisíc.

Daily Telegraph uvádí odhad britských pojišťovatelů, podle nichž by celkový obnos finančních odškodnění za takto způsobené nemoce měl dosáhnout zhruba 200 milonů liber ročně.

Britské plány na referendum o euru

Skandály stíhaný ministr dopravy Stephen Byers včera předčasně vyjevil plány na refendum o zavedení eura v Británii.

Independent píše, že ministr naznačil, že vláda Tonyho Blaira je připravena vyhlásit referendum i v případě, že by průzkumy mínění svědčily o odporu britské veřejnosti vůči euru.

Daily Telegraph k tomu dodává, že Byers svými poznámkami narušil pečlivou strategii britského premiéra, který chce veřejnost postupně připravit na konání refenda ještě před vyhlášením přístích všeobecných voleb.

Investice ve střední a východní Evropě

Financial Times dnes věnují zvláštní přílohu investičním vyhlídkám ve střední a východní Evropě.

V šestistránkové příloze se deník věnuje České republice dvěma články. Jeden se zabývá automobilovým průmyslem, jmenovitě novou montovnou automobilů v Kolíně nad Labem, a druhý reformami v auditorství a účetnictví, které tento sektor - jak v listu píše Robert Anderson - výrazně přiblížily solidním mezinárodním normám.