News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk  
Evropský tisk 
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
News image
News image
News image
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
News image
Dobré ráno News image 
Svět o jedné News image 
Svět o páté News image 
Interview  News image 
News image
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imagePřehled britského tisku
Přehled britského tisku
News image

Pondělí 22. dubna 2002

předcházející News image

Připravil Jan Rozkošný


Krajně pravicový šok ve Francii

Volební víkend se odráží i na stránkách britských novin. Postup krajně pravicového kandidáta Jean-Marie Le Pena do druhého kola spolu s prezidentem Jacquesem Chiracem překvapil i britské komentátory

Guardian hlásá "Volba Le Pena šokovala Francii", Timesy "Krajně pravicový šok ve Francii" a Independent velmi podobně "Francie je šokována volebním úspěchem krajně pravicového kandidáta".

Daily Telegraph pak píše, že výsledek prvního kola znamená pro francouzskou levici naprostou pohromu. Telegraph ve svém komentáři uvádí, že úspěch kanditáta Národní fronty Jean-Marie Le Pena odráží odpor voličů vůči hlavním politickým stranám, které prý obě nabízejí stejnou odrůdu "korporalistické eurosprávnosti".

Financial Times považují za téměř jisté, že nynější prezident Chirac setrvá na svém postu i pro další volební období. Noviny však dodávají, že postup Le Pena vyvolává vážné otázky o rozložení politických sil ve Francii, kde prý až dosud byla polovina voličů považována za levicové.

Independent se však domnívá, že pro krajně pravicového kandidáta jsou nynější volby jakousi labutí písní. Po porážce ve druhém kole údajně nemůže třiasedmdesátiletý Le Pen zůstat ve vrcholné politice příliš dlouho. Jeho krajně pravicová Národní Fronta pak stěží přežije jeho odchod, domnívá se Independent.

Blair o reformě zdravotnictví

Guardian pak obsáhle komentuje včerejší slova, jimiž premiér Tony Blair obhajoval reformu britského zdravotnictví.

List si všiml zejména toho, jak ministerský předseda srovnal rozsah reformy zdravotnictví a vlastně veřejných služeb vůbec s restrukturalizací britského průmyslu za vlády konzervativní premiérky Margaret Thatcherové.

Guardian také cituje premiéra Blaira, který řekl, že ponese politickou odpovědnost, pokud reforma zdravotnictví neuspěje.

Návrh na ukončení celibátu katolických kněží

Noviny informují o prohlášení skotského arcibiskupa z Edinburku Keitha O´Briena, který preferuje ukončení celibátu katolických kněží. Na první straně se tomu věnují Timesy.

Uvádějí slova arcibiskupa O´Briena, podle něhož není proti ukončení celibátu žádný výraznější teologický argument. Podle něj žije řada kněží spokojeně v celibátu, ale jiným by prý odstranění celibátu poskytlo větší svobodu prožívat Bohem daný dar lásky a sexu.

Timesy nicméně připomínají, že edinburský arcibiskup svými slovy přímo odporuje papeži Janu Pavlu II.

 


News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
BBC