News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk  
Evropský tisk 
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
News image
News image
News image
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
News image
Dobré ráno News image 
Svět o jedné News image 
Svět o páté News image 
Interview  News image 
News image
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imagePřehled britského tisku
Přehled britského tisku
News image

Úterý 30. dubna 2002

předcházející News image

Připravil Ivan Kytka


Společná večeře ex-premiérů

Titulním stránkám Daily Telegraphu, Guardianu a Timesů dominují velké fotografie ilustrující včerejší slavnostní večeři v Downing Street na počest britské panovnice Alžběty II.

Timesy píší o tom, že královské ohledy přivedly k jednomu stolu i staré politické rivaly v narážce na to, že mezi ex-premiérkou Thatcherovou a jejím předchůdcem Heathem i nástupcem Majorem vládnou spíše chladné vztahy.

Daily Telegraph cituje slova dcery královny, princezny Anny, která v novém dokumentu BBC odpovídá kritkům vztahů uvnitř královské rodině slovy, že královna se o své děti starala stejně dobře jako každá jiná matka.

Vzestup antisemitismu v Británii

Independent přináší na první straně obsáhlou reportáž o vzestupu antisemitismu v Británii. Útok na jednu ze synagog v severním Londýně list přirovnává ke scénám, které byly vidět ve třicáctých letech v Berlíně.

Independent pak připomíná, že Le Penův úspěch povzbudil krajní pravici po celé Evropě, a nevylučuje, že extrémistická Britská národní fronta získá křesla ve čtvrtečních volbách do místních zastupitelstev v některých částech země.

Rozhorčení nad projevem Romana Prodiho

Euroskeptická část britského tisku se dnes vrací k včerejšímu projevu Romana Prodiho na Oxfordské univerzitě, ve které kritizoval Británii za vlažný přístup k Evropské unii a příliš velkou vstřícnost ke Spojeným státům. Redakční komentáře si neberou servítky.

Timesy píší, že Romano Prodi v čele komsie představuje problém a v redakčním komentáři ho přímo vyzývají k tomu, aby odstoupil. Podle Timesů by ho měl nahradit v čele komise odstupující španělský premiér José Mariá Aznar, který je výraznou osobností, má politickou vizi a těší se respektu.

Poněkud filozofičtěji se k Prodiho kritice staví Daily Telegraph. Vypočítává všechny společné evropské iniciativy, které Británie podpořila - od společné sociální politiky po evropskou policejní akademii a společný evropský špionážní satelit a pak dodává:

"Prodiho přístup shrnuje dilema, před kterým se ocitá každá britská vláda. Ať přijímá federalistickou evropskou agendu se sebevětším nadšením a ať se klaní před Bruselem sebevíc, nikdy to prý nebude stačit."

Volání po legalizaci eutanázie

Independent se v redakčním kometáři vrací k případu Diany Prettyové, která trpí nevyléčitelnou nemocí a která prohrála u Evropského soudu pro lidská práva při. Její manžel ponese trestní odpovědnost, pokud se manželé rozhodnou pro euthanázii.

Independent připomíná, že takzvané zabíjení z milosti se v Británii praktikuje už léta, prostřednictvím předávkování tišícími prostředky. Podle listu by tedy měl být takový postup zlegalizován.

Independent se vyslovuje proto, aby byl v Británii změněn zákon zakotvující tresty za spoluúčast na sevevraždě. Británie by se podle listu měla vydat podobnou cestou jako Nizozemsko, kde je euthanázie za určitých podmínek povolena - změna zákona je prý nevyhnutelná, přijde však zřejmě příliš pozdě na to, aby paní Prettyová mohla odejít z tohoto světa důstojně.

Privatizace Českého Telecomu

Financial Times se dnes znovu ohlíží za privatizaci Českého Telecomu. Píše, že premiér Miloš Zeman opakovaně trval na tom, že státní podíl neprodá za méně než osmdesát miliard korun.

List však připomíná, že nejde o žádnou oficiální cenu a někteří ministři v Zemanově kabinetu jsou prý ochotni přistoupit i na nižší sumu.

Financial Times také upozorňují na to, že další dva hlavní akcionář Swisscom a holandský KPN mohou prodat svůj třetinový podíl odděleně a případný nový investor by tím získal v plánované privatizaci státního podílu významné slovo.

 


News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
BBC